Denne typen historie går århundrer tilbake, da en bestemt ridder Rembert i 1183 ble nevnt i historiske dokumenter. Hundre år senere havnet hans etterkommer Heino i korshæren til keiser Frederick Barbarossa (III Crusade, 1189-1192). Ridder Heino var mer heldig enn keiser Frederick: han, som du vet, druknet 10. juni 1190 i Selif -elven, og nådde aldri Palestina. Og Heino overlevde og etterlot seg avkom, den mannlige delen som, som forventet i disse årene, kjempet og døde i utallige kriger til det praktisk talt tørket opp. Og bare ett avkom til Heino var fortsatt i live, men bare fordi han i ungdommen avviste den militære veien og bestemte seg for å bli munk. Som et tegn på respekt for den gamle germanske familien, ved et særskilt dekret, ble han fratatt håret slik at han etter å ha giftet seg kunne få barn. Slik dukket det opp et nytt edelt etternavn i Tyskland - Munchhausen (Munchausen), som betyr "munkehuset".
Det var en munk med en stav og en bok som var avbildet på denne familiens våpenskjold.
Våpenskjold fra Münghausen
På 1400 -tallet delte Munchausen -familien seg i to linjer: "hvit" (en munk i hvite klær med en svart stripe) og "svart" (en munk i svarte klær med en hvit stripe). Og på 1700 -tallet fikk Munchausen tittelen baron. Blant etterkommerne til denne munken var mange soldater, den mest kjente av dem var Hilmar von Munchausen, som levde på 1500 -tallet, en condottiere i tjeneste for Filip II av Spania og hertugen av Alba. Men selv i den sivile linjen oppnådde noen av hans etterkommere stor suksess. Gerlach Adolf von Munchausen, minister for det Hannoverianske hoff og fetter til vår helt, gikk inn i historien som grunnleggeren av det berømte universitetet i Göttingen (1734), der mange russiske adelsmenn senere studerte, og Pushkin tildelte Lensky der.
Universitetet i Göttingen i 1837
Otto II von Munchausen var en berømt botaniker, en av familiene til indiske blomstrende busker ble til og med oppkalt etter ham. Men vår heltes herlighet overskygget alle prestasjonene til hans forfedre, selv om det var så tvilsomt og skandaløst at det ble forbannelsen til en gammel og velfortjent familie.
Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen ble født i 1720 i familien Bodenwerder, som fremdeles kan sees i Tyskland - den ligger ved bredden av Weser -elven 50 km fra byen Hannover.
I det to-etasjers huset der Jerome ble født, ble et minnesrom dedikert til ham åpnet i 1937, men i 2002 ble utstillingene flyttet til en steinhøvel (også en gang tilhørende baronen). Bygningen huser nå borgmesteren. Foran ham er den berømte monumentfontenen: baronen sitter på den fremre halvdelen av hesten, som drikker, men ikke kan bli full.
Bodenwerder, monument-fontene på borgmesterens kontor
Jerome Karl Friedrich var det femte barnet til oberst Otto von Munchausen, som døde så snart gutten var 4 år gammel. I en alder av 15 år var den unge mannen heldig - han klarte å få jobb hos Ferdinand Albrecht II - hertugen av Braunschweig, hvis bolig var i Wolfenbütel. Det så ut til at skjebnen var gunstig for avkomene til den gamle familien, siden han i 1737 klarte å få stillingen som siden til den yngre broren til hertugen - Anton Ulrich. Men hvis vi husker omstendighetene under hvilke denne tilsynelatende "støvløse" stillingen for prinsens side åpnet seg, bør skjebnens gunst anerkjennes som veldig relativ. Anton Ulrich bodde i Russland fra 1733 og ledet III cuirassier -regimentet, senere kalt Braunschweig. I 1737, under den neste krigen med Tyrkia, var han i hæren. Under stormingen av festningen Ochakov ble en hest drept under prinsen, to av sidene hans ble dødelig såret. Faktisk var den desperate fyren denne Anton Ulrich, en ekte kampgeneral. Og han kjempet godt - både med tyrkerne og tatarene. Ikke i det hele tatt en dum stotterer og en fjas, som vår Dumas Pere fremstilte ham - V. Pikul.
