Dr. Schaeffers håp om godkjenning av handlingene hans på Hawaii -øyene og ekte hjelp fra Baranov og St. Petersburg gikk ikke i oppfyllelse. Baranov sa at han ikke kunne godkjenne avtalene han hadde inngått uten hovedstyrets tillatelse, og forbød videre arbeid i denne retningen.
Det ble snart klart at heller ikke St. Petersburg godkjente Schaeffers handlinger. I begynnelsen av desember 1816 dukket briggen "Rurik" under kommando av O. E. Kotsebue, som foretok en jordomreise, utenfor kysten av Hawaii. Siden Schaeffer for lenge siden hadde spredt rykter om et forestående ankomst av et russisk krigsskip for å hjelpe ham, sendte kong Kamehamea ut en hel avdeling. Kotzebue overbeviste imidlertid Hawaii -kongen om russernes vennlige intensjoner, og Kamehamea begynte å klage på handlingene til Dr. Schaeffer. Kotzebue skyndte seg å forsikre kongen om at keiser Alexander I "ikke hadde noe ønske om å ta øyene i besittelse."
Naturforskeren A. Chamisso, som var på Hawaii -øyene sammen med Kotzebue, vurderte øyas internasjonale og interne posisjon, kom til den konklusjonen at “Sandwichøyene vil forbli det de har vært: en frihavn og handelssted for alle sjømenn på disse havene. Hvis noen fremmed makt bestemte seg for å gripe disse øyene, ville det være nødvendig å gjøre et slikt foretak ubetydelig, verken den misunnelige årvåkenheten til amerikanerne, som tilegnet seg nesten utelukkende handel med disse sjøene, eller pålitelig beskytning av England ville være nødvendig … sterk, for mange og for glad i krig til å kunne ødelegge den … . Imidlertid tok han tydelig feil. Hawaiianere gjentok skjebnen til mange store indianerstammer - det meste av befolkningen døde ut av infeksjoner som kom inn fra utsiden. Og amerikanerne gjorde øyene sine ganske enkelt.
Som et resultat ble Schaeffers posisjon, til tross for gode forhold til kongen av Kaumualia, usikker. Faktisk viste det seg at han startet et stort arrangement på egen risiko og risiko. Det var ingen tilsvarende styrke bak ham. Allerede i september 1816, under trusselen om bruk av makt, ble handelsstedet på Oahu igjen, og deretter forsøkte amerikanske kapteiner å senke det russiske flagget i landsbyen Waimea (øya Kauai). Det var sant at amerikanerne ikke lyktes. Angrepet deres ble slått tilbake med hjelp av lokale innbyggere.
Da organiserte amerikanerne en blokkering. De bygde sitt handelssted på landene i Kaumualia for å forstyrre russerne. I et forsøk på å fjerne russerne, kjøpte amerikanerne opp alle varene som ble lovet av Hawaii -kongen til russerne. Schaeffer håpet fortsatt å beholde sin posisjon på Kaumualii-territoriet og appellerte til de ansatte i det russisk-amerikanske selskapet med en appell om å ta våpen og "vise at russisk ære ikke selges så billig." Han fortalte Baranov at "alle menneskene" var enige med ham om å bli på Kauai, "så lenge hjelpen kommer fra deg", og at han okkuperte "denne øya nå i navnet til vår store suveren." Så hvis Schaeffer mottok hjelp, kunne han godt beholde en del av Hawaii for Russland og til og med fortsette å utvide innflytelsessfæren.
Han fikk imidlertid ingen hjelp. Så amerikanerne til slutt drev russerne ut av Hawaii. I juni 1817 bestemte amerikanerne seg for direkte press. De erklærte feilaktig at "amerikanerne er i krig med russerne, og truer dessuten med at hvis kong Tomari ikke raskt driver russerne fra Atuvai og ikke fjerner det russiske flagget, vil fem amerikanske skip komme til ham og drepe begge ham og indianerne. " Som et resultat gjorde amerikanerne og britene, som var i tjeneste for russerne, opprør og forlot dem. Så amerikaneren William Vozdvit, som var kapteinen på briggen vår "Ilmen", flyktet til hawaiianerne i land. Amerikanerne og hawaiianerne slo seg sammen og drev russerne og aleutene inn på skipene. Flere mennesker døde. Russerne kunne ikke umiddelbart motstå amerikanerne og lokalbefolkningen, de hadde liten styrke. Schaeffer og hans folk ble tvunget til å forlate øya på skipene "Ilmen" og "Mirt-Kodiak".
