Historien om russiske hymner: fra Peter den store til Putin

Innholdsfortegnelse:

Historien om russiske hymner: fra Peter den store til Putin
Historien om russiske hymner: fra Peter den store til Putin

Video: Historien om russiske hymner: fra Peter den store til Putin

Video: Historien om russiske hymner: fra Peter den store til Putin
Video: 10 заблуждений об истории США 2024, April
Anonim
Bilde
Bilde

27. mai 1977 ble statssangen til Sovjetunionen godkjent, som eksisterte til Sovjetunionens sammenbrudd.

Preobrazhensky marsj

De første sangene og melodiene som var identiske med nasjonalsangen dukket opp i den russiske staten på 1700 -tallet. Selv under tsaren Peter den stores regjeringstid ble Preobrazhensky -marsjen opprettet (marsjen for livvakter fra Preobrazhensky -regimentet, transfigurasjonens mars, Peter den store mars, Petrovsky -marsjen). Marsjen ble laget av en ukjent komponist. Kanskje melodien til marsjen er hentet fra soldatens sang "Tyrkerne og svenskene kjenner oss."

"Petrovsky -marsjen", i tillegg til Preobrazhensky -regimentet, var også en marsj av andre enheter. Som et resultat ble det vanlig for hele hæren. Tydeligheten og hastigheten på tempoet (120 trinn per minutt) gjorde Peters marsj uunnværlig for militære kampanjer og parader. Transfigurasjonsmarsjen ble også utført på dagene til merkedagene for seirene i nordkrigen over svenskene, på dagene til tsaren var navnebror, på dagen for kroningen av Katarina den første. Som et resultat begynte Preobrazhensky -marsjen å utføre funksjonene til en sekulær hymne ved parader, høytidelige utganger av keiserlige personer, ved ambassadørmottakelser, etc.

Hvis "Transfigurasjonsmarsjen", som de fleste andre, under Peter den store ble utført uten ord, så dukket det opp senere ord. Dermed tilhørte en av de mest kjente tekstene poeten Sergei Marina (1776-1813). Han gikk den militære veien fra fenriket til Preobrazhensky-regimentet til aide-de-campen for tsar Alexander den første. Marin opprettet en marsj med ordene "La oss gå, brødre, utenlands / slå fiendenes fedreland" i 1805, da han deltok i en annen krig med franskmennene. Til minne om denne kampanjen var det to alvorlige sår og den første militære prisen for Austerlitz - det gylne sverdet "For tapperhet". I begynnelsen av den patriotiske krigen i 1812 skyndte dikteren og krigeren seg i kamp igjen og tjenestegjorde i Bagration på tampen av slaget ved Borodino. Etter Borodin døde Marin av sårene. I mars 1814 gikk den russiske hæren inn i Paris og sang sin transfigurasjonsmarsj.

På slutten av 1800 -tallet ble Transfigurasjonsmarsjen faktisk hovedmarsjen i det russiske imperiet. Alle russiske keisere var sjefene for Preobrazhensky -regimentet, så marsjen ble alltid utført ved forskjellige høytidelige anledninger. For eksempel ved avsløring av monumenter for keisere, forskjellige militære seremonier gjennom 1800 - begynnelsen av 1900 -tallet. Klokkespillene fra Moskva Kreml ringte melodien fra marsjen fra 1856 til 1917 (klokken 12 og 6). Etter februarrevolusjonen ble Transfigurasjonsmarsjen fremført i stedet for "God Save the Tsar!" Bolsjevikene adopterte Internasjonal som sin hymne; i den hvite frivillige hæren forble transfigurasjonsmarsjen den russiske hymnen. Den forble i samme form i den russiske hvite emigrasjonen.

Historien om russiske hymner: fra Peter den store til Putin
Historien om russiske hymner: fra Peter den store til Putin

Seierens torden, rung

Under Catherine IIs styre i 1791 skapte poeten Gabriel Derzhavin (ord) og komponisten Osip Kozlovsky (musikk) en salme med ordene "Thunder of winning, sound! / Ha det gøy, modige Ross! / Smykke deg med klangfull ære. / Du ødela Mohammed! " Årsaken til opprettelsen var de strålende seirene til russiske våpen i krigen med Tyrkia. Spesielt stormingen av Izmail av troppene i Suvorov. Kozlovsky selv var deltaker i krigen med tyrkerne. Sammensetningen var veldig populær i samfunnet, den ble brukt ved nesten alle offisielle seremonier i hovedstaden og provinsbyene. "Seierens torden, ring ut" i løpet av denne perioden ble faktisk den uoffisielle hymnen til Russland.

