I den medisinske enheten i byen Pripyat
Den første gruppen ofre, som vi allerede vet, ble ført til medisinsk enhet tretti til førti minutter etter eksplosjonen. Samtidig bør det bemerkes all særegenheten og alvorlighetsgraden av situasjonen under atomkatastrofen i Tsjernobyl, da effekten av stråling på menneskelige organismer viste seg å være kompleks: kraftig ekstern og intern bestråling, komplisert av termisk brannskader og fuktighetsgivende hud. Bildet av virkelige skader og doser kunne ikke raskt fastslås på grunn av mangel på data fra strålesikkerhetstjenesten til atomkraftverket på de sanne strålingsfeltene hos legene. Som jeg nevnte tidligere, viste radiometrene som er tilgjengelige ved atomkraftverket, strålingsintensiteten til tre til fem roentgener i timen. Samtidig ble ikke den mer nøyaktige informasjonen til SS Vorobiev, sjef for sivilforsvarsstaben i NPP, tatt i betraktning. Naturligvis varslet ikke den "mykede" informasjonen fra RB NPP -tjenesten legene på den medisinske enheten, som allerede var utilstrekkelig opplært i denne forbindelse.
Og bare de primære reaksjonene til de utsatte menneskene: kraftig erytem (kjernefysisk solbrenthet), ødem, brannskader, kvalme, oppkast, svakhet hos noen i sjokk, fikk oss til å anta svært alvorlige lesjoner.
I tillegg var ikke den medisinske enheten som betjener atomkraftverket i Tsjernobyl utstyrt med nødvendig radiometrisk utstyr med et tilstrekkelig bredt spekter av måleskalaer som ville gjøre det mulig å raskt bestemme arten og graden av ekstern og intern bestråling. Utvilsomt var ikke legene ved den medisinske enheten organisatorisk forberedt på å ta imot slike pasienter. I denne forbindelse ble den hastende klassifiseringen av ofrene i henhold til typen sykdomsforløp ved akutt strålingssyndrom, som er nødvendig i slike tilfeller, ikke utført, som hver har visse tidlige symptomer, forskjellene mellom viktig for behandling av sykdommen. I slike tilfeller velges det sannsynlige utfallet av sykdommen som hovedkriterium:
1. Gjenoppretting er umulig eller usannsynlig.
2. Gjenoppretting er mulig ved bruk av moderne terapeutiske midler og metoder.
3. Gjenoppretting er sannsynlig.
4. Gjenoppretting er garantert.
En slik klassifisering er spesielt viktig i tilfelle når et stort antall mennesker bestråles under en ulykke, og det kan være nødvendig å raskt identifisere dem som kan reddes ved rettidig medisinsk hjelp. Det vil si at slik bistand bør dekke de berørte andre og tredje grupper av personer i den spesifiserte klassifiseringen, siden deres skjebne i vesentlig grad avhenger av tidlige terapeutiske tiltak som er iverksatt.
Her er det spesielt viktig å vite når bestrålingen begynte, hvor lenge det varte, om huden var tørr eller våt (radionuklider diffunderer inn i interiøret mer intensivt gjennom våt hud, spesielt gjennom huden som er påvirket av brannskader og sår).
Vi vet at praktisk talt hele Akimovs skift ikke hadde respiratorer og beskyttelsespiller (kaliumjodid og pentocin), og disse menneskene jobbet uten kompetent dosimetrisk støtte.
Alle ofrene som ble innlagt på den medisinske enheten ble ikke klassifisert i henhold til typen akutt strålingssyke, de kommuniserte fritt med hverandre. Tilstrekkelig dekontaminering av huden var ikke sikret (bare ved vask under dusj, noe som var ineffektivt eller lite effektivt på grunn av diffusjon av radionuklider med akkumulering i det granulære laget under epidermis).
Samtidig ble hovedoppmerksomheten viet behandlingen av pasienter i den første gruppen med alvorlige primære reaksjoner, som umiddelbart ble satt på drypp, og pasienter med alvorlige termiske forbrenninger (brannmenn, Shashenok, Kurguz).
Bare fjorten timer etter ulykken ankom et spesialisert team av fysikere, terapeuter-radiologer og hematologer fra Moskva med fly. Én, tre ganger blodprøver ble utført, polikliniske utskrivningskort ble fylt ut som indikerer de kliniske manifestasjonene etter ulykken, klager fra ofre, antall leukocytter og leukocyttformel …
VG Smagin, leder for skiftet til enhet 4, vitner (tok skiftet fra Akimov):
Omtrent klokken fjorten forlot jeg kontrollrommet (oppkast, hodepine, svimmelhet, halvt besvimelse begynte), vasket og skiftet i det sanitære inspeksjonsrommet, kom til ABK-1 helsesenter. Det var allerede leger og sykepleiere. Har du prøvd å skrive ned hvor du var, hva slags strålingsfelt? Men hva visste vi? Vi visste egentlig ingenting. Jeg gikk opp tusen mikroroentgener i sekundet - og det var alt. Hvor har du vært?.. Kan du fortelle meg hvor du har vært. Det er nødvendig å rapportere hele OPS -prosjektet til dem. I tillegg ble jeg syk hele tiden. Så ble vi, omtrent fem personer, satt i en ambulanse og ført til Pripyat medisinske enhet.
De brakte dem til legevakten, og RUP (en enhet for måling av aktivitet) målte aktiviteten til hver. Alle er radioaktive. Vi vasket oss igjen. Likevel radioaktivt. De tok oss med til tredje etasje for å se terapeuter. Det var flere terapeuter i personalrommet. Lyudmila Ivanovna Prilepskaya så meg med en gang og tok meg med til henne. Mannen hennes er også enhetsvaktleder, og vi var familievenner. Men så begynte jeg og de andre gutta å kaste opp. Vi så en bøtte eller urne, tok tak i den og vi begynte å rive i denne bøtta.
Prilepskaya skrev ned dataene mine, fant ut hvor jeg var på blokken og hva slags strålingsfelt det er. Jeg kunne bare ikke forstå at det er felt overalt, skitt overalt. Det er ikke et rent hjørne. Hele atomkraftverket er et kontinuerlig strålingsfelt. Prøvde å finne ut hvor mye jeg grep. I intervallene mellom oppkast fortalte han henne så godt han kunne. Han sa at ingen av oss kjenner feltene sikkert. Jeg gikk opp tusen mikroroentgener i sekundet - og det var alt. Jeg følte meg veldig dårlig. Vill svakhet, svimmelhet, ørhet.
Vi ble ført til avdelingen og lagt på en tom seng. Sett umiddelbart en IV i en vene. Det varte lenge. Omtrent to og en halv til tre timer. Tre hetteglass ble hellet: i to en gjennomsiktig væske, i en - en gulaktig. Vi kalte det alle saltvann.
To timer senere begynte det å føle kraft i kroppen. Da dryppet rant ut, reiste jeg meg og begynte å lete etter en røyk. Det var to til på avdelingen. På den ene køya er det en befal fra vakten. Alle sa:
- Jeg løper hjem. Kona, barna er bekymret. De vet ikke hvor jeg er. Og jeg vet ikke hva som skjedde med dem.
"Legg deg ned," sa jeg til ham. Gikk tak i remisen, helbred nå …
På den andre køya lå en ung justeringsmann fra igangsettingsanlegget i Tsjernobyl. Da han fant ut at Volodya Shashenok hadde dødd om morgenen, ser det ut til at han klokken seks om morgenen begynte å rope hvorfor de skjulte at han hadde dødd, hvorfor han ikke ble fortalt. Det var hysterisk. Og det ser ut til at han ble redd. Siden Shashenok har dødd, betyr det at han også kan dø. Han ropte supert.
- Alle gjemmer seg, gjemmer seg!.. Hvorfor sa de det ikke til meg?!
Så roet han seg, men han begynte å ha en ødeleggende hikke.
Den medisinske enheten var skitten. Enheten viste radioaktivitet. Mobiliserte kvinner fra Yuzhatomenergomontazh. De vasket hele tiden i korridoren og på avdelingene. Dosimetristen gikk og målte alt. Samtidig mumlet han:
- De vasker, vasker, men alt er skittent …
Det ser ut til at han var misfornøyd med kvinnenes arbeid, selv om de prøvde hardt og ikke var skyld i noe. Vinduene var vidt åpne, det var tett ute, det var radioaktivitet i luften. Gamma bakgrunn i luften. Derfor viste enheten feil. Det er riktig - han viste skitt. Fra gaten fløy alt innover og slo seg ned.
Gjennom det åpne vinduet hørte han navnet mitt. Så ut, og nedenfor er Seryozha Kamyshny, vaktleder for reaktorbutikken fra skiftet mitt. Spør: "Vel, hvordan har du det?" Og jeg svarte ham: "Har du en røyk?"
- Det er!
De senket garnet og hevet sigarettene på garnet. Jeg fortalte ham:
- Og du, Seryoga, hva vandrer du rundt? Du tok den også. Kom til oss.
Og han sier:
- Ja, jeg føler meg bra. Her er deaktivert. Han tok en flaske vodka fra lommen. - Du trenger ikke?
- Nei nei! Jeg har allerede blitt tømt …
Han så inn på rommet til Lena Toptunov. Han løy. Alle brunbrune. Han hadde en alvorlig hovent munn, lepper - Hovnet tunge. Det var vanskelig for ham å snakke.
Alle ble plaget av en ting: hvorfor eksplosjonen?
