I juli 1762 ble den russiske keiseren Peter III drept av konspiratorer i Ropsha. Til overraskelse for sine undersåtter var begravelsesstedet ikke den keiserlige graven til Peter og Paul festning, men Alexander Nevsky Lavra. I tillegg dukket ikke enken hans, Catherine, som utropte seg til den nye keiserinnen, opp i begravelsen. Som et resultat begynte ryktene å spre seg over hele landet om at i stedet for Peter ble en soldat begravet, bare vagt lik keiseren, eller kanskje en voksdukke. Snart dukket det opp bedragere som utga seg som kongen, hvorav det var rundt 40, noen av dem er beskrevet i artikkelen keiser Peter III. Mord og "liv etter døden".
Den mest kjente og vellykkede av bedragerne var Emelyan Pugachev, som, som du vet, ble beseiret og henrettet i Moskva 10. januar 1775. Men et år senere dukket det opp en annen "Peter III", som likevel klarte å stige oppover trone - sant, ikke i Russland, men i Montenegro. Mange trodde da at denne mystiske personen, som dukket opp ut av ingenting, virkelig ligner den avdøde russiske keiseren. Og hva tror du? Ta en titt på portrettene nedenfor:
Montenegro og det osmanske riket
Det første slaget mot Montenegro ble rammet av osmannerne tilbake i 1439, og i 1499 ble det en provins i det osmanske riket, som en del av Skadar Sanjak. Venetianerne tok kontroll over Adriaterhavskysten med Kotorbukta.
Men i fjellområdene har osmannernes makt alltid vært svak, noen ganger nesten nominell. På 1600 -tallet, som svar på tyrkernes forsøk på å innføre en kharaj (skatt på hedningenes bruk) i Montenegro, fulgte en rekke opprør. Etter å ha innsett at styrkene var ulik, gjorde montenegrinerne i 1648 et mislykket forsøk på å gå under protektoratet i Venezia. I 1691, på forespørsel fra Montenegrins, sendte venetianerne en militær avdeling til dem, som på grunn av deres lille størrelse ikke kunne gi ekte hjelp. Som et resultat klarte ottomanerne i 1692 til og med å gripe og ødelegge det tilsynelatende ugjennomtrengelige Cetinje -klosteret, hvis storby hadde stor autoritet og da var den eneste personen som på en eller annen måte forente de konstant krigførende montenegriner.
Montenegro på 1700 -tallet
Det skal sies at territoriet til Montenegro på 1700 -tallet var mye mindre enn det moderne, på det presenterte kartet er det markert med gult.
På dette tidspunktet, med veksten av makt og innflytelse fra det russiske imperiet, begynte montenegriner å feste håpet om frigjøring fra den osmanske undertrykkelsen med landet vårt. Videre sendte Peter I i 1711 en appell til de kristne menneskene i det osmanske riket, der de ba om et opprør og militær bistand til den samme troen i Russland. I Montenegro ble denne appellen hørt, samme år begynte en partisanskrig mot osmannerne her, i 1712 klarte Montenegrins til og med å beseire en stor fiendtlig avdeling nær Tsarev Laz. Som svar herjet tyrkerne under en straffekspedisjon i 1714 og brant et stort antall montenegrinske landsbyer.
I 1715 besøkte Metropolitan Danila Russland og mottok kirkebøker, kjøkkenutstyr og penger der som en gave for å hjelpe dem som led av tyrkerne. Russiske tilskudd til Cetinje -klosteret ble permanente, men guvernøren (sekulær leder) og stamme -eldste mottok en "lønn" fra Venezia.
Dermed gikk den ortodokse kirken i Montenegro og vanlige folk tradisjonelt inn for en allianse med Russland, og de sekulære myndighetene og de rike var som regel orientert mot Venezia.