Den første nasjonalsangen til den russiske staten ble født under regjeringen til Paul den første. Suveren reviderte og etablerte personlig et system med militære og statlige seremonier, som hadde musikalsk akkompagnement. Den åndelige salmen "Hvis vår Herre er strålende i Sion" ble et slikt verk. Det ble skrevet i 1794 av komponisten Dmitry Bortnyansky om versene til Mikhail Kheraskov. Salmen, mettet med religiøse symboler, ble mye brukt frem til 1830 -årene, før godkjennelsen av verket "God Save the Tsar!" Fra 1856 til 1917 ringte klokkespillene til Spasskaya -tårnet i Moskva Kreml melodien "Kol is Glorious" sammen med "Petrovsky -marsjen". Etter revolusjonen ble hymnen aktivt brukt av White Guard og den russiske emigrasjonen.

Suveren Alexander den første introduserte en annen endring. Under ham i 1816 ble russernes bønn den første offisielle statssangen til imperiet. Verket ble laget på grunnlag av den engelske hymnen "God Save the King!" (ord og musikk av Henry Carey) av dikteren Vasily Zhukovsky. Hymne "Gud redde tsaren! / Glorious Debts Days”, ble fremført på møtet til suveren. Stykket var den offisielle hymnen frem til 1833.

Fra "God Save the Tsar" til "Internationale"

Fødselen til den andre offisielle hymnen til Russland fant sted under tsaren Nicholas I. I 1833 besøkte den russiske keiseren det allierte Østerrike og Preussen, og han ble møtt med lydene fra den britiske marsjen. Keiseren, som var en stor patriot, hilste på dette uten entusiasme. I regi av tsaren skrev komponisten Alexei Lvov musikken til hymnen til ordene til Vasily Zhukovsky (ordene var allerede forskjellige). Hymnen ble første gang fremført på Bolshoi Theatre i desember 1833: “God save the Tsar! / Sterk, suveren, / Regjering for ære, for vår ære! / Regjere på frykt for fiender, / ortodokse tsar! / Gud redde tsaren! 31. desember 1833 ble nasjonalsangen erklært som stat og forble det til revolusjonen i 1917.

Etter februarrevolusjonen i 1917, "Gud redde tsaren!" kansellert. Under den provisoriske regjeringen brukte de både den gamle Preobrazhensky -marsjen og den mer moderne Marseillaise ("La oss gi avkall på den gamle verden / rist støvet av føttene våre!"). Dette arbeidet likte februaristene, ettersom det understreket deres lojalitet til Entente, først og fremst mot Frankrike. Den konstituerende forsamling skulle ta den endelige avgjørelsen om hymnen til det nye Russland.

Da en ny revolusjon fant sted i oktober 1917 og bolsjevikene tok makten, godkjente de i januar 1918 Internationale som statssangen til RSFSR. Med dannelsen av Sovjetunionen forble den en hymne til 1944. Det var den internasjonale hymnen til de proletariske arbeiderne, kommunistene og sosialistene:

Stå opp, merket av forbannelsen, Hele verden er sulten og slaver!

Vårt sinn koker indignert

Og klar til å kjempe til døden.

Vi vil ødelegge hele verden av vold

Til bakken og så

Vi er vår, vi skal bygge en ny verden, -

Den som ikke var noe, blir alt.

Teksten ble skrevet i 1871 av en fransk poet, medlem av 1st International og Paris -kommunen Eugene Potier. Musikk av Pierre Degeiter (1888). I 1910, på Congress of the Socialist International i København, ble teksten vedtatt som hymnen til den internasjonale sosialistiske bevegelsen. Internationale ble oversatt til russisk i 1902 av poeten Arkady Kots. Verket ble partysangen til den revolusjonære bevegelsen og sosialdemokrater i Russland. Tre vers av "Internationale" (vers 3 og 4 var ikke inkludert i hymnen), oversatt av Kotz, med mindre endringer, utgjorde nasjonalsangen til RSFSR og USSR.

Fra Stalin til Putin

Sovjetunionen ble først fremført 1. januar 1944. “Den ubrytelige foreningen av frie republikker / Great Russia forent for alltid. / Lenge leve skapt av folks vilje / United, mektige Sovjetunionen! " (Musikk av Alexander Alexandrov, tekster av Sergei Mikhalkov og El-Registan.) Internationale forble hymnen til kommunistpartiet. I 1956-1977. hymnen ble sunget uten ord, for ikke å nevne Stalins navn ("Vi ble reist av Stalin - for å være lojale mot folket").