Jeg spurte ham om reaktivitetsmarginen. Han sa vanskelig at "Rocken" viste atten stenger. Men kanskje hun lå. Maskinen ligger noen ganger …
Volodya Shashenok døde av brannskader og stråling klokken seks om morgenen. Det ser ut til at han allerede har blitt gravlagt på landsbyens kirkegård. Og nestlederen for den elektriske avdelingen, Alexander Lelechenko, etter at dropperen følte seg så bra at han løp fra medisinsk enhet og gikk tilbake til enheten. Andre gang ble han allerede ført til Kiev i en veldig alvorlig tilstand. Der døde han i fryktelig smerte. Den totale dosen han fikk var to og et halvt tusen roentgens. Verken intensiv terapi eller benmargstransplantasjon hjalp …
Mange mennesker følte seg bedre etter dropperen. Jeg møtte Proskuryakov og Kudryavtsev i korridoren. Begge holdt hendene presset mot brystet. Da de stengte strålingen fra reaktoren i den sentrale gangen, forble armene i en bøyet posisjon, de kunne ikke bøye seg, det var en fryktelig smerte. Ansiktene og hendene deres var veldig hovne, av en mørk brunbrun farge. Begge klaget over voldsomme smerter i huden på hendene og ansiktet. De kunne ikke snakke på lenge, og jeg plaget dem ikke lenger.
Men Valera Perevozchenko reiste seg ikke etter dropperen. Han lå der og snudde stille ansiktet mot veggen. Han sa bare at det var fryktelig vondt i hele kroppen. Og saltvann oppmuntret ham ikke.
Tolya Kurguz var dekket av brannskader. Andre steder var huden ødelagt og hengt i filler. Ansiktet og hendene var kraftig hovne og skorpe. For hver ansiktsbevegelse brister skorperne. Og ødeleggende smerter. Han klaget over at hele kroppen hadde smerter.
Petya Palamarchuk var i samme tilstand da han bar Volodya Shashenka ut av atomhelvetet …
Legene gjorde selvfølgelig mye for ofrene, men mulighetene deres var begrensede. De ble selv bestrålet. Atmosfæren og luften i den medisinske enheten var radioaktiv. De alvorlig syke pasientene strålte også sterkt. Tross alt har de absorbert radionuklider inne og absorbert i huden.
Dette har faktisk ingen steder i verden vært. Vi var de første etter Hiroshima og Nagasaki. Men det er ingenting å være stolt av …
Alle som følte seg bedre samlet seg på røykerommet. De tenkte bare på en ting: hvorfor eksplosjonen? Sasha Akimov var også der, trist og fryktelig solbrun. Anatoly Stepanovich Dyatlov kom inn. Røyker, tenker. Hans vanlige tilstand. Noen spurte:
- Hvor mye tok du, Stepanych?
-Y-ja, jeg tror, røntgen førti … Vi skal leve …
Han tok feil nøyaktig ti ganger. I den sjette klinikken i Moskva fikk han diagnosen fire hundre roentgener. Tredje grad av akutt strålingssyke. Og han brente føttene flotte da han gikk på drivstoff og grafitt rundt blokken …
Men hvorfor skjedde dette? Alt foregikk tross alt normalt. De gjorde alt riktig, regimet var relativt rolig. Og plutselig … I løpet av sekunder kollapset alt … Så tenkte alle operatørene.
Og bare Toptunov, Akimov og Dyatlov kunne, for alle syntes, svare på disse spørsmålene. Men hele trikset var at de ikke kunne svare på dette spørsmålet heller. Mange hadde ordet "sabotasje" stikkende ut i hodet. For når du ikke kan forklare, tenker du på djevelen …
Akimov svarte på et spørsmål på spørsmålet mitt:
- Vi gjorde alt riktig … Jeg forstår ikke hvorfor dette skjedde …
Han var full av forvirring og irritasjon.
Da skjønte faktisk ikke mange alt. Vi skjønte ennå ikke dybden på ulykken som rammet oss. Dyatlov var også trygg på at handlingene hans var riktige.
På kvelden ankom et team av leger fra den sjette klinikken i Moskva. Vi dro til avdelingene. Undersøkte oss. Den skjeggete legen, tror jeg, Georgy Dmitrievich Selidovkin, valgte den første omgangen - tjueåtte personer - for hastesending til Moskva. Utvalget ble gjort for atombruning. Det var ikke tid til analyser. Nesten alle tjueåtte vil dø …
Legevakten var godt synlig fra vinduet på den medisinske enheten. Ved nattetid tok grafitt fyr. En gigantisk flamme. Den virvlet rundt ventilasjonsrøret i en imponerende brennende tornado. Det var skummelt å se. Smertefullt.
Sasha Esaulov, nestleder i eksekutivkomiteen, hadde tilsyn med utsendelsen av den første omgangen. 26 mennesker ble satt i rødt,, Ikarus. Kurguz og Palamarchuk ble kjørt av en ambulanse. Vi forlot Boryspil klokken tre om morgenen.
Resten, som følte seg bedre, inkludert meg, ble sendt til den sjette klinikken i Moskva 27. april. Vi forlot Pripyat omtrent tolv på ettermiddagen. Mer enn hundre mennesker med tre "Ikarus". Skrik og tårer fra de som så dem. Alle kjørte uten å bytte klær, i stripete sykehusklær …
I den sjette klinikken ble det bestemt at jeg tok 280 glade …"
Cirka ni om kvelden den 26. april 1986 ankom nestlederen i Ministerrådet i Sovjetunionen Boris Evdokimovich Shcherbina til Pripyat. En virkelig historisk rolle falt til hans lodd. Han ble den første formannen for regjeringskommisjonen for eliminering av konsekvensene av atomkatastrofen i Tsjernobyl. Han, alle hans aktiviteter i ledelsen av energisektoren gjennom den inkompetente ordføreren, etter min mening, fremskyndet ankomsten av Tsjernobyl.
Liten av vekst, skrøpelig, nå mer enn vanlig blek, med en tett komprimert, allerede senil munn og imperious, tunge folder av tynne kinn, var han rolig, samlet, konsentrert.
Han forsto fortsatt ikke at rundt - både på gaten og i rommet - luften er mettet av radioaktivitet, avgir gamma og betastråler, som absolutt ikke bryr seg om hvem de skal bestråle - Shcherbina eller bare dødelige. Og det var omtrent førtiåtte tusen av dem, bare de dødelige, i nattbyen, utenfor kontorvinduet, med gamle mennesker, kvinner og barn. Men det var nesten det samme for Shcherbina, fordi bare han ønsket og kunne bestemme om han skulle evakueres eller ikke, vurdere eller ikke vurdere det som skjedde som en atomkatastrofe.
Han oppførte seg på sin vanlige måte. Først var han stille, beskjeden og til og med litt apatisk utad. Den kolossale, lille kontrollerbare kraften som ble investert i denne lille tørre mannen ga ham en søt følelse av ubegrenset kraft, og det virket som om han, i likhet med Herren Gud, bestemte seg for når han skulle straffe ham, når han skulle vise barmhjertighet, men … Shcherbina var en mann, og han hadde alt vil skje som i en person: først, latent, mot bakgrunnen av ekstern ro, vil en storm modnes, så når han forstår noe og skisserer måten, vil en ekte storm bryte ut, en ond storm av hastverk og utålmodighet:
- Skynd deg, skynd deg! Kom igjen kom igjen!
Men en romtragedie brøt ut i Tsjernobyl. Og Kosmos må knuses ikke bare av kosmisk kraft, men også av fornuftens dybde - dette er også Kosmos, men bare levende og derfor kraftigere.
Mayorets var den første som rapporterte om resultatene av arbeidskommisjonene. Han ble tvunget til å innrømme at enhet 4 ble ødelagt, at reaktoren også ble ødelagt. Skisserte kort tiltakene for ly (begravelse) av blokken. Det er nødvendig, sier han, å legge mer enn 200 tusen kubikkmeter betong i blokken som ble ødelagt av eksplosjonen. Tilsynelatende er det nødvendig å lage metallbokser, dekke blokken med dem og konkretisere dem allerede. Det er ikke klart hva de skal gjøre med reaktoren. Det er varmt. Vi må tenke på evakuering. "Men jeg nøler. Hvis du slukker reaktoren, bør radioaktiviteten avta eller forsvinne …"
- Ikke haste med å evakuere, - rolig, men det var klart at dette er en foregiven ro, sa Shcherbina. Inne i ham føltes det at et maktesløst raseri boblet opp.
Å, hvor ønsket han at det ikke var evakuering! Tross alt begynte alt så bra for Mayorets i det nye departementet. Og den installerte kapasitetsfaktoren ble økt, og frekvensen i kraftsystemene stabilisert … Og her er du …
Etter Mayorets, Shasharin, Prushinsky, General Berdov, Gamanyuk, Vorobyov, sjefen for de kjemiske troppene, oberstgeneral Pikalov, fra designerne Kuklin og Konviz, fra NPP -ledelsen - Fomin og Bryukhanov talte.
Etter å ha lyttet til alle inviterte Shcherbina de fremmøtte til kollektiv refleksjon.
- Tenk, kamerater, foreslå. Brainstorming er nødvendig nå. Jeg vil ikke tro at det var umulig å slukke en slags reaktor der. Gassbrønner ble slukket, det var ikke en slik brann - en brannstorm. Men slukket!
Og idémyldringen begynte. Alle sa at han ville komme seg i hodet. Dette er måten å brainstorme på. Selv en slags tull, tull, kjetteri kan uventet presse deg inn i en fornuftig tanke. Det som ikke ble foreslått: og løft en enorm tank med vann på et helikopter og kast den på reaktoren, og lag en slags atom "trojansk hest" i form av en enorm hul betongkube. Skyv folk dit og flytt denne terningen til reaktoren, og når du kommer i nærheten, kaster du akkurat denne reaktoren med noe …
Noen spurte spesielt:
- Men hva med denne armerte betongkolossen, så slå den "trojanske hesten", flytte? Hjul er nødvendig og motoren - Ideen ble umiddelbart avvist.