Forresten, da Montenegrins i 1777 ikke mottok russiske penger, begynte guvernør Jovan Radonich i forhandlinger med Østerrike om "subsidier". På den tiden ble Metropolitan Peter I Njegos også mistenkt for å ha samarbeidet med østerrikerne, som ble utvist fra St. Petersburg for slik dobbelthandel i 1785.
Det virker som om disse fakta forklarer mye i oppførselen til de moderne herskerne i Montenegro, som streber etter å bli med i EU og allerede har oppnådd landets tiltredelse til NATO.
Utseendet til helten
Men la oss gå tilbake til 1700-tallet og se i 1766 på territoriet til det såkalte venetianske Albania (Adriaterhavskysten i Montenegro kontrollert av Venezia) en merkelig mann på omtrent 35-38 år gammel, som kalte seg Stefan den lille.
Senere dukket det opp en versjon om at Stefan fikk kallenavnet sitt fordi han var "av den snille typen, med den enkle - enkle" (eller, i en annen versjon - "med små malas"). Det er imidlertid en annen forklaring. Det er kjent at en merkelig nykommer ikke uten suksess behandlet mennesker, og på midten av 1700 -tallet jobbet en veldig berømt og populær lege Stefan Piccolo (Small) i Verona. Kanskje var det til hans ære at vår helt tok navnet for seg selv. Selv tilsto han for den russiske generalen Dolgorukov at han ofte måtte bytte navn.
Når det gjelder opprinnelsen, noen ganger kalte Stefan seg dalmatiner, noen ganger - montenegrinsk eller gresk fra Ioannina, og noen ganger sa han at han kom fra Herzegovina, Bosnia eller Østerrike. Han fortalte den serbiske patriarken Vasily Brkich at han kom fra Trebinje, "liggende i øst".
Den mest motstridende informasjonen har kommet ned til oss om utdanningsnivået til Stephen. Så hans uforsonlige motstander, Metropolitan Sava, sa at Stephen var analfabet, men dette virker likevel usannsynlig. Men munken Sofroniy Plevkovich hevdet at Stephen var en ekte polyglot - i tillegg til serbokroatisk kunne han italiensk, fransk, engelsk, tysk, russisk, gresk, tyrkisk, arabisk. Noen samtidige bemerker at Stephen i utseende og oppførsel ga inntrykk av en prest. Andre sier at han kjente bondearbeid godt og hadde alle ferdighetene som var nødvendige for jordbruksarbeid. Han kledde vanligvis på tyrkisk måte ("på albansk"), hvorav noen konkluderte med at Stephen vokste opp i et muslimsk miljø og adopterte ortodoksi i bevisst alder, og brøt med sine slektninger, som angivelig fungerte som årsaken til hans eksil og lange vandringer … Men han behandlet også "tyske klær" uten fordommer: da han anså det som nødvendig, byttet han klær og det var tydelig at han følte seg ganske trygg og komfortabel i det, det virket ikke uvanlig for ham. Generelt, til tross for overflod av bevis, er identiteten til denne personen fortsatt et mysterium for historikere. Etter Stefans død sa Metropolitan Sava:
"Jeg vet ikke nå hvem han er og hvor han er fra."
Gårdsarbeider
I landsbyen Maina ble Stefan ansatt som gårdsarbeider for Vuk Markovic (i andre kilder, tvert imot - Marko Vukovic). I tillegg til det vanlige jordbruksarbeidet begynte Stefan å behandle beboerne rundt, samtidig som han gjennomførte samtaler med pasienter og deres pårørende om behovet for å forene alle montenegriner og avslutte stridigheter mellom lokalsamfunn (tross alt lytter de vanligvis til en lege mye mer oppmerksomt enn en gjeter eller en gartner). Etter hvert gikk hans berømmelse utover landsbyen, og snart spredte ryktene seg i distriktet om at nykommeren ikke var en vanlig person, tilsynelatende skjulte han seg for fiender og adopterte et merkelig navn. Videre handler Stefan i henhold til den tradisjonelle "ordningen" til mange bedragere - "avslører seg" for sin herre: han sier i stor hemmelighet at han er den russiske tsaren Pyotr Fedorovich, som klarte å rømme fra fiender i utlandet. Ekstremt stolt over at keiseren for hele Russland viste seg å være sin egen gårdsarbeider, Markovich, kunne naturligvis ikke motstå: han fortalte noen andre om dette, andre - og snart var det ikke en eneste person i hele distriktet som ikke gjorde det vet om "Hemmeligheten til Stephen the Small". Selv kalte han forresten aldri offentlig Peter III, men han protesterte ikke spesielt når andre kalte ham det.