Ilmen ble sendt til Novo-Arkhangelsk for å få hjelp, og i en forslått Myrt-Kodiak, som ikke kunne ta en lang reise, seilte Schaeffer til Honolulu. Amerikanske kapteiner mente at det ville være bra hvis det russiske skipet dør og menneskene drukner. Det er vanskelig å si hva skjebnen til Schaeffer og hans ledsagere ville ha vært hvis det amerikanske Panther -skipet under kommando av kaptein Lewis ikke hadde kommet inn i Honolulu, som av takknemlighet til Schaeffer for den medisinske hjelpen som ble gitt for et år siden, gikk med på å ta ham til Kina. Derfra dro legen til St. Petersburg for å søke statlig støtte til prosjektet.
Fort Elizabeth -prosjektet
Petersburg -avgjørelse
De første nyhetene om fantastiske hendelser på de fjerne øyene i Stillehavet begynte å ankomme St. Petersburg i august 1817. Først ble den europeiske pressen skremt. Således rapporterte den britiske "Morning Chronicle" i sitt nummer av 30. juli 1817, med henvisning til en tysk avis, om Russlands forhandlinger om konsesjonen til California for å få monopol i Stillehavshandelen. Det var også en rapport fra den amerikanske avisen National Advocate om annekteringen av russerne til en av øyene i nærheten av Sandwichøyene og bygging av festningsverk på den. 22. september (4. oktober) 1817 ble en kort rapport om annekteringen av en av øyene i Stillehavet med referanse til amerikanske aviser publisert i Northern Mail.
14. august (26), 1817, mottok hovedstyret i RAC en seirende rapport fra Schaeffer fra øya Kauai. RAC -ledelsen, som visste bedre enn regjeringen om problemene i Fjernøsten, godtok forespørsel fra kong Kaumualia om å godta russisk statsborgerskap. Hawaii gjorde det mulig å utvide den russiske innflytelsessfæren i Stillehavsregionen og lovet fristende utsikter. Ledelsen i det russisk-amerikanske selskapet var ikke motvillig til å dra fordel av den uventede formuen for å spre sin innflytelse over Hawaiiøyene. Imidlertid kunne styret i RAC ikke handle uavhengig i en slik sak, godkjennelse av regjeringen var nødvendig.
15. august (27), 1817, sendte direktørene i selskapet VV Kramer og AI Severin en mest underdanig rapport til Alexander I, der de rapporterte at “Kong Tomari ved en skriftlig handling overga seg selv og alle øyene og innbyggerne styrte han til statsborgerskap. og. woo . En lignende rapport ble sendt av Kramer og Severin til utenriksminister Nesselrode to dager senere. Men hvis RACs ledelse var overbevist om det hensiktsmessige å annektere Stillehavsperlen til det russiske imperiet, så hadde tsarregjeringen, og først og fremst KV Nesselrode, så vel som den russiske ambassadøren i London, HA Lieven, en annen oppfatning.
Som du vet var utenriksminister Karl Nesselrode en frittalende vestlending, som til slutten av livet aldri lærte å snakke russisk riktig. Og denne mannen hadde ansvaret for russisk utenrikspolitikk fra 1816 til 1856. Før dette inntok Nesselrode en viktig plass i Alexanders følge. Spesielt insisterte han, i motsetning til Kutuzovs oppfatning, om å fortsette krigen med franskmennene i Tyskland og for den endelige styrten av Napoleons makt, som var i Østerrikes og Englands interesser. Allerede som sjef for UD støttet han en strategisk allianse med Østerrike, som endte med katastrofen under Krimkrigen, og før det hadde Wien med hell blokkert utvidelsen av russisk innflytelse på Balkan, siden Nesselrode anså seg som en disippel av "stor" Metternich; hans politikk førte til den østlige (Krim) krigen, som endte med nederlaget til Russland; Nesselrode hindret på alle mulige måter handlingene til russerne i Fjernøsten, fryktet "muligheten for et brudd med Kina, misnøye med Europa, spesielt britene" og bare takket være asketismen til Nevelskoy og Muravyov, gikk Amur -regionen til Russland; Nesselrode avviste i 1825 en plan for kjøp av livegne av et russisk-amerikansk selskap for gjenbosetting i Amerika med frihet på stedet for gjenbosetting. Det vil si at ministeren ikke tillot utvidelse av russiske bosetninger i Amerika, noe som førte til konsolidering av Alaska og andre territorier for Russland.
Nesselrode hacket også Hawaii -utviklingsprosjektet. Nesselrode rapporterte i februar 1818 om den endelige avgjørelsen fra keiser Alexander I om Sandwichøyene, og skrev: «Keiseren vil deignere å tro at erverv av disse øyene og deres frivillige inntreden i hans patronage ikke bare kan bringe Russland noen vesentlige fordel, men tvert imot er det i mange henseender fulle av svært viktige ulemper. Og derfor, e. W-woo, ville det være ønskelig at kong Tomari, som uttrykker all mulig vennlighet og et ønske om å opprettholde vennlige forhold til ham, ikke aksepterer den ovennevnte handlingen fra ham, men bare begrenser seg til å bestemme de ovennevnte gunstige forholdene til ham og handle for å spre handel med Sandwichøyene Det amerikanske selskapet, generasjonen av disse vil være i samsvar med denne tingenes orden. " Avslutningsvis bemerket Nesselrode at "de påfølgende rapportene mottatt av V. først fra Dr. Schaeffer, beviser de for oss at hans utslett handlinger allerede har gitt opphav til noen ugunstige konklusjoner ", og rapporterte at keiseren" bestemte seg for å erkjenne at det var nødvendig å vente på forhånd for ytterligere informasjon om dette emnet."
Det skal bemerkes at avgjørelsen var i tråd med Alexander og Nesselrodes politikk. Keiser Alexander Pavlovich drepte titusenvis av russiske soldater i europeiske kriger (krigen med Napoleons Frankrike kunne vært unngått ved å opprette en anti-britisk allianse med Paris, mens han blokkerte prosjektet til et verdensomspennende britisk imperium), nesten alle ressursene av det russiske imperiet gikk til europeiske saker, som var langt fra nasjonale interesser … Det var nødvendig å utvikle landet, store praktisk talt tomme territorier i Sibir, Fjernøsten, Russland, okkuperer utposter i Stillehavet, til de ble okkupert av amerikanerne eller britene. Imidlertid ble Alexander Pavlovich fullstendig revet med av europeisk politikk og prosjektet hans av Den hellige union, som opprinnelig var lite levedyktig.
Alexander og Nesselrode fulgte også prinsippet om "legitimisme", "folkerett" - vestlige kimærer, oppfunnet for å avlede oppmerksomheten fra ekte politikk. Vesten rev deretter planeten i stykker og skapte enorme koloniale imperier (spansk, portugisisk, fransk, britisk, etc.) og plyndret andre sivilisasjoner, kulturer og folk og sugde ressursene deres. Og for å distrahere oppmerksomheten var det doktrinene om "legitimisme", "folkerett", etc. Som i moderne tid for lekmannen er det et vakkert skilt - dette er pasifisme, liberalisme, politisk korrekthet, toleranse, etc. Og i real Big Game - Vestlige TNC og TNB røver fortsatt hele planeten som vampyrer og suger all juice ut av den. Vesten, representert av statlige institusjoner, TNC, TNB, ikke-statlige organisasjoner og PMC, utsletter hele stater fra jordens overflate og ødelegger hundretusener og millioner av mennesker. Det er nok å se på ruinene av Libya, Irak og Syria, tidligere ganske stabile og velstående stater. Og vestlige politikere og alle slags figurer lyver fortsatt om "partnerskap", "fred" og "kultursamarbeid".
Alexander og Nesselrode i denne situasjonen opptrådte ikke som russiske patrioter, men som vestlige. Alexander og Nesselrode begrunnet sin uvillighet til å bryte seg løs fra det "opplyste vesten" og se mot øst med den mulige "misnøye med Europa". Petersburg ønsket ikke å ødelegge forholdet til England og USA. Keiser Alexander var bekymret for ideen om en hellig allianse og ønsket ikke en skandale som ville vært uunngåelig ved nye utvidelser av Russland i Fjernøsten. Han håpet å tiltrekke USA til Holy Alliance.
I mellomtiden nådde Dr. Schaeffer Europa i juli 1818 og fikk vite av den russiske utsendelsen til Danmark at Alexander I hadde dratt til en kongress i Aachen. Den driftige legen dro umiddelbart til Berlin, og sendte en ansatt i selskapet, F. Osipov, som fulgte ham til St. Petersburg, som presenterte en detaljert rapport for direktørene i det russisk-amerikanske selskapet. Schaeffer klarte ikke å møte Alexander I og personlig presentere ham for "Memoir of the Sandwich Islands". Men den iherdige legen kunne i september 1818 formidle denne rapporten til begge lederne for det russiske utenrikskontoret - I. A. Kapodistrias og K. V. Nesselrode.
Schaeffer anbefalte tsarregjeringen å fange ikke bare øya Kauai, men hele øygruppen. Ifølge Schaeffer, "for å gjøre dette, trengs bare to fregatter og flere transportskip. Kostnadene for dette vil bli belønnet for ett år fra verkene, spesielt sandeltreet som vokser på Atuvai, Vaha og Ovaiga, som snart og trofast blir utsolgt i Canton. " Det er interessant at den galante legen foreslo sitt kandidatur som leder for en militær ekspedisjon. "Det er min plikt å sette denne virksomheten i drift og å undertrykke c. og. wow, alle disse Sandwichøyene, hvis du gleder meg til å tro det, og selv om jeg ikke er av militær rang, kjenner jeg våpenet godt nok, og dessuten har jeg så mye erfaring og mot til å tørre livet mitt til beste menneskeheten og fordelene for Russland … ". Imidlertid ønsket verken kongen eller ministrene å håndtere Stillehavsanliggender.
Hawaiisaken ble behandlet av flere andre avdelinger og organisasjoner - Utenriksdepartementet, Department of Manufactures and Domestic Trade, Russian -American Company. Meningen fra Nesselrode fikk overtaket. Selv "under de mest gunstige omstendigheter", påpekte Nesselrode, nektet keiseren å godta Kaumualii "med øyene underlagt ham til statsborgerskap i det russiske imperiet" og "nå e. And. Faktisk erkjenner han fortsatt at det er nødvendig å endre den nevnte regelen om at selve konsekvensene har vist i hvilken grad den er grundig, og erfaring bekrefter hvor lite det bør være håp om styrken til et slikt etablissement. " Dermed ble Schaeffers Hawaii -prosjekt stengt.
Etter det dro Schaeffer til Brasil. I Rio de Janeiro oppnådde han et publikum med prinsesse Leopoldina, kona til den fremtidige keiseren i Brasil, Pedro I, og presenterte henne for en rik botanisk samling han hadde samlet, som senere ble en del av utstillingen til det kongelige museet. Så kom han tilbake kort tid, og da han kom tilbake til Brasil i 1821, grunnla han den første tyske kolonien Frankenthal i Brasil. Det markerte begynnelsen på massiv tysk innvandring til Brasil, som nylig erklærte sin uavhengighet fra Portugal.
Nytt prosjekt for godkjenning på Hawaii
Det siste forsøket på å overtale tsarregjeringen til å annektere Hawaii ble gjort av den russiske konsulen i Manila P. Dobell. Da han dro fra havnen til Peter og Paul til målet i oktober 1819, ble Dobell tvunget til å reise til Hawaii i to måneder for å reparere skipet sitt. Under oppholdet på øyene vinteren 1819-1820. konsulen oppdaget at den nye kongen Kamehamea II (Kamehamea døde i mai 1819) "hadde store uenigheter med de opprørske vasalene."Intervensjonen til den russiske utsendelsen bidro til mislykket konspirasjon av de opprørske prinsene, hvoretter Kamehamea II beordret sekretæren hans til å skrive et brev til Alexander I og sende spesielle gaver sammen med Dobell. Kamehameah II ba Alexander I om å gi ham "assistanse og beskyttelse … for å opprettholde makten og tronen."