Shcherbina selv uttrykte ideen. Han foreslo å kjøre forbi vannmålende brannbåter inn i forsyningskanalen ved siden av blokken og derfra fylle den brennende reaktoren med vann. Men en av fysikerne forklarte at du ikke kan slukke en atombrann med vann, aktiviteten vil tråkke enda mer. Vannet vil fordampe, og damp og drivstoff vil dekke alt rundt. Ideen om båter ble droppet.
Til slutt husket noen at det er ufarlig å slukke en brann, inkludert en kjernefysisk, med sand …
Og så ble det klart at luftfart var uunnværlig. Helikopterpiloter ble raskt forespurt fra Kiev.
Generalmajor Nikolai Timofeevich Antoshkin, nestkommanderende for luftvåpenet i Kiev militære distrikt, var allerede på vei til Tsjernobyl.
Jeg mottok en ordre fra distriktet på kvelden 26. april: «Dra straks til byen Pripyat. De bestemte seg for å dekke nødhjelpsenheten med sand. Reaktorens høyde er tretti meter. Tilsynelatende, bortsett fra helikoptre, er ingen annen teknikk egnet for denne virksomheten … I Pripyat, handle i henhold til situasjonen … Hold kontakten med oss hele tiden …"
Militære helikopterpiloter var stasjonert langt fra Pripyat og Tsjernobyl. Vi må gå nærmere …
Mens general NT Antoshkin var på vei, bestemte regjeringskommisjonen om evakueringen. Representanter for sivilforsvaret og leger fra USSRs helseministerium insisterte spesielt på evakuering.
- Evakuering er nødvendig umiddelbart! - EI Vorobiev, viseminister for helse, argumenterte inderlig. - Plutonium, cesium, strontium er i luften … Tilstanden til de skadde i den medisinske enheten snakker om svært høye strålingsfelt. Skjoldbruskkjertelen til mennesker, inkludert barn, er fylt med radioaktivt jod. Ingen profylakser med kaliumjodid … Det er fantastisk!..
Shcherbina avbrøt ham:
- Vi skal evakuere byen om morgenen 27. april. Alle tusen hundre busser kjører om natten på motorveien mellom Tsjernobyl og Pripyat. Jeg ber deg, general Berdov, om å legge ut innlegg på hvert hus. Ikke la noen komme ut på gaten. Sivilforsvar om morgenen for å kunngjøre på radioen nødvendig informasjon til befolkningen. Og også den angitte tidspunktet for evakuering. Fordel kaliumjodid -tabletter til leiligheter. Ta inn Komsomol -medlemmene for dette formålet … Og nå skal Shasharin og Legasov og jeg fly til reaktoren. Du vet bedre om natten …
Shcherbina, Shasharin og Legasov klatret inn i den radioaktive nattehimmelen til Pripyat i et sivilforsvarshelikopter og svevde over nødblokken. Shcherbina gjennom kikkert undersøkte reaktoren oppvarmet til en lys gul farge, mot hvilken mørk røyk og flammetunger var tydelig synlige. Og i sprekkene til høyre og venstre, i dypet av den ødelagte kjernen, lyste en glitrende stjernehimmelblå gjennom. Det virket som om noen allmektige pumpet enorme usynlige mekanismer og viftet denne gigantiske atomsmeden med en diameter på 20 meter. Shcherbina så med respekt på dette brennende atommonsteret, som utvilsomt hadde mer makt enn han, nestleder i USSR Ministerråd. Så mye mer at det allerede har krysset skjebnen til mange store sjefer, og han, Shcherbina, kan bli fritatt fra stillingen. Seriøs motstander, du vil ikke si noe …
- Se hvordan det blusset opp! - som om Shcherbina snakket til seg selv. - Og hvor mye i dette krateret, - uttalte han bokstaven "e" i ordet "krater" veldig mykt, - skal vi kaste sand?
- Fullstendig montert og lastet med drivstoff, veier reaktoren ti tusen tonn, - svarte Shasharin. - Hvis halvparten av grafitten og drivstoffet ble kastet ut, er dette et sted rundt tusen tonn, et hull på opptil fire meter dypt og tjue meter i diameter ble dannet. Sand har en høyere egenvekt enn grafitt … Jeg tror tre til fire tusen tonn sand må kastes …
"Helikopterpilotene må jobbe," sa Shcherbina. - Hva er aktiviteten i to hundre og femti meters høyde?
- Tre hundre roentgener i timen … Men når lasten flyr inn i reaktoren, vil atomstøv stige og aktiviteten i denne høyden øke dramatisk. Og du må "bombe" fra en lavere høyde …
Helikopteret stammer fra krateret.
Shcherbina var relativt rolig. Men denne roen ble forklart ikke bare av nestlederen, men i stor grad av hans mangel på bevissthet om atomspørsmål, samt usikkerheten i situasjonen. Om noen timer, når de første avgjørelsene er tatt, vil han begynne å rope til sine underordnede på toppen av lungene, skynde dem og beskylde dem for treghet og alle dødssynder …
27. april 1986
Oberst V. Filatov rapporterer:
Det var allerede godt etter midnatt 27. april, da generalmajor for luftfart NT Antoshkin gikk inn i bygningen til bykomiteen i CPSU. Da han kjørte opp til Pripyat, la han merke til at vinduene på alle institusjoner var fulle av lys. Byen sov ikke, nynnet som en forstyrret bikube. Byutvalget er overfylt av mennesker.
Umiddelbart rapportert til Shcherbina om hans ankomst.
Shcherbina sa:
- På deg og på helikopterpilotene dine, general, nå er alt håp. Krateret må være tett forseglet med sand. Ovenfor. Det er ingen andre steder å nærme seg reaktoren. Bare ovenfra. Bare helikopterpilotene dine …
- Når skal jeg begynne? Spurte general Antoshkin.
- Når skal jeg begynne? - Shcherbina hoppet overrasket opp. - Akkurat nå, umiddelbart.
- Du kan ikke, Boris Evdokimovich. Helikoptrene har ennå ikke flyttet. Det er nødvendig å finne et sted, et flykontrollsted … Bare ved daggry …
- Så rett ved daggry, - ble Shcherbina enig. - Forstår du meg, general? Ta denne virksomheten i egne hender."
Forvirret av formannen for regjeringskommisjonen tenkte general Antoshkin febrilsk:
"Hvor kan jeg få denne sanden? Hvor er posene? Hvem skal laste dem inn i helikoptre? Hva er tilnærmingsveiene til den fjerde blokken med fly? Hvor høyt skal du kaste poser? Hva er stråling? Kan piloter i det hele tatt sendes til krateret? Hva om piloten blir syk i luften? Helikopterpiloter i luften må ledes - hvordan, hvem, hvorfra? Hva er sandsekker? Lag, generelt, ut av ingenting …"
Tenkt over handlingen og handlingene:
“Sandsekker - helikoptre, slippende sandsekker; avstand fra startområdet til krateret; startsted - distribusjonsstedet; reaktor - stråling - dekontaminering av personell og utstyr …"
Antoshkin husket plutselig at på vei fra Kiev til Pripyat gikk en endeløs linje med busser og private biler mot ham, der det var folk som i rushtiden … Så blinker tanken: "Evakuering?"
Ja, det var egen evakuering. Noen mennesker forlot den radioaktive byen på eget initiativ. Allerede i løpet av dagen og kvelden 26. april …
Antoshkin tenkte på hvor de skulle lande helikoptrene. Jeg fant ikke et svar. Og plutselig fant jeg meg selv i at han nøye undersøkte torget foran byfestkomiteen.
Akkurat her! - tanken blinket. - Bortsett fra stedet foran bykomiteen i kommunistpartiet i Sovjetunionen, er det ingen steder å lande helikoptre …
Rapportert til Shcherbina. Etter litt nøling: støyen fra motorene vil forstyrre arbeidet til regjeringskommisjonen - fikk klarsignal.
Jeg skjønte ikke hvor mye stråling det var, og skyndte seg i en bil til akuttmottaket og så på tilnærmingene til stedet. Og alt dette uten verneutstyr. Den forvirrede administrasjonen av atomkraftverket klarte ikke å gi dem dem. Alle var, som hadde kommet til hva. Aktiviteten i hår og klær ved slutten av dagen nådde titalls millioner forfall …"
Dypt etter midnatt 27. april ringte generalmajor Antoshkin til det første paret med helikoptre over sin personlige radio. Men uten en leder fra bakken kunne de ikke sette seg ned i denne situasjonen. Antoshkin klatret opp på taket på det ti etasjer store Pripyat-hotellet med sin walkie-talkie og ble flydirektør. Den fjerde blokken, revet fra eksplosjonen, med en flammekrone over reaktoren var synlig med et blikk. Til høyre, bak Yanov -stasjonen og overgangen er veien til Tsjernobyl, og på den er en endeløs kolonne med tomme flerfargede busser som smelter i den fjerne morgendis: rød, grønn, blå, gul, frosset i påvente av en ordre.
Ett tusen hundre busser strakte seg langs hele veien fra Pripyat til Tsjernobyl i tjue kilometer. Bildet av transporten som var frosset på veien var deprimerende. Fremhevet i morgengryets stråler, glitrende med uvanlig tomme øyehuler i vinduer, en kolonne med busser som strekker seg utover horisonten, sterkt symbolisert av seg selv at her på denne eldgamle, opprinnelig rene og nå radioaktive jorden hadde livet stoppet opp..
Klokken 13.30 skal kolonnen skjelve, bevege seg, krype over overgangen og gå i oppløsning i separate biler ved inngangene til de snøhvite husene. Og så forlater Pripyat og tar folk bort for alltid, det vil bære bort millioner av radioaktive forfall på hjulene og forurense veiene til landsbyer og byer …
Det ville være nødvendig å bytte ut skøyter ved avkjøringen fra ti kilometer sonen. Men ingen tenkte på dette. Asfaltaktiviteten i Kiev i lang tid vil da være fra ti til tretti milliarder i timen, og veier må vaskes i flere måneder …
Dypt etter midnatt ble alt endelig avgjort angående evakueringen. Men vurderingen seiret: evakueringen var ikke lenge, i to eller tre dager. Vitenskapen, som satt i byfestkomiteen, antok at strålingen ville avta etter at reaktoren var fylt opp med sand og leire. Riktignok har ikke vitenskapen i seg selv bestemt seg ennå, men ideen om strålings skjørhet var fremherskende. I denne forbindelse ble det gitt en anbefaling: å kle seg lett, å ta mat og penger i tre dager, lukke klær i skap, slå av gass og strøm og låse dørene. Sikkerheten til leilighetene vil bli ivaretatt av politiet …
Hvis medlemmene av regjeringskommisjonen visste om størrelsen på strålingsbakgrunnen, ville beslutningen vært en annen. Mange innbyggere kunne samle sine grunnleggende personlige ting ved å pakke dem i plastposer. Tross alt fortsatte den naturlige tilstrømningen av radioaktivt støv til leiligheter (gjennom sprekker i dører og vinduer). Og en uke senere nådde radioaktiviteten til ting i leilighetene ett røntgenbilde i timen.
Og mange kvinner og barn gikk igjen i lyse morgenkåper og kjoler, bærende millioner av forfall på dem og i håret …
V. I. Shishkin vitner:
I utgangspunktet var det planlagt å evakuere byen tidlig på morgenen. Shasharin, USSRs helsedepartement - Vorobiev, Turovsky, representanter for sivilforsvarets hovedkvarter insisterte på dette.
Vitenskapen var taus om evakueringen. Og generelt, slik det virket for meg, ble faren undervurdert av vitenskapen. Usikkerheten fra forskerne var slående, usikkerhet om hva de skulle gjøre med reaktoren. Sandkasting ble da betraktet som et forebyggende tiltak for å bekjempe en brann i reaktoren …"
B. Ya. Prushinsky vitner
“4. mai fløy jeg med helikopter til reaktoren sammen med akademiker Velikhov. Etter å ha undersøkt den ødelagte kraftenheten fra luften nøye, sa Velikhov bekymret:
- Det er vanskelig å finne ut hvordan man temmer reaktoren …
Og dette har allerede blitt sagt etter at atomventilen ble fylt med fem tusen tonn forskjellige materialer …"
V. N. Shishkin vitner:
Klokken tre om morgenen 27. april ble det klart at det ikke var mulig å evakuere byen om morgenen verken organisatorisk eller teknisk. Det var nødvendig å advare befolkningen. Vi bestemte oss for å samle representanter for alle foretak og organisasjoner i byen om morgenen og kunngjøre i detalj om evakueringen.
Alle medlemmer av kommisjonen var uten åndedrettsvern, ingen ga ut kaliumjodid -tabletter. Ingen spurte dem. Vitenskapen skjønte tilsynelatende heller ikke denne saken. Bryukhanov og de lokale myndighetene var i tilbøyelighet, mens Shcherbina og mange av kommisjonens medlemmer, inkludert meg selv, var analfabeter når det gjelder dosimetri og kjernefysikk …
Så fant jeg ut at aktiviteten i rommet der vi var, nådde hundre millirem per time (det vil si tre røntgenstråler per dag, hvis du ikke går utenfor), og utenfor-opptil ett røntgenbilde i timen, det vil si 24 røntgenstråler per dag. Dette er imidlertid ekstern eksponering. Akkumuleringen av jod-131 i skjoldbruskkjertelen var mye raskere, og som dosimetristene senere forklarte meg, i midten av 27. april, nådde strålingen fra skjoldbruskkjertelen 50 roentgener i timen for mange. Andelen av eksponering av kroppen fra skjoldbruskkjertelen er lik forholdet mellom en og to. Det vil si, fra sine egne skjoldbruskkjertler, mottok folk et nytt pluss røntgen til det de allerede hadde tatt fra ekstern stråling. Den totale dosen som ble mottatt av hver innbygger i Pripyat og et medlem av regjeringskommisjonen innen kl. 14 den 27. april, var omtrent førti til femti glad i gjennomsnitt.
Klokken 03.30 ble jeg allerede slått ned av en vill, som det viste seg senere, kjernefysisk tretthet, og jeg gikk for å sove.
Om morgenen 27. april våknet jeg omtrent halv seks, gikk ut på balkongen for å røyke. Fra nabobalkongen til Pripyat Hotel undersøkte Shcherbina flittig den ødelagte fjerde kraftenheten gjennom et teleskop …
Et sted rundt ti om morgenen var alle representanter for foretak og organisasjoner i byen samlet. Forklarte situasjonen, hvordan du skal handle. Detaljer om evakueringen, som var planlagt i fjorten timer. Hovedoppgaven er å forhindre at folk forlater hjemmene sine, forebygging med kaliumjodid, våtrengjøring av leiligheter og bygater.
Ingen dosimetre ble utstedt. Det var rett og slett ikke nok av dem. De som var på blokken var forurenset …
Alle medlemmer av regjeringskommisjonen spiste lunsj, middag 26. april, frokost og lunsj 27. april uten noen forhåndsregler i restauranten på Pripyat Hotel. Sammen med mat kom radionuklider inn i kroppen. Tomater, bearbeidet ost, kaffe, te, Alle hadde nok, bortsett fra Mayorets, Shcherbina og Maryin. De ventet som vanlig på hva de ville bringe. Men ingen tok dem med seg. Og da de skyndte seg, var alt allerede snappet opp. Det var mange vitser og latter ved denne anledningen.
Helsetilstanden til medlemmene av regjeringskommisjonen midt på dagen 27. april var omtrent den samme for alle: alvorlig atomtrøtthet (det føles mye tidligere og dypere enn vanlig med samme mengde arbeid), ondt i halsen, tørrhet, hoste, hodepine, kløende hud. Kaliumjodid begynte å bli gitt til medlemmer av regjeringskommisjonen først 28. april …
På ettermiddagen 27. april ble dosimetrisk rekognosering hver time lansert i byen Pripyat. Vi tok vattpinner fra asfalt, luftprøver, støv fra veikanter. Analyse viste at femti prosent av det radioaktive rusk kom fra jod-131. Aktiviteten nær asfaltoverflaten nådde 50 roentgener i timen. I en avstand på to meter fra bakken - omtrent en roentgen i timen …"
MS Tsvirko vitner:
“Kvelden 27. april flyktet alle kokkene. Vannet fra kranene sluttet å renne. Det er ingen steder å vaske hendene. De brakte oss brødstykker i pappesker, agurker i en annen eske, hermetikk i den tredje og noe annet. Jeg tok avsky brødet, bet det av og kastet delen som jeg holdt med hånden. Så innså han at han ikke burde ha foraktet. Tross alt var stykket jeg svelget like skittent som det jeg holdt med hånden min. Alt var fryktelig skittent …"
Bevis fra I. P. Tsechelskaya - operatør av Pripyat betongblandeenhet:
"Jeg og de andre ble fortalt at evakueringen var i tre dager, og at det ikke var nødvendig å ta noe. Jeg dro i en kappe. Jeg tok bare med meg passet og noen penger, som snart gikk tom. Tre dager senere slapp de meg ikke inn, jeg kom til Lviv. Ingen penger igjen. Jeg ville ha visst, jeg ville ha tatt med meg en passbok. Men hun forlot alt. Registreringsstempelet i Pripyat, som jeg viste som bevis, hadde ingen effekt på noen. Fullstendig likegyldighet. Jeg ba om godtgjørelse, men jeg fikk det ikke. Jeg skrev et brev til energiministeren. Jeg vet ikke, sannsynligvis min kappe, alt på meg er veldig skittent. Jeg ble ikke målt …"
Ministervisum på brevet til Tsechelskaya:
“La kamerat IP Tsechelskaya søke enhver organisasjon i USSRs energidepartement. Hun får 250 rubler."
Men dette visumet er datert 10. juli 1986. Og 27. april …
GN Petrov vitner om:
“Om morgenen 27. april kunngjorde de på radioen at de ikke skulle forlate leilighetene sine. Sandruggers løp fra hus til hus og hadde piller med kaliumjodid. En politimann uten respirator ble plassert ved hver inngang.
På gaten, tross alt, som det ble kjent senere, opptil ett røntgenbilde i timen og radionuklider i luften.
Men ikke alle mennesker fulgte instruksjonene. Det var varmt og solen skinte. Fridag. Men det var hoste, tørr hals, metallisk smak i munnen, hodepine. Noen løp til den medisinske enheten for å bli målt. De målte RUP av skjoldbruskkjertelen. Jeg gikk av skalaen med et område på fem roentgener i timen. Men det var ingen andre instrumenter. Og derfor var den sanne aktiviteten uklar. Folk var bekymret. Men så glemte de på en eller annen måte raskt: Var veldig spent …"
L. A. Kharitonova vitner:
«Allerede 26. april, på ettermiddagen, ble noen, spesielt barn på skolen, advart om ikke å forlate hjemmene sine. Men flertallet tok ikke hensyn til det. Mot kvelden ble det klart at alarmen var berettiget. Folk gikk til hverandre, delte sin frykt. Selv så jeg ikke, men de sa at mange, spesielt menn, ble deaktivert av å drikke. Fulle mennesker kan sees i arbeideroppgjør selv uten en atomulykke. Og her har et nytt insentiv dukket opp. Tilsynelatende, bortsett fra alkohol, var det ganske enkelt ingenting annet for dekontaminering. Pripyat var veldig livlig, sutrende med mennesker, som om han forberedte seg på et slags stort karneval. Maiferien var selvfølgelig rett rundt hjørnet. Men overeksitasjon av mennesker var slående …"
L. N. Akimova vitner:
“Om morgenen 27. april sa radioen at man ikke skulle forlate huset, ikke komme til vinduet. Videregående elever tok med jodtabletter. Klokken 12 ble det rapportert mer definitivt at det ville være en evakuering, men ikke lenge - i 2-3 dager, slik at de ikke skulle bekymre seg og ikke skulle ta mange ting. Barna stormet alle til vinduet for å se hva som var utenfor. Jeg dro dem vekk. Det var alarmerende. Selv så hun ut av vinduet og skjønte at ikke alle adlød. En kvinne, naboen vår, satt på en benk i nærheten av huset og strikket. Hennes to år gamle sønn lekte i sanden i nærheten. Men der, som de lærte senere, sendte all luften de pustet ut gamma- og betastråler. Luften var mettet med langlivede radionuklider, og alt dette samlet seg i kroppen. Spesielt radioaktivt jod i skjoldbruskkjertlene, det farligste for barn. Hele tiden hadde jeg hodepine og en tørr hoste ble kvalt …
Generelt levde alle som vanlig. Tilberedt frokost, lunsj, middag. Hele dagen og kvelden 26. april dro vi til butikkene. Ja, og 27 om morgenen også. Vi dro for å besøke hverandre …
Men mat, mat var også forurenset med stråling … Jeg var fremdeles veldig bekymret for min manns tilstand: mørk brun hudfarge, uro, feberaktig glans i øynene …"
GN Petrov vitner om:
«Klokken nøyaktig fjorten ankom det busser ved hver inngang. De advarte igjen på radioen: det er enkelt å kle seg, ta et minimum av ting etter tre dager med tro. målløs. Selv da blinket en ufrivillig tanke gjennom tankene mine; hvis du tar mange ting, vil ikke fem tusen busser være nok …
De fleste mennesker adlød og tok ikke engang penger. Generelt er menneskene våre flinke: de spøkte, oppmuntret hverandre, roet barna. De fortalte dem: "La oss gå til bestemor", "Til filmfestivalen", "Til sirkus" … De eldre guttene var bleke, triste og holdt stille. En feint munterhet og angst hang i luften sammen med strålingen … Men alt var forretningsmessig. Mange gikk ned på forhånd og stappet med barn utenfor. De ble alltid bedt om å gå inn på inngangen. Når de meldte ombordstigning, forlot de inngangen og umiddelbart inn i bussen. De som nølet, løp fra buss til buss., bare fanget ekstra rem. Og så videre for en dag med "fredelig", tok det vanlige livet nok ute og inne.
De kjørte til Ivankov (60 kilometer fra Pripyat) og slo seg ned der i landsbyene. Ikke alle aksepterte det villig. En kurkul slapp ikke familien min inn i det enorme murhuset hans, men ikke på grunn av strålefaren (han forsto ikke dette og forklaringene fungerte ikke på ham), men av grådighet. "Ikke i orden, sier han, bygde for å slippe fremmede inn …"
Mange, etter å ha landet i Ivankov, gikk videre, mot Kiev, til fots. Hvem er på vei. En kjent helikopterpilot, senere, fortalte meg hva han så fra luften: enorme mengder lettkledde mennesker, kvinner med barn, gamle mennesker - gikk langs veien og langs siden av veien i retning Kiev. Jeg så dem allerede i Irpen -regionen, Brovarov. Biler ble sittende fast i disse folkemengdene, som om de var i flokk med drevet storfe. Du ser dette ofte i filmer i Sentral -Asia, og det kom umiddelbart på tankene, om enn en dårlig, men en sammenligning. Og folk gikk, gikk, gikk …"
Tragisk var avskjeden mellom de som dro med kjæledyr: katter, hunder. Katter, som strakte ut halen med et rør, undersøkte nysgjerrig i øynene på mennesker, mjaet klagende, hunder av forskjellige raser hylte trist, brøt seg inn i busser, hvinende hjerteskjærende, knipset når de ble dratt ut derfra. Men det var umulig å ta med seg katter og hunder, som barna var spesielt vant til. Ullen deres var veldig radioaktiv, som menneskehår. Tross alt er dyr på gaten hele dagen, hvor mange er i dem …
I lang tid løp hundene, forlatt av eierne, hver etter sin egen buss. Men til ingen nytte. De falt bak og returnerte til den forlatte byen. Og de begynte å forene seg i flokker.
Når arkeologene leste en interessant inskripsjon på gamle babylonske leirtavler: "Hvis hunder samles i flokker i en by, vil byen falle og kollapse."
Byen Pripyat har ikke kollapset. Han forble forlatt, bevart av stråling i flere tiår. En radioaktiv spøkelsesby …
Hundene samlet i pakker slukte først og fremst de fleste radioaktive kattene, begynte å løpe vilt og snappe på mennesker. Det var forsøk på å angripe mennesker, forlatte husdyr …
En gruppe jegere med våpen ble raskt satt sammen, og i løpet av tre dager - 27., 28. og 29. april (det vil si til dagen for evakuering av regjeringskommisjonen fra Pripyat til Tsjernobyl), ble alle radioaktive hunder skutt, blant som var mongrels, mastiffs, gjeter, terrier, spaniels, bulldogs, pudler, lapdogs. 29. april ble skytingen fullført, og gatene i den forlatte Pripyat var strødd med likene av varierte hunder …
Beboere i landsbyer og gårder i nærheten av atomkraftverket ble også evakuert: Semikhodov, Kopachi, Shipelichi og andre.
Anatoly Ivanovich Zayats (overingeniør for Yuzhatomenergomontazh -tilliten) med en gruppe assistenter, blant dem jegere med våpen, gikk rundt på gårdsplassene i landsbyene og forklarte folk at de måtte forlate sine egne hjem.
Det var smertefullt, bittert å se lidelsen og tårene til mennesker som måtte forlate sine forfedres land i mange år, kanskje for alltid …
“Ja, hva skal jeg ta ?! Ja, yak, vil jeg kaste hytta, det storfeet?! Grønnsakshage … Ja, yak, sønn ?!.."
- Det er nødvendig, bestemor, det er nødvendig, - forklarte Anatoly Ivanovich. - Alt er radioaktivt rundt: både jorden og gresset. Nå kan du ikke mate storfe med dette gresset, du kan ikke drikke melk. Ingenting … Alt er radioaktivt. Staten vil oppfylle deg, den vil betale for alt i sin helhet. Alt vil bli bra…
Men folk forsto ikke, ville ikke forstå slike ord.
- Yak er det ?!.. Solen skinner, gresset er grønt, bart vokser, blomstrer, hager, bach, yaks?..
- Det er bare poenget, bestemor … Stråling er usynlig og derfor farlig. Du kan ikke ta med deg husdyr. Kyr, sauer, geiter er radioaktive, spesielt ull …
Mange innbyggere, etter å ha hørt at husdyrene ikke skulle mates med gress, drev kyrne, sauene og geitene langs det skrånende gulvet til takene på skurene og holdt dem der for at de ikke skulle gå for å plukke gresset. Vi trodde det ville bli kortvarig. To dager, og så blir det mulig igjen.
Men alt måtte forklares om og om igjen. Storfeet ble skutt, folk ble ført til et trygt sted …
Men tilbake til byen Pripyat, til luftvåpenets general N. T. Antoshkin.
Om morgenen 27. april ankom de to første Mi-6-helikoptrene, pilotert av erfarne piloter B. Nesterov og A. Serebryakov. Tordenen av helikoptermotorer som landet på torget foran bykomiteen i kommunistpartiet i Sovjetunionen vekket alle medlemmene av regjeringskommisjonen, som bare tok en lur klokken fire om morgenen.
General Antoshkin kontrollerte flyging og landing av helikoptrene fra taket på Pripyat Hotel. Han sov ikke et blunk den kvelden.
Nesterov og Serebryakov utførte en grundig luftrekognosering av hele territoriet til atomkraftverket og dets omgivelser, tegnet et diagram over tilnærminger til reaktoren for å dumpe sand.
Tilnærminger til reaktoren fra luften var farlige, ventilasjonsrøret til den fjerde blokken, hvis høyde var hundre og femti meter, forstyrret. Nesterov og Serebryakov målte aktiviteten over reaktoren i forskjellige høyder. De gikk ikke under hundre og ti meter, fordi aktiviteten økte kraftig. I en høyde på hundre og ti meter - 500 røntgenstråler i timen. Men etter "bombingen" vil den sikkert stige enda høyere. For å dumpe sanden må du holde musepekeren over reaktoren i tre til fire minutter. Dosen som pilotene vil få i løpet av denne tiden vil være fra 20 til 80 roentgens, avhengig av graden av bakgrunnsstråling. Hvor mange flyreiser blir det? Dette var ennå ikke klart. I dag vil vise. Kampsituasjonen ved en atomkrig …
Av og til landet helikoptre og tok av på stedet foran bystyret i CPSU. Motorenes øredøvende brøl forstyrret regjeringskommisjonens arbeid. Men alle led. Jeg måtte snakke veldig høyt, bare rope. Shcherbina var nervøs: "Hvorfor begynte de ikke å kaste sandsekker i reaktoren?!"
Under landing og start av helikoptrene blåste et sterkt radioaktivt hyl med fisjonfragmenter av jordoverflaten av opererende propeller. I luften nær byfestkomiteen og i rom i nærheten har radioaktiviteten økt kraftig. Folk ble kvalt.
Og den ødelagte reaktoren fortsatte å bøye og spytte ut nye millioner av kurioser for radioaktivitet …
General Antoshkin forlot oberst Nesterov på taket av Pripyat -hotellet i hans sted for å kontrollere flyvningene, mens han selv tok til himmelen og personlig inspiserte reaktoren fra luften. Jeg kunne lenge ikke forstå hvor reaktoren var. Det er vanskelig for noen som ikke er kjent med byggingen av blokken å navigere. Jeg innså at jeg måtte ta eksperter fra installatører eller operasjon til "bombing" …
Flere helikoptre ankom. Det var et kontinuerlig øredøvende brøl.
Rekognoseringen er utført, tilnærminger til reaktoren er bestemt.
Vi trenger poser, spader, sand, folk som skal laste posene og laste dem inn i helikoptre …
General Antoshkin stilte alle disse spørsmålene til Shcherbina. Alle i byfestkomiteen hostet, halsen var tørr og det var vanskelig å snakke.
- Har du få mennesker i troppene dine? - spurte Shcherbina. - Stiller du meg disse spørsmålene?
- Piloter bør ikke laste sand! - svarte generalen. - De trenger å kjøre biler, holde i rattene; utgangen til reaktoren må være nøyaktig og garantert. Hender skal ikke ristes. De kan ikke snus med sekker og spader!
- Her, general, ta to viseminister - Shasharin og Meshkov, la dem laste deg, hente poser, spader, sand … Det er mye sand her. Sandjord. Finn et område i nærheten, fritt for asfalt - og fremover … Shasharin, involverer stort sett installatører og byggherrer. Hvor er Kizima?
Vitnesbyrd om GA Shasharin:
General for luftvåpenet Antoshkin gjorde en veldig god jobb. En energisk og forretningslignende general. Ga ikke noen hvile, skyndte alle.
De fant et fjell med utmerket sand omtrent fem hundre meter fra byens festkomité, nær kafeen Pripyat nær elvstasjonen. De mudret det med mudringsmaskiner for bygging av nye mikrodistrikter i byen. En pakke med poser ble hentet fra ORS lageret, og vi, først, tre av oss: meg, den første viseministeren for middels maskinteknikk A G. Meshkov og general Antoshkin begynte å laste posene. De fordampet raskt. Noen jobbet i det, jeg og Meshkov i vår Moskva dresser og støvler, generalen i sin seremonielle uniform. Alle uten respiratorer og dosimetre.
Snart koblet jeg lederen for Yuzhatomenergomontazh -tilliten NK Antonshchuk, dens overingeniør A. I.
Antonschuk løp bort til meg med en liste over fordeler, som så latterlig ut i denne situasjonen, men jeg godkjente det umiddelbart. Det var en liste over personer som ville jobbe med å fylle sandsekkene, binde dem og laste dem inn i helikoptre. Slike lister ble vanligvis godkjent tidligere for personer som utførte installasjons- eller anleggsarbeid ved drift av atomkraftverk, i et skittent område. Men her … Antonshchuk og de som skulle jobbe handlet i henhold til den gamle ordningen, og skjønte ikke at den skitne sonen nå er overalt i Pripyat og at fordeler må betales til alle innbyggerne i byen. Men jeg gadd ikke distrahere folk med forklaringer. Det var nødvendig å gjøre forretninger …
Men det var ikke nok folk som ankom. Jeg spurte sjefingeniøren for Yuzhatomenergomontazh A. I. Zaits om å gå til de nærmeste kollektive gårdene og be om hjelp …"
Sjefingeniøren for tilliten Yuzhatomenergomontazh Anatoly Ivanovich Zayats vitner:
“Om morgenen 27. april var det nødvendig å organisere bistand til helikopterpilotene med å laste sand i poser. Det var ikke nok folk. Antonschuk og jeg kjørte gjennom gårdene til Druzhba kollektive gård. Vi gikk rundt på gårdsplassene. Folk jobbet på tomtene sine. Men mange var i åkeren. Våren var såing. De begynte å forklare at landet allerede var ubrukelig, det det var nødvendig å tette strupen på reaktoren, og det var nødvendig hjelp. Det var veldig varmt om morgenen. Folk har en søndagsstemning før ferien. De stolte ikke på oss. Vi fortsatte å jobbe. Så fant vi formannen i kollektivgården og sekretæren for partiorganisasjonen. Vi gikk på feltet sammen. Vi forklarte for folket igjen og igjen. Til slutt reagerte folket med forståelse. rundt hundre og femti frivillige - menn og kvinner. Så ble de jobbet utrettelig for å laste sekker og helikoptre. Og alt dette uten åndedrettsvern og annet verneutstyr. 27. april ga 110 helikoptersorteringer, 28. april - 300 helikoptersorteringer …"
G. A. Shasharin vitner om:
“Og Shcherbin hadde det travelt. Under brøl av helikoptre skrek han høyt at vi ikke var i stand til å jobbe, vi snudde dårlig. Han jaget alle som Sidorov -geitene - ministre, viseminister, akademikere, marshaler, generaler, for ikke å snakke om resten …
- De vet hvordan de skal sprenge en reaktor, men det er ingen som skal laste poser med sand!
Til slutt ble den første omgangen med seks sandsekker lastet på Mi-6. NK Antonshchuk, VD Deygraf, visedirektør Tokarenko skiftet med helikoptre for "bombingen". De monterte denne reaktoren, og pilotene måtte vise mer presist hvor de skulle kaste posene."
Førsteklasses militærpilot oberst B. Nesterov var den første som fløy helikopteret. De gikk i en rett linje med en hastighet på 140 kilometer i timen til den fjerde blokken. Landemerke - til venstre to hundre og femti meter ventilasjonsrør av NPP.
Vi gikk over krateret i en atomreaktor.
Høyde hundre og femti, nei, høy. Hundre og ti meter. Radiometeret leser 500 roentgener i timen. De svevde over gapet som ble dannet av den halvutplasserte skiven på det øvre biologiske skjoldet og sjakten. Gapet er fem meter bredt. Vi må komme dit. Biosikkerhet er rødglødende til fargen på solskiven. De åpnet døren. Varmen luktet nedenfra. En kraftig stigende strøm av radioaktiv gass ionisert av nøytroner og gammastråler. Alt uten åndedrettsvern. Helikopteret er ikke beskyttet nedenfra av bly … Dette ble tenkt på senere, da hundrevis av tonn last allerede var tapt. Og nå … De stakk hodet ut av den åpne døren, og så inn i kjernefysen og siktet på det med øynene, og droppet pose etter pose. Og så hele tiden. Det var ingen annen måte …
De første tjue-syv mannskapene og Antonshchuk, Deygraf, Tokarenko, som hjalp dem, var snart ute av spill, og de ble sendt til Kiev for behandling. Tross alt nådde aktiviteten etter å ha tappet posene i hundre og ti meters høyde tusen åtte hundre roentgener i timen. Pilotene følte seg dårlig i luften …
Når sekker ble kastet fra en slik høyde, var det en betydelig sjokkeffekt på den rødglødende kjernen. Samtidig, spesielt den første dagen, økte utslippene av fisjonfragmenter og radioaktiv aske fra brent grafitt kraftig. Folk pustet ut alt. I løpet av en måned vasket de saltene av uran og plutonium fra heltenes blod, og gjentatte ganger erstattet blodet.
I de påfølgende dagene hadde pilotene selv allerede gjettet på å legge blyplater under setet og sette på respiratorer. Dette tiltaket reduserte eksponeringen til flypersonellet noe …
Oberst V. Filatov rapporterer;
27. april kl. 19.00, rapporterte generalmajor NT Antoshkin til formannen for regjeringskommisjonen Shcherbina at 150 tonn sand var dumpet i reaktormunnen. Han sa dette ikke uten stolthet. Disse hundre og femti tonn var harde.
"Dårlig, general," sa Shcherbina. - Hundre og femti tonn sand til en slik reaktor - som korn til en elefant. Vi må øke tempoet kraftig …"
Shcherbina knuste også viseministrene Shasharin og Meshkov til smithereens og anklaget dem for treghet. Utnevnt til sjef for Soyuzatomenergostroy MS Tsvirko som sjef for sandlast.
MS Tsvirko vitner:
“Kvelden 27. april, da Shasharin og Antoshkin rapporterte om de nedlagte posene, ropte Shcherbina lenge at de ikke fungerte bra. Og i stedet for Shasharin utnevnte han meg til å føre tilsyn med lasting av sand. Jeg ga opp stedet der de tok sanden før. Sanden der, ifølge dosimetristenes målinger, var veldig radioaktiv, og mennesker forgjeves tok ekstra doser. Vi fant en sandkasse ti kilometer fra Pripyat. Posene ble først tatt i ORS, butikker, ristet frokostblandinger, mel, sukker derfra. Deretter ble posene hentet fra Kiev. 28. april fikk vi optiske dosimetre, men de må lades, og det ser ut til at de ikke ble ladet. Dosimeteret mitt viste halvannen røntgenstråler hele tiden. Pilen beveget seg ikke. Så tok jeg et nytt dosimeter. Den viste to røntgenbilder, og ingen gu-gu mer. Han spyttet og sluttet å lete lenger. De fanget et sted rundt sytti, hundre roentgener. Jeg tror ikke mindre …"
General Antoshkin kollapset av tretthet og søvnløshet, og Shcherbinas vurdering motet ham. Men bare et øyeblikk. Han skyndte seg i kamp igjen. Fra klokken 19 til 21 justerte han forholdet til alle lederne, på hvem tilbudet av helikopterpiloter med poser, sand, folk for lasting var avhengig … De gjettet på å bruke fallskjerm for å øke produktiviteten. Femten poser ble lastet inn i baldakinene på fallskjermene snudd opp ned med slynger. Det viste seg å være en pose. Selene var festet til helikopteret og til reaktoren …
28. april ble det allerede tapt 300 tonn.
29. april - 750 tonn.
30. april - 1500 tonn. 1. mai - 1900 tonn.
Kl. 19:00 1. mai kunngjorde Shcherbina behovet for å kutte utslippet til det halve. Det var frykt for at betongkonstruksjonene som reaktoren hvilte på ikke ville klare å tåle, og alt ville kollapse til et boblende basseng. Dette truet med en termisk eksplosjon og en enorm radioaktiv utslipp …
Totalt, fra 27. april til 2. mai, ble omtrent fem tusen tonn bulkmaterialer sluppet ut i reaktoren …
Y. N. Filimontsev, nestleder for hovedvitenskapelig og teknisk direktorat i USSR energidepartementet, vitner:
Jeg ankom Pripyat på kvelden 27. april. Jeg var veldig sliten fra veien. Han dyttet rundt i bykomiteen, der regjeringskommisjonen jobbet, og dro til hotellet for å sove. Jeg hadde med meg et lommestråler, som ble presentert for meg ved NPK i Kursk før jeg reiste for å jobbe i Moskva. Enheten er god, med en summeringsenhet. I ti timers søvn fikk jeg en røntgen. Derfor var aktiviteten i rommet hundre milliroentgen per time. På gaten forskjellige steder - fra fem hundre milliroentgener til en røntgen i timen …"
Jeg vil sitere fortsettelsen av Yu. N. Filimontsevs vitnesbyrd noe senere.
28. april 1986
Klokken åtte om morgenen 28. april kom jeg på jobb og gikk inn på kontoret til lederen for hovedproduksjonsavdelingen for bygging av USSR energidepartementet, Jevgenij Aleksandrovitsj Reshetnikov, for å rapportere om resultatene av en tur til Krim -KNP..
Det er nødvendig å informere leseren om at dette hoveddirektoratet, i forkortet form - Glavstroy, var engasjert i bygging og installasjon av termiske, hydrauliske og atomkraftverk. Som nestleder i hovedstyret hadde jeg ansvaret for atomretningen.
Og selv om jeg selv er teknolog, og har jobbet i mange år med drift av atomkraftverk, ble jeg etter strålingssyke kontraindisert for å jobbe med kilder til ioniserende stråling. Fra drift gikk jeg på jobb i bygge- og installasjonsorganisasjonen Soyuzatomenergostroy, der jeg koordinerte installasjons- og anleggsarbeidet ved atomkraftverk. Det vil si at det var arbeid i skjæringspunktet mellom teknologi og konstruksjon. Mens jeg jobbet på Soyuzatomenergostroy, der MS Tsvirko var sjef, mottok jeg en invitasjon fra Reshetnikov om å flytte til det nye hovedkontoret.
Med andre ord var den avgjørende faktoren for meg i min nye jobb mangel på kontakt med stråling, siden jeg i integralen allerede hadde hundre og åtti roentgener.
Reshetnikov er en erfaren og energisk organisator av byggebransjen, som lidenskapelig forankrer virksomhetens suksess. Det var sant at dårlig helse forhindret ham i å utvikle - hjertesykdom. I lang tid jobbet han i provinsene med å bygge fabrikker, gruver, termiske og atomkraftverk. Imidlertid kjente han ikke den teknologiske delen av atomkraftverket, spesielt kjernefysikk.
Da jeg kom inn på kontoret begynte jeg å rapportere til ham om min tur til Krim -stasjonen, men Reshetnikov avbrøt meg:
- Ulykken ved den fjerde blokken i atomkraftverket i Tsjernobyl …
- Hva skjedde, årsaken? Jeg spurte.
"Tilkoblingen er veldig dårlig," svarte han. - Telefoner på stasjonen er koblet fra. Bare "HF" fungerer, og det er ille. Apparatet ble installert på kontoret til viseminister Sadovsky. Men informasjonen er ikke klar. Som om en klapperslange hadde eksplodert i nødtanken til kontrollsystemet, i den sentrale gangen. Eksplosjonen rev det sentrale hallteltet og taket på trommel-separatorrommene, ødela MCP-rommet …
- Er reaktoren intakt? Jeg spurte.
- Ukjent … Det ser ut til å være trygt … Jeg løper til Sadovsky nå, kanskje nye nyheter, men jeg ber deg veldig - se på tegningene og utarbeid et sertifikat for en rapport til sekretæren for sentralen Komite VI Dolgikh. Gjør hjelpen ganske populær. Sadovsky vil gå for å rapportere, men han, du vet, er en hydraulisk ingeniør, forstår ikke kjernefysiske forviklinger. Jeg vil informere deg så snart informasjon blir tilgjengelig. Hvis du finner ut noe selv, meld fra til meg …
"Vi burde fly dit, se alt på stedet," sa jeg.
- Mens du venter. Mange overflødige mennesker fløy dit og så. Det er ingen i Energidepartementet som utarbeider materialer til rapporten. Du flyr etter at ministeren kom tilbake med det andre laget. Eller kanskje jeg flyr. Jeg ønsker deg suksess …
Jeg gikk til kontoret mitt, hentet tegningene og begynte å lete.
En nødvannstank for kjøling av CPS -stasjonene er nødvendig hvis standard kjølesystem svikter. Montert i en høyde på pluss femti til pluss sytti meter i den ytre endeveggen til den sentrale gangen. Tankens kapasitet er hundre og ti kuber. Løst forbundet med et pusteslange til atmosfæren. Hvis det ble samlet radiolytisk hydrogen der, måtte det forlate tanken gjennom luftventilen. På en eller annen måte var det vanskelig å tro at tanken hadde eksplodert. Mest sannsynlig kan det ha skjedd en eksplosjon av oksyhydrogengass nedenfor, i avløpsoverskriften, hvor returvannet fra CPS -kanalene samles opp og som ikke er fylt med en full seksjon. Tanken fungerte videre. Hvis eksplosjonen er under, kan en sjokkbølge kaste ut alle absorberende stenger fra reaktoren, og deretter … Deretter akselerasjon på raske nøytroner og eksplosjonen av reaktoren … Dessuten, hvis du tror Reshetnikov, er ødeleggelsen enorm. Vel, vel … Kontroll- og beskyttelsessystemtanken eksploderte, noe som er usannsynlig, rev teltet i den sentrale gangen og taket på separatorrommene. Men det ser ut til at lokalene til MCP også ble ødelagt … De kunne ha blitt ødelagt bare av en eksplosjon fra innsiden, for eksempel i en tett pakket eske …
Kaldt inne fra slike tanker. Men det er veldig lite informasjon … Jeg prøvde å ringe Tsjernobyl. Forgjeves. Det er ingen forbindelse. Jeg kontaktet VPO Soyuzatomenergo på troika -basis. Lederen for foreningen, Veretennikov, enten skjuler, eller vet egentlig ikke noe selv. Han sier at reaktoren er intakt, avkjølt med vann. Men strålingssituasjonen er dårlig. Kjenner ikke detaljene. Bortsett fra ham kunne ingen si noe forståelig. Alle gjetter på kaffegrutene. I bygge- og installasjonsforeningen Soyuzatomenergostroy sa vakthavende at morgenen 26. april var det en samtale med overingeniør på byggeplassen Zemskov, som sa at de hadde en mindre ulykke og ba om ikke å bli distrahert.
Dataene for rapporten var tydeligvis ikke nok. Referansen ble bygget på grunnlag av eksplosjonen i kontrollsystemtanken, en mulig eksplosjon i det nedre avløpshodet med påfølgende akselerasjon og eksplosjon av reaktoren. Men før eksplosjonen må det ha vært utslipp av damp gjennom sikkerhetsventilene til boblerbassenget. Så kan eksplosjonen i den tettpakket esken og ødeleggelsen av MCP -lokalene forklares …
Som det viste seg senere, var jeg ikke så langt fra sannheten. Uansett, jeg gjettet eksplosjonen av reaktoren, Klokken elleve om morgenen rapporterte Reshetnikov, veldig bekymret, at han knapt hadde klart å snakke med Pripyat over HF. Aktivitet over reaktoren - 1000 roentgener per sekund …
Jeg sa at dette er en åpenbar løgn, en feil av to størrelsesordener. Kanskje ti roentgens i sekundet. I en driftsreaktor når aktiviteten tretti tusen roentgener i timen, som i kjernen til en atomeksplosjon.
- Så reaktoren er ødelagt? Jeg spurte.
"Jeg vet ikke," svarte Reshetnikov mystisk.
- Ødelagt, - allerede fast, og heller for meg selv, sa jeg. - Det betyr en eksplosjon. All kommunikasjon ble avbrutt … jeg forestilte meg all redsel for katastrofen.
"De kaster sand," sa Reshetnikov mystisk igjen.
- Vi hadde en avrenning på raske nøytroner for tjue år siden med et åpent apparat. Vi kastet deretter poser med borsyre i reaktorbeholderen fra merket til den sentrale gangen. Taus … Her tror jeg du må kaste borkarbid, kadmium, litium - ypperlige absorberende materialer …
- Jeg skal rapportere til Shcherbina umiddelbart.
På morgenen 29. april informerte Reshetnikov meg om at viseminister Sadovsky, ifølge våre opplysninger, rapporterte om det som skjedde i Tsjernobyl til sekretærene i CPSU sentralkomité V. I. Dolgikh og E. K. Ligachev.
Da ble det kjent om en brann på taket i turbinhallen, om en delvis kollaps av taket.
I de siste dagene i Moskva, i departementet, ble det endelig klart at det skjedde en atomkatastrofe ved atomkraftverket i Tsjernobyl, som var uten sidestykke i atomkraft.
Umiddelbart organiserte USSR energidepartementet en presserende og massiv overføring av spesialutstyr og materialer til Tsjernobyl gjennom Vyshgorod. Filmet overalt og transportert til katastrofeområdet: miksere, betongdekker, kraner, betongpumper, utstyr for betonganlegg, tilhengere, kjøretøyer, bulldosere, samt tørr betongblanding og andre byggematerialer …
Jeg delte min frykt med Reshetnikov: hvis kjernen smeltet under betongen og kombineres med vannet i boblebassenget, ville det være en forferdelig termisk eksplosjon og en radioaktiv frigjøring. For å forhindre at dette skjer, haster det med å tappe vannet fra bassenget.