Da gikk alt som en klokke: storfehandleren Marko Tanovic, som tjenestegjorde i den russiske hæren i 1753-1759, og som han forsikret seg om, ble introdusert for storhertugen Peter Fedorovich, og identifiserte Stephen med sikkerhet som den russiske keiseren. Det var også andre vitner - noen munker Feodosiy Mrkoevich og Jovan Vukicevich, som besøkte Russland omtrent samtidig. Og så fant de i et av klostrene et portrett av Peter III, og bestemte seg for at likheten med Markovichs husmann var rett og slett åpenbar.
Følgende beskrivelser av Stefans utseende har overlevd:
"Ansiktet er avlangt, munnen er liten, haken er tykk."
“Blanke øyne med buede bryn. Langt, tyrkisk, brunt hår."
"Av middels høyde, tynn, hvit hudfarge, har han ikke skjegg, men bare en liten bart … Det er spor av kopper i ansiktet hans."
"Ansiktet hans er hvitt og langt, øynene hans er små, grå, sunket, nesen er lang og tynn … Stemmen er tynn, som en kvinnes."
På den tiden ble det klart at Stefan for noen måneder siden (i februar 1767) overlot et brev til den venetianske generaldirigenten A. Renier gjennom en soldat der han ba ham forberede seg på ankomsten av den russiske "lyskeiseren" til Kotor. Da tok han ikke hensyn til dette merkelige brevet, men nå kunne ryktene om bedrageren ikke lenger ignoreres. Så sendte Renier til Stephen oberst i den venetianske tjenesten, Mark Anthony Bubich, som etter å ha møtt ham (11. oktober) sa:
"Personen det gjelder er preget av et stort sinn. Uansett hvem han er, er hans fysiognomi veldig lik den for den russiske keiseren Peter III."
Nå har fenomenet "den russiske keiseren" i Montenegro blitt nesten uunngåelig. Og han dukket opp: først ble Stefan den lille anerkjent som "den russiske tsaren Peter III" på et møte med montenegrinske eldste i fjellandsbyen Ceglichi, deretter i slutten av oktober i Cetinje anerkjente forsamlingen på 7 tusen ham som "Russiske suveren i Montenegro", som den nye monarken ble utstedt det tilsvarende brevet om - 2. november 1767.
Den første som "anerkjente" "keiseren", ble Marko Tanovic utnevnt til stormankler. For å beskytte "tsaren" ble det opprettet en spesiell avdeling, som opprinnelig besto av 15 personer, og først senere økte antallet til 80.
I november reiste Stephen rundt i landet og mottok en entusiastisk velkomst overalt og overrasket folket med fornuft og rettferdighet.
Nyheten om "tiltredelsen" av Stephen the Small vakte generell entusiasme ikke bare blant montenegriner, men også blant albanerne og grekerne, som, som de skrev, "kom til ham i store mengder for å uttrykke sin lojalitet til Russland og russerne mennesker."
Metropolitan Sava, som tradisjonelt var i Montenegro, om ikke en hersker, så likte en skikkelse veldig nær ham naturligvis ikke "tsaren" særlig godt. Han prøvde til og med å "fordømme" Stephen som en bedrager, men styrkene var ikke på hans side, og derfor ble Metropolitan til slutt tvunget til å dukke opp for "Peter III". Foran folket beskyldte "tsaren" hierarken for å ha slått seg sammen med lastene til det montenegrinske presteskapet, og den skremte Metropolitan (som til og med ble tvunget til å knele) anerkjente offentligheten Stephen the Small som den russiske keiseren Peter III, og suveren av Montenegro.