Konsulen rapporterte videre at de lokale innbyggerne i utgangspunktet hilste russerne veldig vennlige, men "kapteinene på utenlandske skip og britene som slo seg ned på øyene, misunnelig på denne preferansen, begynte å intrigere med guvernøren og lederne for indianerne i orden å utvise dem. " Etter å ha studert Hawaii, bekreftet Dobell konklusjonene fra de tidligere russiske utsendingene som studerte øyene, spesielt Schaeffer. “Klimaet på Sandwichøyene,” sa Dobell, “er kanskje det mest tempererte og sunne av alle deler av Sørhavet; jorden er så fruktbar at det er tre høster av mais eller mais på ett år. " Den oppmerksomme konsulen satte også pris på de eksepsjonelle fordelene ved øyas strategiske posisjon, og understreket at de "skulle bli et sentralt lager for handel mellom europeiske, indiske og kinesere med nordvestkysten av Amerika, California og en del av Sør -Amerika, samt med Aleutian Islands og Kamchatka."
Dobell tilbrakte omtrent tre måneder i Manila. Konsulens håp om den ekstraordinære lønnsomheten ved handel med Filippinene gikk ikke i oppfyllelse. Han dro til Macau, hvor han fornyet bekjentskapet med agenten til det svenske Østindiske kompaniet A. Lungstedt. Han bodde i Russland på en gang og ga gjentatte ganger bistand til handelsinteressene til RAC i Canton. Det var Lungstedt som høsten 1817 beskyttet Dr. Schaeffer, som hadde flyktet fra Hawaii -øyene. Han gjorde Dobell kjent med det hawaiiske dokumentet, som hadde blitt liggende i Schaeffers database. Dobell delte Lungstedts mening om fordelene ved Hawaii annektering til Russland, og sendte denne "memoarene" til Petersburg i november 1820, ledsaget av hans kommentarer.
Dobell foreslo en plan for en operasjon for å fange Hawaii. Ifølge ham er det nødvendig å umiddelbart okkupere de fire hovedøyene i skjærgården. Dette, etter hans mening, krevde 5 tusen soldater og sjømenn, samt 300 kosakker. Ekspedisjonen må i hemmelighet gå til Hawaii -øyene fra Kamchatka på 2 slagskip, 4 fregatter og 2 brigantiner "under påskudd av å levere kolonister og proviant." Tatt i betraktning hvilke krefter og midler tsarregjeringen tilbrakte uhensiktsmessig i krigene med Napoleon, var det ikke så mye å etablere kontroll over Nord -Stillehavet og innta den strategiske viktigste posisjonen i sentrum av havet. Forresten, Dobell bemerket øyas strategiske betydning. Han forsto at Russland egentlig ikke trengte å utvide sine allerede store eiendeler, men han forsvarte den "absolutte nødvendigheten" av et nytt oppkjøp for eksistensen av de gamle russiske eiendelene. Det vil si at Hawaii var nødvendig for å konsolidere russiske eiendeler i Amerika, og for å styrke posisjonene i Kamchatka og Fjernøsten. Konsulen bemerket at under russisk styre ville øyene være i fokus for all handel i Stillehavet.
Imidlertid mottok Dobell ikke noe svar i tsarregjeringen. Tsaren og Nesselrode hadde tilsynelatende ikke tid i det hele tatt til prosjekter knyttet til Stillehavet. En stund fortsatte Dobell å sende brev til Nesselrode, der han oppfordret tsarregjeringen til å godkjenne prosjektet som ble foreslått i rapporten 1. november (13), 1820, og ta besittelse av Hawaiiøyene. “Vi håper alltid at E. og. Jeg vil elske å godkjenne Mr. Lungstedts forslag om beslaglegging av disse øyene av russiske tropper, som jeg hadde æren å sende til. pr-woo, skrev Dobell til Nesselrode 28. desember 1820 (9. januar 1821) fra Macau. Og denne gangen var det ikke noe svar. Tsarregjeringen ønsket ikke engang å diskutere Hawaii -prosjektet.
Hoveddirektoratet for RAC, der de forsto russiske interesser i Stillehavet bedre, elsket en stund håpet om å etablere seg på Hawaii, i hvert fall på en av øyene. I instruksjonene som ble signert av Buldakov, Kramer og Severin i august 1819, ble herskeren over de russiske koloniene i Amerika instruert om å umiddelbart sende en "bevisst ekspedisjon" til øya Kauai for å overtale Kaumualii til å knytte vennlige bånd med "kjærlig" behandling og rike gaver. Det var planlagt å opprette et handelssted på øya Niihau, og også å overtale den hawaiiske kongen til å selge den til russerne. Imidlertid anerkjente ledelsen i St. Petersburg -selskapet faktisk Hawaii -øyene som en sfære med dominerende innflytelse fra amerikanske interesser. Siden amerikanerne "har vist stor suksess i sine intriger til egen fordel, ser det ut til at vi ikke har noe håp om å ha noen fordeler fra disse øyene, spesielt siden suveren har viljen slik at vi bare kan bruke dem som andre utlendinger." Dermed var det ingen "suverenes vilje" for at Hawaii skulle bli russisk, ellers kunne situasjonen ha blitt ganske annerledes.
I 1820 dukket en amerikansk konsulær agent og den første mengden misjonærer opp på Hawaii. Sandeltrehandlerne ble mer aktive, og deretter de amerikanske hvalfangerne. Kongeriket Hawaii ble raskt degradert. "Politiske forhold mellom folket og kongen," M. I. Muravyov til St. Petersburg i begynnelsen av 1822, - de forblir de samme: kongen rister, folket lider, og amerikanerne tjener … ". Kongeriket Hawaii vil slutte å eksistere relativt raskt, og øygruppen blir den amerikanske strategiske basen i Stillehavet.
Ytterligere forhold mellom RAC og Hawaii -øyene var begrenset til anskaffelse av mat og salt der ved en mulighet. Av og til fikk det tropiske "paradiset" besøk av russiske verdensomspennende ekspedisjoner. Russiske sjøfolk bemerket alltid den velvillige holdningen til lokalbefolkningen. Kotzebue, som igjen besøkte øyene i 1824-1825, påpekte at øyboerne tok imot russiske sjømenn "helst foran alle europeerne som bodde her, overalt og alle kjærtegnet oss og vi hadde ikke den minste grunn til å være misfornøyd."
Dermed savnet tsarregjeringen, tilsynelatende etter forslag fra Westernizer Nesselrode, muligheten til å skaffe en strategisk utpost i den sentrale delen av Stillehavet, som ville sikre sikkerheten til det russiske Amerika og dets bevaring som en del av det russiske imperiet. Utviklingen av Hawaii ville gi sikkerhet, både militær og mat, for Alaska. Det er nok å huske at problemet med matforsyning i Alaska var et av de mest akutte fra det første øyeblikket av eksistensen av det russiske Amerika. Så den berømte ekspedisjonen til Rezanov til California i 1806 ble først og fremst forårsaket av en akutt mangel på brød i koloniene. Meningen fra den velkjente RAC-forskeren, løytnant-kommandør PK Golovin, som besøkte Amerika (koloniene) i 1860, er også ganske veiledende: “Sandwichøyene gir all den bekvemmeligheten for å opprettholde en permanent stasjon der: derfra går rutene er åpne for Amerika og Japan, begge for Kina, og sjefene for våre krigsskip vil ha full mulighet til å gjøre seg kjent med navigasjon i områdene der all krigføring, i tilfelle krig, må konsentreres."
Men det russiske Hawaii-prosjektet ble nok en gang "hacket i hjel" av de pro-vestlige kretsene til den russiske eliten og det byråkratiske statsapparatet. Schaeffer, en tysker som forsvarte russiske nasjonale interesser, ble presentert som en eventyrer, en ambisiøs person som ønsket å få Cortez og Pizarros ære. Selv om Russland takket være denne "eventyreren" praktisk talt uten innsats og seriøse investeringer mottok en koloni, en matbase og en mulig militær-strategisk utpost for imperiet i Stillehavet. Tydeligvis, med minimal innsats, ville Russland sikkert ha etablert seg i den hawaiiske øygruppen. Og uten noen "krig mellom mennesker", siden alt kunne vært løst ved hjelp av forhandlinger og tradisjonelle "gaver" i slike tilfeller, ved å kjøpe en del av den hawaiiske adelen, slik amerikanerne gjorde. Det er også verdt å merke seg hawaiianernes sympati for russerne, noe som ville lette prosessen med å utvikle øyene. St. Petersburg, som nesten alltid så på det "opplyste vesten" til skade for nasjonale interesser, avsto imidlertid ganske enkelt Hawaii til amerikanerne. Dessverre vil dette ikke være det første tapet; Petersburg vil også ganske rolig gi opp en del av California, Alaska og Aleuts.