Anton Ulrich, hertug av Braunschweig-Bevern-Luneburg
Og nå, som erstatning for de døde sidene, dro Jerome til Russland. Krigen med Tyrkia fortsatte, og sjansen for å dele skjebnen deres var veldig stor. Vår helt har aldri vært en hoffrykker, han løp aldri fra faren, i 1738 og vi ser ham i den russisk-tyrkiske krigen. På den tiden fløy han selvfølgelig ikke på kjernen, men han kjempet jevnlig. Han ble også forelsket i russisk jakt, som senere, til sin ulykke, snakket mye i Tyskland - litt løgnaktig, som det skulle være. I 1739 giftet Anton-Ulrich seg med Anna Leopoldovna, niese til den russiske keiserinnen Anna Ioannovna, som ble utnevnt til regent for det ufødte mannlige barnet. Denne gutten vil være den uheldige keiseren John VI, et annet offer for Age of Palace Revolutions.
Under bryllupet møtte Jerome en bestemt prinsesse Golitsina. En flyktig romantikk endte med fødselen av et uekte barn, så etterkommerne til den berømte baronen bor fortsatt i Russland. Kanskje var det denne skandaløse forbindelsen som fikk den unge baronen til å plutselig forlate Anton Ulrichs følge og til og med forlate Petersburg til Riga - han gikk inn i Braunschweig Cuirassier -regimentet i rang som en kornett. Men, som det sies, "uansett hva skjebnen ikke gjør, er det alt til det beste." Hendelser senere viste at avslag fra rettstjeneste og avreise fra St. Petersburg var en usedvanlig korrekt avgjørelse. På det nye stedet gjorde baronen det ganske vellykket, i 1740 mottok han neste rang - løytnant og den prestisjetunge stillingen som kommandør for det første kompaniet i regimentet. Etter nok et palasskupp, organisert til fordel for Elizabeth (1741), var "Braunschweig -familien" arrestert en stund i Riga -slottet - dette er en anledning til å reflektere over lykkeens ustadighet og skjebnens omskiftelser. Jeg lurer på om Munchausen møtte sin tidligere herre og skytshelgen da? Og fant de styrken til å si noe til hverandre?
I februar 1744 berørte Jerome igjen historien: i spissen for selskapet hans, i 3 dager fulgte og voktet han bruden til tronarvingen, den tyske prinsessen Sophia Frederica av Anhalt-Zerbst, på vei til St. Petersburg. Den som ikke har de minste rettigheter til den russiske tronen, bruker den likevel etter drapet på mannen hennes i 1762, og vil gå over i historien under navnet Catherine II. Det er nysgjerrig at moren til den tyske prinsessen i hennes dagbok spesielt bemerket skjønnheten til offiseren som møtte dem. Hvem vet hva som hadde skjedd hvis skjebnen hadde brakt Munchausen og fremtidige Catherine II sammen senere. Kanskje, omgitt av den kjærlige keiserinnen, har en ny favoritt dukket opp? Men det som ikke var det, det var det ikke. I stedet for "cupids" med en tysk eventyrer, giftet baronen seg i samme år 1744 med en annen ung tysk kvinne - fra lokal, Courland: datter av en lokal dommer, Jacobine von Dunten. Dette ekteskapet kunne kalles lykkelig hvis det ikke var barnløst. Munchausen fortsatte å tjene i det en gang Brunschweig -regimentet, men ga nå nytt navn til Riga -regimentet, men den tidligere siden til faren til den avsatte keiseren likte ikke tilliten til de nye myndighetene. Men selv om de ikke fengslet og sendte i eksil, takk for det. Generelt, til tross for sin upåklagelige tjeneste, mottok Jerome den neste offisers rang (kaptein) først i 1750. Men nesten umiddelbart får den nyopprettede kapteinen Munchausen vite om morens død. Siden brødrene hans på den tiden ifølge familietradisjonen hadde dødd i Europakrigene, ber Jerome om et års permisjon og drar til Tyskland. Han kom aldri tilbake til Russland, og i 1754 ble han utvist fra regimentet. Men han kunne ikke oppnå oppsigelse og pensjon, siden for dette måtte han personlig møte ved militæravdelingen. Korrespondanse med byråkratene var ikke vellykket. Som et resultat ble Münghausen oppført som en russisk offiser til slutten av livet og til og med signert seg selv som en "kaptein for den russiske tjenesten." På dette grunnlaget, under syvårskrigen, ble huset hans frigjort fra å stå under okkupasjonen av Bodenwerder av den franske hæren - alliert Russland. I hjembyen likte Munchausen ikke, og vurderte (og kalte) "russisk". Dette er ikke spesielt overraskende: Etter 13 år i Russland blir alle "russere" - tyskere, franskmenn, svensker, italienere, britere, irere, arabere, til og med innfødte i "svarte" Afrika. Noen av dem blir "litt russiske", andre - "ganske russiske", men de vender aldri tilbake til sin forrige tilstand - et faktum som har blitt bekreftet og bevist gjentatte ganger.
Selv en ung og full av styrke er lei, tvunget til å leve et beskjedent liv for en fattig provinsiell grunneier. Han liker jakt og turer til Hannover, Göttingen og Hameln (den som ble kjent for legenden om Pied Piper). Men baronens favorittsted var fortsatt Göttingen -tavernaen på Judenstrasse 12 - de sier at R. E. Raspe, som studerte ved det lokale universitetet, besøkte det. Det var her baronen oftest fortalte sine bekjente om sine russiske eventyr: å spille for publikum, og, under påvirkning av alkohol, litt, overdrive og insinuere, naturlig (ellers, hvilken interesse?). Problemet var at Munchausen viste seg å være en for god historieforteller med ekstraordinære skuespillferdigheter: historiene hans, i motsetning til mange andre som dem, ble husket av publikum, ble ikke glemt dagen etter. I dag ville baronen bli en suksessrik videoblogger, skaperen av utallige "memer" - med millioner av abonnenter og titusenvis av "likes". Det er en historie om hvordan dette skjedde:
"Vanligvis begynte Munchausen å snakke etter middagen, tente det enorme skumrøret sitt med et kort munnstykke og la et dampende glass slag foran ham … Etter å ha drukket mye vin, gestikulerte han mer og mer uttrykksfullt, vridde sin dandy parykk Med hendene på hodet ble ansiktet mer og mer animert og rødmet, og han, vanligvis en veldig sannferdig person, i de minuttene spilte han fantasiene sine bemerkelsesverdig ut."
Og alt ville være bra, men i 1781 i magasinet "Guide for Merry People" publiserte noen plutselig 16 små historier kalt "Stories of M-G-Z-NA". Denne publikasjonen har ennå ikke gjort mye skade på baronens rykte, siden bare nære venner forsto hvis navn var skjult under mystiske bokstaver. Og det var ingenting spesielt skandaløst i disse historiene. Men i 1785, R. E. Raspe, professor ved University of Kassel, etter å ha mistet (eller tilegnet seg) noen verdifulle artefakter, bestemte at klimaet i Foggy Albion passer ham bedre enn den tyske. Etter å ha bosatt seg litt i England, på grunnlag av disse magasinhistoriene, skrev og publiserte han i London den berømte boken "The Story of Baron Munchausen om hans reiser til Russland". Det var da den litterære baronen ble Munchausen - Munchausen, den engelske transkripsjonen av det tyske ordet Munchhausen: bokstaven i midten er tapt.
Raspes bok på tysk med illustrasjoner av Gustave Dore
I 1786 ble denne boken oversatt til tysk av Gustav Burger, og la til en rekke nye, helt fantastiske episoder: "Fantastiske reiser, fotturer og morsomme eventyr av Baron Munchausen på vann og på land, som han vanligvis snakket om over en flaske vin med vennene hans "… Det var Burger som ble forfatteren av den "kanoniske" litterære versjonen av eventyrene til vår helt.
Gustave Burger
Suksessen med boken i Europa var overveldende, og allerede i 1791 ble den oversatt til russisk - og i Russland hadde noen av de gamle bekjentskapene til baronen gleden av å gjøre seg kjent med den. Tittelen på den første russiske oversettelsen ble et ordtak: "Hvis du ikke liker det, ikke lytt, men ikke bry deg om å lyve."Siden Raspe og Burger ikke la navnene sine på bøkene, og ikke engang mottok et gebyr (de døde begge i fattigdom - begge i 1794), bestemte mange at alle disse morsomme og utrolige historiene ble skrevet fra ordene til Münghausen selv. Og for vår helt har "svarte" tider kommet. Det kom til det punktet at Bodenwerder ble et pilegrimssted for de som ønsket å se den berømte baronen, og tjenerne måtte bokstavelig talt kjøre disse "turistene" bort fra hjemmene sine.
Kallenavnet Lügen-Baron (løgnerbaron eller løgner) holdt seg bokstavelig talt til den uheldige Munchausen (og selv nå i Tyskland kalles han det). Vær oppmerksom på hvor ondt dette kallenavnet er: ikke en drømmer, ikke en historieforteller, ikke en joker, ikke en munter kar og ikke en eksentriker - en løgner. Selv grotten, bygget på eiendommen hans ved Münghausen, ble av samtidige kalt "løgnens paviljong": de sier, det var i den at baronen "hang nudler på ørene" til sine trangsyntede naive venner. Noen forskere antyder at dette delvis var en reaksjon på den "upatriotiske" karakteren - alle eventyrene hans finner sted hjemmefra, og han kjemper til og med for Russland. Hvis baronen utførte sine utrolige prestasjoner "for rikets ære" (ikke den tredje, selvfølgelig den første, selvfølgelig), i ekstreme tilfeller - ikke med russerne, men med østerrikerne, slo tyrkerne, reaksjonen kunne vært helt annerledes.
De mest beryktede "patriotene" begynte å gi ut "oppfølgere" av Barons eventyr, der handlingen fant sted i Tyskland. Nye historier ble stort sett krydret med plottene til tradisjonelle tyske "Schwanks" og helten i dem så ut som en komplett idiot. Heinrich Schnorr markerte seg spesielt på dette feltet, som ikke nølte med å følge sin bok "Supplement to the Adventures of Munchausen" (1789) med mange virkelige fakta fra baronens personlige liv. Det var hos utgiverne av disse engangs- og lenge glemte bøkene at fornærmede Münghausen prøvde å saksøke.
Familieproblemer ble lagt til alt dette. Enke i 1790, baronen, 73, plutselig giftet seg med 17 år gamle Bernardine von Brun, som umiddelbart ble gravid-ikke fra mannen sin, men fra en kontorist fra en naboby. Baronen kjente ikke igjen barnet og anla en skilsmissesak. Prosessen tok lang tid og endte med fullstendig ruin av den uheldige ektemannen. I 1797, 77 år gammel, døde den tidligere galante russiske kapteinen, sjelen til selskapene i Hannover, Göttingen og Hameln, og nå - helten i offensive anekdoter, ensom og ikke lenger interessant for noen. Han ble gravlagt i Münghausen -familiens krypt - i kirken i landsbyen Kemnade. Ved et begravelsesforsøk, som ble utført 100 år senere, ble det funnet at baronens ansikt og kropp var praktisk talt uberørt av forfall, men smuldret når frisk luft var tilgjengelig. Dette gjorde et slikt inntrykk på alle at de la gravsteinen tilbake - ut av skade og forlot alt som det er. Snart var det ingen mennesker igjen i Bodenwerder som kunne huske hvor den berømte innfødte i byen deres lå, og baronens siste hvilested gikk tapt.