Metropolitan, som gjenkjente Stephen med ord, sendte umiddelbart et brev til den russiske utsendingen i Konstantinopel, A. M. Obreskov, der han informerte om bedragerenes utseende og spurte om den "virkelige" keiseren.
Obreskov bekreftet i et svarbrev Peter IIIs død og uttrykte "overraskelse over skrekkene". Selv sendte han på sin side en rapport til Petersburg. Etter å ha mottatt korrespondanse fra hovedstaden, sendte han allerede et offisielt brev til Savva (datert 2. april 1768), der han ble anklaget for "useriøsitet", og Stephen Maly ble kalt "en useriøs eller en fiende."
Nå kunne storbyen gå til offensiven: han informerte de montenegrinske eldstene om Obreskovs brev og innkalte Stephen til et av klostrene for en forklaring. Men Stephen beskyldte ham på sin side for å ha "solgt seg til Venezia", spekulert i land, stjålet kirkelige verdier og penger sendt fra Russland. Og så gjorde han deltakerne på møtet "til et tilbud som ikke kan nektes": å ta bort eiendommen "stjålet" av ham fra Metropolitan og "rettferdig" dele den blant patriotene som er samlet her. Som du sikkert gjettet, var det ingen innvendinger fra noen. Savva forble fortsatt en storby, men Stephen stolte nå mer på den serbiske patriarken Vasily Brkich, som kom til ham etter å ha blitt utvist fra Pec av osmannerne etter likvidasjonen av den uavhengige serbiske ortodokse kirken. I mars 1768 oppfordret Vasily alle ortodokse kristne til å anerkjenne Stephen som den russiske tsaren (det viser seg at også russerne).
Russiske tsaren i Montenegro
Etter det fikk Stephen endelig muligheten til å delta i reformer, innovasjonene hans viste seg å være overraskende rimelige. Han forbød blodfeide, i stedet fastsatte straffer for straffbare handlinger (drap, tyveri, stjele storfe, etc.), og fulgte nøye med utførelsen av straffene. Kirken ble skilt fra staten. Den første skolen i Montenegro ble åpnet, hvor barn ble undervist i blant annet russisk språk. Byggingen av veier og festningsverk begynte. En av de montenegrinske eldste skrev da:
"Til slutt ga Gud oss … Stephen den lille selv, som pacifiserte hele jorden fra Trebinje til Bar uten tau, uten bysse, uten øks og uten fengsel."
Til og med Stefans fiende, Metropolitan Sava, innrømmet:
"Han begynte å reparere stor velstand blant det montenegrinske folket, og slik fred og harmoni som vi aldri har hatt før."
Tyrkere og venetianere fulgte nidkjært Stefans suksesser og mistenkte hverandre for i all hemmelighet å støtte "tsaren". I Europa visste de ikke hva de skulle tenke, antok intrigene til England, Frankrike, Østerrike under de montenegrinske hendelsene og så til og med et russisk spor i dem: enten prøver Catherine II å styrke hennes innflytelse på Balkan på en så ekstravagant måte, eller hennes motstandere skaper et springbrett og en base for et nytt statskupp. Catherine var selvfølgelig veldig redd for det siste alternativet. Og derfor, våren 1768, ble rådgiveren for den russiske ambassaden i Wien G. Merk instruert om å dra til Montenegro for å avklare situasjonen og avsløre bedrageren. Imidlertid nådde Merc bare Kotor, på fjellet, han turte ikke å klatre og sa at "montenegriner er lojale mot kongen sin, og derfor er det farlig å gå til dem."