Under Khrusjtsjov planla de å endre hymnen, men de redigerte den aldri. Bare 27. mai 1977 ble en ny utgave vedtatt. Teksten ble igjen laget av Mikhalkov. Den utelukker referanser til Joseph Stalin, lykke, herlighet (av folkene), seire ("fra seier til seier"), hæren, og legger til ord om partiet og kommunismen. Faktisk gjenspeilte hymnen seieren til revisjonistene, skjulte trotskister, som til slutt førte til katastrofen i den sovjetiske sivilisasjonen. Byråkratiet og nomenklatura knuste midlertidig folkets (sovjetiske) prosjekt for utviklingen av USSR-Russland, og nektet å slå gjennom til en "lys fremtid" for alle. Dette forårsaket degenerasjonen av den sovjetiske eliten til en lukket kaste, som over tid ønsket en "lys fremtid" (eiendom og makt) bare for dem selv og deres familier, klaner og drepte USSR og det sovjetiske prosjektet.

I juni 1990 ble erklæringen om statens suverenitet til RSFSR vedtatt. I november 1990 bestemte RSFSRs øverste sovjet å lage statsemblemet, statsflagget og hymnen til RSFSR. "Patriotic Song" av Mikhail Glinka ble vedtatt som hymnen. Verket ble skrevet i 1833. Melodien ble funnet i komponistens arkiv bare i 1895, og for første gang hørtes den ut i 1944. Siden desember 1991, da Sovjetunionen kollapset, har "Patriotic Song" blitt hymnen til det nye Russland. I 1993 ble statusen til arbeidet bekreftet av dekretet fra president Boris Jeltsin. Salmen ble sunget uten ord, det var ingen allment akseptert tekst. Kommisjonen mottok tusenvis av tekster. Den beste ble ansett som teksten til V. Radugin "Ære, Russland!" Det ble imidlertid aldri offisielt.

På slutten av 2000 ble den russiske nasjonalsangen endret igjen. Den føderale konstitusjonelle loven "On the State Anthem of the Russian Federation" av 25. desember 2000 godkjente musikken til A. V. Aleksandrov (hymnen til Sovjetunionen) som melodien til hymnen. 30. desember 2000 godkjente president V. Putin teksten til Sergej Mikhalkov: "Russland er vår hellige stat, / Russland er vårt elskede land." Natten til 1. januar 2001 hørtes Aleksandrovs melodi igjen i Russland, og forfatteren av teksten var Mikhalkov (skaperen av teksten til den sovjetiske hymnen). Dermed ble Russland etablert som den juridiske etterfølgeren til Sovjetunionen.

Vedlegg 1. Transfiguration March (tekst: S. Marin)

La oss dra, brødre, til utlandet

Slå fiendene i fedrelandet.

La oss huske morens dronning, La oss huske hva hennes alder er!

Catherine's strålende alder

Hvert trinn vil minne oss

Disse feltene, skogene, dalene, Hvor fienden flyktet fra russerne.

Her er Suvorov hvor han kjempet!

Der knuste Rumyantsev!

Hver kriger var annerledes

Jeg fant veien til ære.

Hver kriger er en heroisk ånd

Blant disse stedene beviste han

Og hvor strålende er troppene våre -

Hele verden visste om det.

Mellom strålende steder

La oss skynde oss i kamp sammen!

Med halehaler

Franskmannen løper hjem.

Vi følger den franske veien

Og vi får vite det til Paris.

La oss alarmere ham

Som hovedstad tar vi.

Der blir vi rike

Knuser helten til støvet.

Og så la oss ha det gøy

For folket og for kongen.

Vedlegg 2. Sovjetunionen 1944

Den ubrytelige foreningen av de frie republikkene

Store Russland forent for alltid.

Lenge leve skapt av folks vilje

Forente, mektige Sovjetunionen!

Hilsen, vårt frie fedreland, Vennskap mellom mennesker er et pålitelig høyborg!

Sovjetisk banner, nasjonalt banner

La det lede fra seier til seier!

Gjennom tordenværene skinte frihetens sol for oss, Og den store Lenin belyste vår vei;

Vi ble oppdratt av Stalin - for å være lojale mot folket, Han inspirerte oss til arbeid og gjerninger!

Hilsen, vårt frie fedreland, Folkenes lykke er et pålitelig høyborg!

Sovjetisk banner, nasjonalt banner

La det lede fra seier til seier!

Vi hevet hæren vår i kamper.

Vi skal feie de fryktelig inntrengere av veien!

I kamper bestemmer vi skjebnen til generasjoner, Vi vil lede vårt fedreland til ære!

Hilsen, vårt frie fedreland, Folkenes herlighet er et pålitelig høyborg!

Sovjetisk banner, nasjonalt banner

La det lede fra seier til seier!

Anbefalt: