Prolog
"Fra det øyeblikket en person lærer sannheten, og til alle andre lærer den, er noen ganger livet til en person ikke nok"
(M. I. Kutuzov)
Det har alltid vært og vil være, som M. S. sa. Kutuzov: først lærer noen alene sannheten, alle andre følger ham, men hvor mye må dette først tåle på denne veien?! Men to, tre ganger er posisjonen hans komplisert ved historiens vendepunkter. Tross alt, foran deg, som de sier i øst, er det alltid to broer i livet. Den ene må du krysse, den andre brenner. Spørsmålet er hvilken du skal brenne og hvilken du skal krysse?
Monument til Sakamoto Ryoma i Kochi.
Slike mennesker er kjent blant mange mennesker, og navnene deres er ofte enten dekket med gjørme (foreløpig), eller skrevet med gull på historietavlene. Det var slike mennesker i Japan, og det var mange, men av en eller annen grunn skjedde det slik at for japanerne ble Sakamoto Ryoma en symbolsk skikkelse av en person som ikke var redd i et vanskelig øyeblikk i sitt lands liv, og forlot det gamle, som betyr på russisk "Dragon Horse".
Det gamle Japan dro, men det etterlot oss et minne i fotografier. Her er en av samuraiene i hjemmeklær. Det er mulig at slik så faren til Sakamoto ut.
Han dukket opp på historiens scene ved et vendepunkt da Japan kom seg etter Tokugawa -tidens lange absolutisme og ble vant til den daværende moderniteten. Han var verken en berømt kriger eller en mektig daimyo -hersker, men av en eller annen grunn ærer mange japanere navnet hans og trodde at han ved sitt eksempel viste den rette veien for nye generasjoner. Da den japanske eliten grøsset og ventet på begynnelsen på en ny blodig terror i landet, ønsket personen som vil bli diskutert senere å lede Japan gjennom fredelige endringer, og ikke følge eksemplet til Tokugawa Ieyasu, som hensynsløst ødela alle sine motstandere. Det ville være interessant å sette opp denne historien som et skuespill med lyse japanske kostymer, meningsfulle positurer og minneverdige dialoger. Selvfølgelig fant ikke alle hendelsene som ble vist i den på samme tid, og selvfølgelig fant de sted på forskjellige steder. Det er imidlertid overraskende hvor mye alt som skjedde da ligner alt som skjedde i landet vårt i går, og på noen måter til og med fortsetter …
Samurai og tilhørende tjener.
1. akt: Sakamoto Ryoma og blodgjeld
På nyttårsaften
Jeg så en drøm - jeg holder den hemmelig
Og jeg smiler …
(Shou)
Sakamoto Ryoma, den andre sønnen til Sakamoto Heinachi, ble født 15. november 1835, nøyaktig 235 år etter det berømte slaget ved Sekigahara, som for alltid delte Japan for en tid "før det" og en tid "etter". Sakamoto -familien stammet fra en vanlig samuraier fra Tosa, og de flyttet til byen Kochi fra landsbyen. I byen tok hun opp åger og ble til slutt rik, hvoretter hun oppnådde rang av goshi - en lavere samurai. Da mottok Ryoms far rang og forlot familiebedriften, tilsynelatende alltid skamfull over ham i sjelen.
Bilde av Sakamoto Ryoma.
Alle Tosa samurai ble delt inn i to grupper. Yamanouchi -tilhengerne som støttet Tokugawa på slagmarken ble kalt joshi, eller overlegen samurai, og resten ble kalt goshi, eller "country warriors". Arrogante herskere ydmyket og undertrykte hele tiden goshi, disse forfølgelsene gjenspeiles til og med i lovene der samurai goshi måtte bruke spesielle sko; de ble forbudt å bruke sandaler i tre. Det er ikke vanskelig å forstå at slik behandling av Yamanouchis undersåtter, som de led av i mer enn 200 år, i den fredelige perioden med Tokugawa -regelen, vekket et ønske om hevn hos alle goshi -ene.
Onna-bugeysya er en kvinne kriger. I Japans historie var de på ingen måte uvanlige.
Ryoms far var godt bevandret i kampsport, versifikasjon og kalligrafi. Moren til Ryoma døde veldig ung, og han ble veldig knyttet til søsteren, som bare var tre år eldre enn ham, men hun red på hester, skjøt en baug og gjerdet med sverd og naginata ikke verre enn menn.
Rytterøvelse yabusame. Dette ble også båret bort ikke bare av menn, men også av kvinner.
Ryoma besøkte ofte sin onkel, en velstående kjøpmann, i hvis hus han ble kjent med handelsverdenen. En allsidig utdannelse og evnen til å stille så mange spørsmål han ville, lærte den unge mannen å tenke og resonnere.
Og så skjedde det forferdelig: i 1853 kom fire krigsskip fra den amerikanske sjefen Perry inn i Tokyo Bay og krevde tillatelse fra keiseren til å stoppe i japanske havner for alle andre amerikanske skip. Bakufu Tokugawa - Japans øverste regjering, som ligger i Edo, klarte ikke å forsvare forbudet som flere år tidligere ble pålagt kai i japanske havner for alle utenlandske skip og bestemte seg for å åpne grensene og følge kravene til den amerikanske regjeringen. Dette overrasket imidlertid bare noen få. Flere år tidligere rapporterte nederlenderne, som kom fra det eneste landet hvis skip fikk tilgang til havnen i Hirato, til Bakufu om utfallet av opiumskrigen 1839-1842, der Kina led et ydmykende nederlag på hendene av utlendinger. Og der visste de at Japans posisjon i Asia var ganske prekær og at det var liten fornuft i isolasjonen. Men til tross for at bakufuen tok den eneste riktige avgjørelsen (siden japanerne absolutt ikke hadde noe å motsette seg Perrys våpen) for å gjøre opp med uunngåeligheten av invasjonen av utlendinger, forårsaket dette en voldsom reaksjon fra alle som pleide å vurdere landet Japan hellig.
Et av de svarte skipene til Commodore Perry. Japansk tegning.
I 1854 kom Ryoma til Edo for å studere ved den berømte gjerdeskolen. Samuraiene i hovedstaden siver bokstavelig talt av harme, det ble hørt snakk om krig overalt. Det er ikke overraskende at da en samling soldater ble kunngjort i Khan (område) i Tosa for å vokte kysten av Shinagawa, meldte Ryoma seg inn i patruljetroppen. Han var nitten år gammel, og han forsto at verden forandret seg.
En japansk kvinne hjelper en samuraier å kle seg i rustning. Så historiene om at samurai ikke trengte hjelp fra en tjener for å ta på rustningen, er ikke basert på noe. Selv om noen fattige ashigaru selvfølgelig lett kunne ha gjort det selv, men for en europeer var alle krigerne med sverd samuraier.
I 1856, under vilkårene i en avtale med den amerikanske regjeringen, ankom generalkonsul Townsend Harris Japan. Han presset på for en handelsavtale mellom USA og Japan; og bakufu -rådgiverne, etter å ha kommet til at det var umulig å nekte ham, sendte et brev til keiseren i Kyoto og ba ham om å la dem åpne landet. Men keiser Komeis hoff hadde tradisjonelle synspunkter, og bakufu nektet. Situasjonen ble forverret av en intern konflikt om arven fra tittelen shogun, på grunn av hvilken Tokugawa -klanen ble delt i to leire.
Men konene til vest -europeiske riddere hjalp ikke ektemannen med å kle seg. Selv om de sydde klær til dem, broderte de vimpler og hjelmmonterte dekorasjoner.
Så i 1858 inngikk Ii Naosuke fra Hikone Khan, som var fortrolig med shogunen, en handelsavtale med Amerika uten Kyotos tillatelse og fornyet forfølgelsen av opposisjonen. Ikke i stand til å tolerere en så åpenbar manifestasjon av diktatur, drepte konservative samurai Ii rett ved portene til Edo Castle i begynnelsen av 1860. Samme år ble den unge Sakamoto uteksaminert fra kampsportskolen og returnerte til Tosa, og fikk berømmelse som en ung, men fremadstormende sverdmester.
Mon Sakamoto Ryoma.
Og i Tosa dannet i mellomtiden tilhengerne av det "hellige land" Tosakinnoto -partiet, som uten å nøle behandlet alle som våget å motsette seg det. Og så bestemte Ryoma seg for å bli med i det ultranasjonalistiske partiet. Deretter returnerte han til Edo igjen og meldte seg inn på Chiba School of Fencing. Her ønsket han å møte Katsu Rintaro Kaishu eller Yokoi Shonan - de mest kjente talsmennene for å åpne grensene til Japan. Intensjonene til Ryom, medlem av det ultranasjonalistiske partiet, så ganske mistenksomme ut, men Kaishu gikk likevel med på å møte ham. Da Ryoma ble ført inn på gjesterom, sa Kaishu: "Du er her for å drepe meg. La oss først snakke om hva som skjer i verden, og deretter gjøre som du vil. " Begge var dyktige sverdmenn, men våpnene deres ble aldri trukket.
Katsu Kaishu.
Akt to: Havet og kanonene
“Knust av vekter
Sider med bøker på brettet.
Vårvind …
(Quito)
Katsu Kaishu ble født i 1823 av Katsu Kokichi -familien og var nær Tokugawa -klanen i Edo. Men selv om han serverte bakufu, var Katsu Kaishu så fattig, og for å få endene til å møtes bestemte han seg for å åpne en nederlandsk språkskole. I en alder av tjuefem ble han tildelt Bakufu Naval Defense Directorate. Med en forståelse av nederlandsk kultur, var Katsu godt klar over hva som skjedde i Asia. Mange unge mennesker studerte med ham - og ikke bare barna til bakufu -tjenestemenn, men også innbyggere i provinsene som ønsket å lære minst noe om den store verden rundt Japan.
Amerikansk krigsskip. Japansk tegning.
I 1860 krysset Katsu Stillehavet på det japanske skipet Kanrin-maru, på vei til USA for å inngå en handelsavtale. I 1862, på det tidspunktet han ble kjent med Sakamoto Ryoma Katsu, var han engasjert i marinesaker i bakufu.
Etter en lang samtale bestemte Ryoma seg for å bli Katsus student også. I sin dagbok skrev Katsu: “Sakamoto kom til huset mitt med sin venn Chiba Sutaro, en sverdbærer. Fra tidlig kveld til midnatt snakket jeg med dem om årsakene til at vi må se på verden på en ny måte, om behovet for å opprette en ny flåte for å beskytte Japan mot kolonialistene. Han [Ryoma] tilsto at han ønsket å drepe meg, men etter foredraget mitt skammet han seg over sin uvitenhet og innså at han ikke kunne forestille seg situasjonen i Japan i Asia, og kunngjorde at han ville bli min student. Og så vil han gjøre alt for å lage en flåte … Etter møtet forklarte Ryoma også for vennen at han hadde kommet for å gjøre regnskap med meg. Jeg bare lo. Han er ikke blottet for verdighet og har til slutt vist seg å være en grei person."
Ved inngangen til Kobe Navy Cadet Training Center.
Tidligere var Tsukiji Naval School kun åpen for de som skulle tjene bakufu, men Kaishu bestemte seg for å åpne en ny skole med sjøoffiserer i Kobe spesielt for de begavede ungdommene fra provinsene. Kaishu overbeviste bakufu -rådgivere, innflytelsesrike daimyo og domstolaristokrater om behovet for å grunnlegge en slik utdanningsinstitusjon.
Det var vanskelig å oppnå enighet, siden hvert forslag ble en annen årsak til konflikt mellom støttespillere og motstandere av å åpne grensene. Under oppholdet i Kyoto ble Kaishu angrepet av noen samurai, men livvakten reddet sin herre. Fortsetter å kjempe for en ny maritim skole, inviterte Kaishu shogunen Tokugawa Iemochi selv til å gå ombord på sitt eget dampfartøy. På dette skipet fikk han tillatelse til å etablere en marineskole i Kobe.
Sakamoto Ryoma var selvfølgelig en av de første som kom inn på denne skolen. Kaishu var bare glad for denne omstendigheten, siden Ryoma var flink til å heve moralen til studentene. Bakufu hadde ikke nok økonomisk støtte til skolens behov, og Ryoma dro til en bekjent av daimyo Echizena og ba ham investere penger i skolen. På mange måter ble Ryoma snart leder for Kaishus disipler.
Da utenlandske skip begynte å true represalier mot de sta nasjonalistene fra Choshu, som skjøt mot skipene i USA, Frankrike og Holland i 1863 i Shimonoseki, beordret bakufu -rådgiveren Katsu Kaishu til å forhandle og avgjøre saken med representanter for utenlandske makter. Sammen med Ryoma og andre studenter dro Katsu til Nagasaki og gikk inn i en diskusjon med utlendinger i håp om å løse konflikten fredelig, men disse forhandlingene førte ikke til en avtale, det var bare mulig å utsette ytterligere handlinger i to måneder. Ryoma kom ikke tilbake til Edo med ham, men besøkte hans andre mentor, Yokoi Shonan, i Kumamoto.
Shonan kom fra en lavtstående samurai-familie i Kumamoto. For sine ideer ble han anklaget for en "ikke-samurai-tilnærming" og ble tvunget til å returnere til hjemmet sitt. På besøk i Shonan klaget Ryoma på at bakufuen hadde kastet Choshu over for den utenlandske flåtens nåde, men som svar rådet sistnevnte ham til å være tålmodig og ikke å gjøre opprør, men å oppføre seg forsiktig. "Hvilke bøyninger kan også rette seg," sa han. - Det som ikke bøyer seg, før eller siden går i stykker!"
I mellomtiden tok tilhengere av ideen om å bortvise utlendinger til Tosa og Choshu til terror for å skremme Bakufu -supporterne i Kyoto. En etter en ble de som var tilhenger av Bakufu drept; bakufu -politiet tok igjen, og snart ble det sølt blod i bekker over hele Kyoto.
Mon Shimazu fra Satsuma. Men dette er ikke et kryss, men … litt!
Et år tidligere hadde Shimazu Hisamitsu fra Satsuma, en lojal vasal av bakufuen, ikke lagt skjul på at han var fiendtlig mot anti-bakufu-bevegelsen i Tosu. Han søkte å omorganisere regjeringen og ble til og med anbefalt for stillingen som rådgiver for shogunen. Men reformer er reformer, og arroganse er arroganse. Til slutt nektet bakufu å gi Hisamitsu et regjeringsskip da han trengte å returnere til Satsuma.
Derfor måtte han komme til sitt hjem til lands, og akkurat under denne turen drepte en av hans fortrolige engelskmannen Charles Richardson i Namamugi fordi den fremmede ikke viste respekt og ikke gikk til side, slik at Hisamitsus følge kunne passere.
Denne hendelsen forårsaket en storm av harme blant britene. I Satsuma Bay dukket de opp med et krav om erstatning og straff av de ansvarlige. Lord Satsuma nektet, men angret snart på det da britiske krigsskip begynte å beskyde byen Kagoshima. Under forhandlingene gikk Satsuma med på å oppfylle kravene til utlendingene. Etter hendelsen ble det etablert ganske vennlige forhold mellom britene og Shimazu. Dette var ikke overraskende for noen i Japan: Gjennom hele landets historie ble utallige daimyo forent med tidligere fiender som hadde bevist sin styrke og makt for dem, og ingen anså det som kritikkverdig! Lord Satsuma visste hvordan de skulle gjenkjenne fremmed makt og tok hjelp av britene for å modernisere troppene sine! Britene gjorde det ikke av et godt hjerte, ikke i det hele tatt. På denne måten ønsket de å undergrave innflytelsen fra franskmennene, som var mer og mer overfylt rundt bakufuen.
I juli 1863 ble Choshu -ekstremistene angrepet av en gruppe Shinsengumi - Bakufu -politi; det skjedde på Ikedaya Inn i Kyoto. Politimester Kondo Isami selv, med fire sverdmenn, kjempet seg inn i rommet der tilhengerne av isolasjon fra Choshu og Tosa holdt et hemmelig møte, og drepte fem. Resten av soldatene ventet på ham utenfor og drepte elleve til, slik at bare noen få klarte å rømme. Ikedaya -hendelsen betente bare Joi -medlemmene i Choshu; de samlet en væpnet avdeling og nærmet seg tidlig i 1864 keiserboligen i Kyoto for å gripe den.
Kanonene på kystbatteriene i Shimonoseki.
Krigerne fra Khan Aizu, ved hjelp av Satsuma -avdelingen, stoppet angrepet fra angriperne ved selve portene til det keiserlige palasset. Denne episoden fikk bakufuen til å tenke på innflytelsen fra Tosa og Satsuma khans på keiser Ko-mei. Shogun Iemochi regnet som den mest effektive fjerningen fra spillet til den mektige daimyo Choshu og Satsuma, slik at de ikke skulle forene seg mot bakufu.
Japanske treverktøy. Ja, det var noen!
I mellomtiden, i august 1863, beskyttet britiske skip Satsuma -hovedstaden, Kagoshima, ettersom godtgjørelsen for drapet på en britisk handelsmann var utløpt. Dette førte til store tap blant sivilbefolkningen, fordi brannen ble avfyrt fra marinepistoler på husblokkene bygget av tre og papir. Keiser Komei beordret å straffe Choshu Khan, men før det begynte skipene i de fire statene militære operasjoner i Kan-mon-stredet og begynte å beskjære Choshu-kystbastionene på Shimonoseki. Under kraftig brann fra skip ble bastionene tause etter hverandre, deres forsvarere ble skutt av de britiske marinesoldatene med våpen eller tatt til fange.
Shimonoseki kystbatterier skyter mot europeiske skip. Fra samlingen til Shimonoseki bymuseum.
Den europeiske internasjonale skvadronen (Danmark, Frankrike, England og USA) beskytter Shimonoseki. Maleri av Jacob Eduard van Heemskerk van Best.
En straffende bakufu -tropp ledet av Tokugawa Yoshikatsu forlot Osaka for Choshu i september. Kort tid før, i august, beordret Katsu Kaishu Sakamoto Ryoma til å besøke en av de øverste offiserene i denne straffeavdelingen, innfødt i Satsuma Khan, og snakke med ham.