- Og hvordan skal man nærme seg? - spurte Reshetnikov, - Hvis det er umulig å nærme seg, må du skyte kumulative skjell. De brenner gjennom tankarmering, og enda mer så brenner de gjennom betong …
Tanken ble overført til Shcherbina …
29. april 1986 forlot regjeringskommisjonen Pripyat og flyttet til Tsjernobyl.
G. A. Shasharin vitner;
“26. april tok jeg en beslutning om å stoppe den første og andre blokken. Omtrent klokken 21.00 begynte de å stoppe og omtrent to om morgenen 27. april stoppet de. Jeg beordret å legge 20 ekstra absorbere til de tomme kanalene jevnt i hele kjernen for hver reaktor. Hvis det ikke er tomme kanaler, må du fjerne drivstoffaggregatene og sette inn DP -en på plass. Dermed ble den operative reaktivitetsmargen kunstig økt, Natten til 27. april satt jeg, Sidorenko, Meshkov og Legasov og lurte på hva som forårsaket eksplosjonen. De syndet på radiolytisk hydrogen, men av en eller annen grunn trodde jeg plutselig at eksplosjonen var i selve reaktoren. Av en eller annen grunn kom en slik tanke til meg. Det ble også antatt at sabotasje. At det i den sentrale gangen ble hengt sprengstoff på CPS -stasjonene og … de ble avfyrt fra reaktoren. Dette førte til ideen om rask nøytronakselerasjon. Så, natten til 27. april, rapporterte V. I. Dolgikh om situasjonen. Han spurte: kan det fortsatt være en eksplosjon? Jeg sa nei. På det tidspunktet hadde vi allerede målt intensiteten til nøytronstrømmen rundt reaktoren. Det var ikke mer enn 20 nøytroner per kvadratcentimer per sekund. Over tid var det 17-18 nøytroner. Dette indikerte at det syntes å ikke være noen reaksjon. Riktignok målte de på avstand og gjennom betong. Hva som var den faktiske tettheten av nøytroner er ukjent. De målte ikke fra et helikopter …
Samme natt bestemte han minimum driftspersonell som kreves for å betjene den første, andre og tredje blokken. Han samlet listene og overrakte dem til Bryukhanov for henrettelse.
29. april, allerede på et møte i Tsjernobyl, snakket jeg og sa at det var nødvendig å stoppe alle de andre 14 enhetene med RBMK -reaktoren. Shcherbina lyttet taus, så etter møtet, da de dro, sa han til meg:
- Du, Gennady, ikke oppstyr. Forstår du hva det vil si å forlate landet uten fjorten millioner kilowatt installert kapasitet?.."
I USSRs energidepartement og i Glavstroy organiseres kontinuerlig tjeneste, kontroll av lastestrømmer til Tsjernobyl, tilfredsstillende prioriterte behov.
Det viste seg at det ikke er noen mekanismer med manipulatorer for å samle radioaktive deler (drivstoffstykker og grafitt). Eksplosjonen spredte reaktorgrafit og drivstoffrester over hele området rundt den skadede enheten og mye videre.
Det var ingen slike roboter i hæren heller. Vi ble enige med et av FRG -selskapene om å kjøpe tre manipulatorer for innsamling av drivstoff og grafitt på atomkraftverkets territorium for en million gull rubler.
En gruppe av våre ingeniører, ledet av hovedmekanikeren i Soyuzatomenergostroy NN Konstantinov, fløy raskt til Tyskland for å lære hvordan man jobber med roboter og mottar produkter.
Dessverre var det ikke mulig å bruke robotene til det de var tiltenkt. De ble designet for å fungere på et flatt område, og i Tsjernobyl er det fast steinsprut. Deretter kastet de dem på taket for å samle drivstoff og grafitt på taket på avluftingsbunken, men robotene ble viklet inn der i slangene som brannmennene etterlot seg. Som et resultat måtte jeg samle drivstoff og grafitt for hånd. Men så kom jeg litt foran meg selv …
1., 2. og 3. mai var han på vakt på Glavstroy - kontroll over lastestrømmer til Tsjernobyl. Det var praktisk talt ingen forbindelse med Tsjernobyl.
4. mai 1986 Vitnet av G. A. Shasharin;
“Den 4. mai fant de en ventil som måtte åpnes for å tømme vannet fra bunnen av boblerbassenget. Det var lite vann der. De så inn i det øvre bassenget gjennom hullet i reservatgjennomføringen. Det var ikke vann der. Jeg tok ut to våtdrakter og overleverte dem til militæret. Militæret gikk for å åpne ventilene. Vi brukte også mobile pumpestasjoner og slangeganger. Den nye formannen for regjeringskommisjonen, IS Silaev, overtalte: hvem vil åpne, i tilfelle død - en bil, en sommerbolig, en leilighet, som forsørger familien til slutten av dager. Deltakere: Ignatenko, Saakov, Bronnikov, Grishchenko, kaptein Zborovsky, løytnant Zlobin, juniorsersjanter Oleinik og Navava …"
Lørdag 4. mai fløy Shcherbina, Mayorets, Maryin, Semenov, Tsvirko, Drach og andre medlemmer av regjeringskommisjonen inn fra Tsjernobyl. På Vnukovo flyplass ble de møtt av en spesiell buss, og alle ble kjørt til den sjette klinikken, bortsett fra M. Tsvirko, som ringte en firmabil og kunne reise separat …
MS Tsvirko vitner:
“Vi ankom Moskva, og trykket mitt var fryktelig oversvømmet. Det var blødning i begge øynene. Mens de på Vnukovo flyplass samlet inn ankomster som skulle sendes med buss til den sjette klinikken, ringte jeg min offisielle bil og kjørte til mitt vanlige 4. hoveddirektorat under USSRs helsedepartement. Legen spurte hvorfor øynene mine var røde. Jeg sa at jeg skjøt (blødning) i begge øynene, tilsynelatende, veldig høyt trykk. Legen målte, det viste seg: to hundre tjue til hundre og ti. Senere lærte jeg at strålingen utgjør et stort trykk. Jeg forteller legen at Jeg er fra Tsjernobyl, som tilsynelatende ble bestrålet. Legen fortalte meg at de ikke visste hvordan de skulle behandle stråling her, og at jeg måtte gå til klinikk 6. Så ba jeg legen om å sjekke dataene mine uansett. ga en henvisning, jeg donerte blod og urin og dro hjem. Jeg hadde en god vask hjemme. Før jeg dro, hadde jeg en god vask i Tsjernobyl og Kiev. Og jeg begynte å legge meg ned. Men de lette allerede etter meg. De ringte og sa at jeg måtte gå til klinikken 6. De sier at de venter på meg der. Med stor motvilje når. dro dit. Jeg sier:
- Jeg er fra Tsjernobyl, fra Pripyat.
Jeg ble sendt til legevakten. Dosimetristen snuste meg med en sensor. Det virker rent. Jeg vasket meg godt før det, men jeg har ikke hår.
I den sjette klinikken så jeg nestlederen. Minister A. N. Semenov. Han hadde allerede blitt barbert under en skrivemaskin som en tyfuspasient. Han klaget over at hodet hans ble skitnere enn før han lå på sengen. Det viser seg at de ble satt på køyene som de skadde brannmennene og operatørene, som ble brakt hit 26. april, lå på. Det viser seg at sengetøyet på køyene ikke ble endret og ankomstene var forurenset med stråling fra hverandre gjennom sengetøyet. Jeg insisterte kategorisk på at de lot meg gå, og snart dro jeg hjem. Jeg lå der …"
Anzhelika Valentinovna Barabanova, doktor i medisin, sier lederen for avdeling for klinikk nr. 6 i Moskva, der de bestrålte brannmennene og operatørene fra atomkraftverket i Tsjernobyl ble behandlet:
"Da de første ofrene fra atomkraftverket i Tsjernobyl ble brakt, hadde vi verken radiometere eller dosimetere på klinikken til Institute of Biophysics. Vi spurte fysikere fra vårt institutt eller fra Kurchatov -instituttet om å komme til oss og måle radioaktiviteten til pasientene som ankom. Snart kom dosimetristene med instrumenter og målte …"
Resten av ankomstene til den sjette klinikken ble "snuset" med en sensor, fjernet, vasket og håret barbert. Alt var veldig radioaktivt. Shcherbina alene lot seg ikke barbere. Etter vask skiftet jeg til rene klær og dro hjem med radioaktivt hår (Shcherbina, Mayorets og Maryin ble behandlet separat fra de andre i den medisinske enheten ved siden av den sjette klinikken).
Alle, bortsett fra Shcherbina, Tsvirko, som forlot klinikken og Mayorets, som raskt ble vasket bort, ble forlatt for undersøkelse og behandling i den sjette klinikken, der de bodde fra en uke til en måned. For å erstatte Shcherbina fløy en ny sammensetning av regjeringskommisjonen ledet av nestlederen i Ministerrådet i USSR IS Silaev til Tsjernobyl.
3. mai 1986
Tsjernobyl ble evakuert. En gruppe jegere skjøt alle Tsjernobyl -hundene. Dramaet om avskjed med de firbeinte til sine herrer …
En 30 kilometer lang sone er kunngjort. Befolkning og husdyr ble evakuert.
Hovedkvarteret for regjeringskommisjonen trakk seg tilbake til Ivan-kov. Utkastelse. Luftaktiviteten har økt kraftig.
Marshal S. Kh. Aganov trente med assistenter på den femte blokken på eksplosjonen av formede ladninger. Betjenter og montører hjalp til. 6. mai må vi skyte under virkelige forhold på akuttmottaket. Hullet er nødvendig for å trekke tilførselsrørledningen for flytende nitrogen under fundamentplaten for kjøling.