Det virker rart, men først på slutten av det tjuende århundre i hjemlandet til den berømte baronen innså de at landsmannen kunne bli et utmerket "merke" som tiltrekker turister til byen. De reiste det nevnte monumentet foran borgmesteren, deretter et annet, hvor baronen sitter på en kanonkule som flyr ut av en kanon, og satte opp produksjon av suvenirer. Og nå er Bodenwerder en del av den såkalte "German Street of Fairy Tales". Bremen (forstår hvorfor?), Hameln (som ble beskrevet i artikkelen), Kassel (byen til brødrene Grimm), og noen andre ligger på denne "gaten". Ikke et dårlig tillegg til budsjettet til en liten by (ca. 7000 mennesker).
De bestemte seg også for å tjene litt penger på baronen i Latvia, der Jerome Karl von Munchausen bodde i byen Dunte, nær Riga. Selv det faktum at den modige baronen var offiser i den russiske "okkupasjonshæren", forvirret ikke de driftige latvierne. Det tidligere museet i den gamle tavernaen brant ned, men i 2005 ble det bygget et nytt, hvor en restaurant og et hotell fungerer.
Munchausen -museet, Latvia
Fra museet til sjøen er det "Munchausen Trail" med forskjellige skulpturer dedikert til baronens eventyr.
"Munchausen -løype"
Det er bilder av Münghausen på frimerket og mynten.
Russland har også små museer dedikert til den litterære baronen, og ganske mange monumenter i forskjellige byer. En slik skulptur dedikert til vår helt kan sees i Kaliningrad.
Men hvordan så den berømte baronen ut? Det overveldende flertallet av mennesker forestiller seg en tynn gammel mann med en stor nese, krøller, en lynende krøllet bart og en geitebukk. Slik ser Munchausen vanligvis ut i filmer, tegneserier, og slik skildrer skulptørene til mange monumenter ham. Ikke alle vet at forfatteren av dette bildet er Gustave Dore, som illustrerte boken så godt i 1862 at han skapte en slags "parallell virkelighet" der "fantasi om et tema" begynte å bli oppfattet som et ekte portrett.
G. Dore, "Baron Munchausen", 1862
Imidlertid er det grunn til å tro at denne berømte bysten med det latinske mottoet "Mendace veritas" ("Truth in Lies") er en karikatur av keiseren Napoleon III. Goatee -skjegg på tidspunktet for den virkelige Munchausen var ikke på moten - de kan ikke finnes i noe portrett av disse årene (i mellomtiden er G. Dore alltid oppmerksom på detaljer). Det var Napoleon III som gjorde bukken populær. Og de tre endene på det fiktive våpenskjoldet i Munchausen er en tydelig hentydning til de tre Bonopart -biene. Men det er et livslangt portrett av vår helt, skrevet av G. Bruckner i 1752, der Munchausen er avbildet i form av en russisk cuirassier. Dette maleriet døde dessverre under andre verdenskrig, men fotografiene har overlevd. Så, hva var det virkelige utseendet til Munchausen? Vi husker at moren til den fremtidige keiserinnen Catherine II noterte i sin dagbok skjønnheten til offiseren som fulgte dem. Og mange av baronens bekjente snakker om hans høye fysiske styrke, karakteristisk for alle mennesker av denne typen. Og i portrettet ser vi en velbygd ung mann med et vanlig ansikt, hvis nese ikke skiller seg ut i det hele tatt. Ingen bart, ikke skjegg og en liten parykk på hodet.
Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen, portrett av G. Bruckner i 1752
Ingenting karikatur, det er absolutt umulig å kjenne igjen i denne mannen Munchausen Raspe og Burger. Men karakteren til bøkene som er støtende for den virkelige Munchausen, har levd sitt eget liv lenge og stadig engasjert seg i nye eventyr for ham. Imidlertid må det huskes at i tillegg til den litterære Munchausen, er det også den virkelige baronen Jerome Karl Friedrich von Munchausen - en modig og ærlig offiser for den russiske hæren, en utmerket historieforteller, en munter og vittig person som forgjeves kom tilbake til utakknemlige Tyskland.