I 1768 flyttet tyrkiske tropper til Montenegro. Frivillige fra Bosnia og Albania kom til hjelp for montenegriner, blant albanerne, det var også en veldig autoritær "feltkommandant" Simo-Sutsa, om hvis uforsonlighet og grusomhet osmannerne da fortalte barna sine forferdelige historier.
Og venetianerne prøvde å løse problemet ved hjelp av gift, og lovet forgifteren et tilfluktssted, tilgivelse for alle forbrytelser og 200 dukater i kontanter. Men de klarte ikke å finne en dyktig og desperat utøver (gitt omdømmet til montenegriner). Og så, i april 1768, sendte Venezia en 4-tusen avdeling mot Stephen, som kuttet Montenegro fra sjøen. De rikeste av montenegriner, hvis handelsinteresser var nært knyttet til den venetianske republikken, var ikke lenger fornøyd med kongens utseende, men folket støttet Stephen. I juli 1768 prøvde de montenegrinske ambassadørene å forhandle med Renier. Som svar krevde han å utvise Stefan Maly fra landet, men montenegriner sa at de var "fri til å beholde selv Turchin i sitt land, og ikke bare deres kristne bror", og at "vi må og må alltid tjene en person fra kongeriket Moskva til den siste dråpe blod … Vi vil alle dø … men vi kan ikke bevege oss bort fra Muscovy."
Stefan fokuserte på kampen mot ottomanerne, Tanovic - han handlet mot venetianerne.
Den 5. september 1768, i det avgjørende slaget nær landsbyen Ostrog, ble hæren til Stephen den lille omgitt og beseiret, han selv kunne knapt unnslippe, og måtte gjemme seg i flere måneder i et av fjellklostrene. På denne bakgrunn motsatte den opprørske Savva, støttet av venetianerne, ham igjen, som oppnådde valget av den andre storbyen - Arseny. Det ble antatt at han ville støtte den upopulære Savva med sin myndighet. Men da feilberegnet Stefans motstandere, fordi Arseniy viste seg å være en venn av Marko Tanovic.
Tyrkerne klarte ikke å bygge videre på suksessen på grunn av det voldsomme regnet som skylte bort veiene. Og 6. oktober erklærte Det osmanske riket krig mot Russland, og sultanen var ikke opp til det lille og fattige Montenegro.
Denne russisk-tyrkiske krigen, som varte fra 1768 til 1774, tvang Catherine II den 19. januar 1769 til å utstede et manifest, der alle de kristne menneskene i det osmanske riket ble kalt "omstendighetene under denne krigen som var nyttige for dem, til dra nytte av åkenes styrt og å bringe seg selv i uavhengighet og våpne mot den felles fienden til all kristendom. " Katarina II kunne selvfølgelig ikke gjenkjenne den montenegrinske "Peter III" som hennes myrdede ektemann. Men Montenegro var en naturlig alliert av Russland, og jeg ville ikke gi det opp heller. Derfor ble generalmajor Yu. V. Dolgorukov sendt til dette landet, til hvem 9 offiserer og 17 soldater ble tildelt.
Dolgorukovs lille avdeling nådde Adriaterhavet med Alexei Orlovs skvadron. Under navnet til kjøpmann Baryshnikov leide Dolgorukov et lite skip, der hans avdeling kom til Kotorbukten i Venezia Albania.
Derfra dro generalen til fjells. 17. august, på forsamlingen i Cetinje, i nærvær av to tusen montenegriner, eldste og kirkemyndigheter, erklærte Dolgorukov Stephen for en bedrager og krevde at de tilstedeværende skulle avlegge ed til troskap til den herskende russiske keiserinnen - Catherine II. Den serbiske patriarken Vasily uttalte seg også til støtte for kravene hans og erklærte sin tidligere velgjører "en bråkmaker og skurk av nasjonen." Ed til Catherine ble avlagt. Stefan var ikke til stede på dette møtet, han kom først dagen etter og ble umiddelbart arrestert. På spørsmål om hvorfor han tilegnet seg navnet til den avdøde russiske keiseren, svarte han:
"Montenegrinerne selv oppfant dette, men jeg frarådet dem bare fordi jeg ellers ikke ville ha kunnet forene så mange tropper mot tyrkerne under mitt styre."
Dolgorukov var en modig og dyktig militær leder, men han viste seg å være ubrukelig som diplomat. Uten å kjenne den lokale situasjonen og montenegrinske skikker, handlet han rett ut og til og med frekt, og kranglet raskt med de eldste som opprinnelig entusiastisk tok imot ham. Hans viktigste rådgiver i montenegrinske saker ble plutselig "tsaren" han hadde arrestert. Ved å kommunisere med ham kom Dolgorukov uventet til den konklusjonen at Stephen verken hadde intensjoner eller mulighet til å utfordre makten til Catherine II, og hans styre i Montenegro var i Russlands interesser. Derfor frigjorde han Stephen, overrakte ham en russisk offisersuniform, forlot de 100 fatene med krutt, 100 kilo bly brakt med seg, og dro til skvadronen til Alexei Orlov - 24. oktober 1769. 50 montenegriner sluttet seg til hans avdeling, som bestemte seg for å melde seg inn i den russiske hæren …
Dermed ble Stephen Maly faktisk offisielt anerkjent som landets hersker. Som sådan etablerte han kontakter med sjefen for den russiske landhæren, Peter Rumyantsev, og "hans morder" - Alexei Orlov, som hadde ansvaret for den russiske skvadronen i Middelhavet.
Og general Dolgorukov i Orlovs skvadron fikk en svært uventet avtale: etter aldri å ha tjenestegjort i marinen, dro han til slagskipet Rostislav på tre dekk (mannskap på 600 mennesker, 66 store kanoner, totalt antall kanoner - opptil 100, kaptein - EI Lupandin, ankom skjærgården med Greigs skvadron). På dette skipet hadde Dolgorukov en sjanse til å delta i slaget ved Chesme.
Det er vanskelig å si hva fremtiden ville ha ventet Montenegro under lengre styre av Stefan den lille. Men skjebnen viste seg å være ugunstig for denne talentfulle og fremragende personen, han hadde nesten ikke tid. Et år senere, høsten 1770, eksploderte en kruttladning ved siden av inspeksjonen av en ny fjellvei. Stefan ble alvorlig skadet, noe som resulterte i blindhet. Nå som han var permanent i Dolnie (Nizhnie) Brcheli -klosteret, fortsatte han fortsatt å lede landet gjennom sine lojale Tanovich og Metropolitan Arseny.
I 1772 ble det til og med opprettet en "inspeksjon" militær avdeling for å overvåke utførelsen av ordrene hans. Denne enheten ble ledet av S. Baryaktarovich, som tidligere hadde tjenestegjort i den russiske hæren.
Stephen Malys død
Men Stefans makt over Montenegro passet ikke tyrkerne. Skadar Pasha klarte å introdusere en forræder i sitt følge - den greske Stanko Klasomunyu, som stakk de uheldige med en kniv. Det skjedde i august (ifølge andre kilder - i oktober) 1773. Hodet til Stephen, som forræderen brakte til Skadar (Shkoder), ble senere sendt som en gave til sultanen i Konstantinopel.
Stefans lik ble gravlagt i St. Nicholas -kirken i klosteret Dolnie Brcheli.
Marko Tanovic prøvde lenge å overbevise folket om at "tsar Peter" ikke døde, men dro til Russland for å få hjelp, og kommer snart tilbake. Men den russiske tsaren i Montenegro var allerede bare en del av den felles historien til våre land.
En parodi på en bedrager
Stephen the Smalls berømmelse i Europa på den tiden var så stor at en internasjonal eventyrer Stephen Zanovich, en albaner født i 1752, prøvde å utnytte navnet hans. I 1760 flyttet familien til Venezia og ble veldig rik på skoen handel. Denne Stefan, i likhet med broren Primislav, fikk sin utdannelse ved University of Padua. Giacomo Casanova i sine "Memoirs" kalte brødrene "to store svindlere", som i munnen hans sannsynligvis kan betraktes som et kompliment. Her er hva Casanova ga til Primislav:
“Jeg så endelig i denne unge mannen den fremtidige store eventyreren, som med riktig veiledning kunne nå betydelige høyder; men glansen virket for meg overdreven. I det så det ut til at jeg så portrettet mitt da jeg var femten år yngre, og jeg syntes synd på ham fordi jeg ikke tok mine ressurser fra ham."
Tror du ikke at sjalusien til en ung, men allerede veldig "tannete rovdyr" og en konkurrent blir hørt i disse ordene til Casanova?
Brødrene Zanovichi var verdt hverandre, så de måtte flykte fra Venezia samtidig. I stedet for dem ble portrettene deres hengt på Markusplassen - ikke i bilderammer, men på galgen. Men Stefan, for all del, overgikk fortsatt broren og var en jukser på et høyere nivå. Han var en mester i nærkampvåpen, var kjent med Voltaire, d'Alembert og Karol Radziwill (Pane Kohancu). Det er svært sannsynlig at han også møtte "Prinsesse Tarakanova".
Stefan Zanovich reiste mye i Europa, besøkte forskjellige byer i Italia og Tyskland, England, Holland, Frankrike, Preussen, Polen. Under disse vandringene kalte han seg Bellini, Balbidson, Wart, Charnovich, Tsarablados og grev Castriot av Albania. Av åpenbare grunner bodde denne eventyreren ikke hvor som helst på lenge. Han klarte til og med å bli venn med arvingen til den prøyssiske tronen, Friedrich Wilhelm. Men en så mistenksom venn likte ikke prinsens far, Frederik den store. Derfor ble eventyreren også tvunget til å forlate Preussen i den mest hastige orden. I Amsterdam, hvor han presenterte anbefalingsbrev fra den venetianske ambassadøren i Napoli, nappet Stefan de lokale bankfolkene så følsomt at han nesten provoserte en krig mellom Holland og Den venetianske republikk. Den østerrikske keiseren Joseph II måtte opptre som en fredsskaper. Han kom til Montenegro bare fra Amsterdam. Her prøvde han å gi seg selv som den myrdede Stephen the Small, men montenegriner husket godt deres "tsar", og den russiske keiseren Peter III var ikke bestemt til å "gjenoppstå" igjen. Dette forhindret ikke eventyreren i å presentere seg i Europa som "den montenegrinske tsaren Stephen the Small" og etterligne ham. I 1784han skrev boken "Stepan Small, ellers Etienne Ptit eller Stefano Piccolo, keiseren i Russland pseudo-Peter III", der han tilskrev seg selv gjerningene til den virkelige kongen av Montenegriner og la dem til oppfunnne historier om "hans anti -Tyrkiske bedrifter. " I denne boken la han også ut sitt eget portrett med påskriften:
"Stepan kjemper mot tyrkerne, 1769".
For å forsterke effekten var det under bildet også et pseudo -sitat fra profeten Muhammed:
"Høyre, som i sine design har et allsidig og uforsonlig sinn, har makt over det grove rablet. Mahomet ".
Stefan Zanovich, en eventyrer som poserer som Stepan Maly. Gravering av en ukjent kunstner på 1100 -tallet
Dette portrettet blir fortsatt feilaktig betraktet av mange som den sanne skildringen av Stefan Maly.
Deretter påtok eventyreren seg som en "montenegrinsk konge" å hjelpe nederlenderne i deres konflikt med den østerrikske keiseren Joseph II om navigering på elven Scheldt. Forvirret i intriger havnet han fortsatt i et fengsel i Amsterdam, hvor han begikk selvmord.