På engelsk er det et uttrykk self -made man - "a man who made itself." Rootless walisisk Henry Morgan er en slik person. Under andre omstendigheter ville han sannsynligvis blitt en stor helt som Storbritannia ville vært stolt av. Men stien han valgte selv (eller ble tvunget til å velge) ledet den andre veien, og Morgan ble bare en helt av "pirat" -romaner og filmer. Imidlertid har ikke mange tusen mennesker med en lignende skjebne oppnådd dette heller. I dagens artikkel vil vi fortelle deg den utrolige skjebnen til en av de mest berømte korsørene i verdenshistorien.
Henry Morgans opprinnelse
Den engelske kirurgen Richard Brown, som møtte vår helt på Jamaica, rapporterer at han kom til Vestindia (på øya Barbados) i 1658 eller 1659. Samtidig vet vi at i slutten av 1671 var Morgan (etter egen innrømmelse) "tretti-seks år gammel". Følgelig, i begynnelsen av sine karibiske eventyr, var han 23 eller 24 år gammel.
Morgan hevdet å være "sønn av en gentleman". Videre rapporterer Frank Candall i boken "Governors of Jamaica in the 17th Century" at Morgan angivelig ofte sa at han var den eldste sønnen til Robert Morgan fra Llanrimney i Glamorganshire. Denne forfatteren antydet at Henry Morgan var barnebarnet til Sir John Morgan, som i dokumentene fra disse årene omtales som "en annen av Morgan, bosatt i nærheten av Rumni i Magen og har et vakkert hjem."
Andre forskere er uenige med Candell. Llewelyn Williams trodde at den berømte korsairen var sønn av Thomas Morgan, en jomfru av Penkarn. Og Bernard Burke, som i 1884 utstedte General Arms of England, Scotland, Ireland og Wales, foreslo at Henry Morgan var sønn av Lewis Morgan fra Llangattock.
Alexander Exquemelin, en samtid og underordnet av Morgan, rapporterer i boken "Pirates of America" følgende om ungdommen til denne corsairen og privaten:
“Morgan ble født i England, i provinsen Wales, også kalt walisisk England; faren hans var bonde, og sannsynligvis ganske velstående … Morgan viste ikke en forkjærlighet for åkerbruk, han gikk til sjøs, havnet i havnen, der skipene dro til Barbados, og leide ett skip. Da den ankom målet, ble Morgan, etter engelsk skikk, solgt til slaveri."
Det vil si at betalingen "for reise" ble den vanlige i Vestindia belastende treårskontrakt, med vilkårene som satte "midlertidige rekrutter" i stillingen som slaver.
Dette faktum bekreftes av en oppføring i Bristol -arkivet datert 9. februar (19), 1656:
"Henry Morgan fra Abergavenny, Monmouth County, kontraktsarbeider med Timothy Townshend fra Bristol, kutter i tre år for å tjene i Barbados …"
Morgan selv benektet dette, men det er usannsynlig at ordene hans i denne saken kan stole på.
Barbados island på kartet
Henry Morgan på Port Royal. Begynnelsen på karrieren til en privatist
For eventyrere av alle striper var Barbados akkurat det rette stedet. Skipperen på det engelske skipet "Swiftshur" Henry Whistler skrev i sin dagbok at denne øya
“Var en søppelplass der England dumpet søppelet sitt: røvere, horer og lignende. Hvem i England var en røver, ble her ansett som noe smålig svindler."
Men Port Royal var et mye mer lovende sted for en ung mann som skulle begynne en filibusterkarriere. Og på midten av 60-tallet av 1600-tallet ser vi Morgan i denne byen, og en mann som allerede er kjent og autoritær blant piratene og privateerne på øya Jamaica. Det er kjent at han i 1665 var en av kapteinene på skvadronen som plyndret byene Trujillo og Granada i Mellom -Amerika. På en eller annen måte tjente Morgan tilliten til den berømte korsairen Edward Mansfelt (som ble beskrevet i artikkelen Privateers og corsairs på øya Jamaica), etter hvis død på et generalforsamling for mannskapene på piratskip med base i Port Royal, ble han valgt en ny "admiral" - i slutten av 1667 eller begynnelsen av 1668.
Den første kampanjen til "Admiral" Morgan
Snart dro den jamaicanske skvadronen (med 10 skip) til sjøs for første gang under ledelse av Henry Morgan. På samme tid angrep Olones skvadron kysten av Mellom -Amerika (denne ekspedisjonen er beskrevet i artikkelen The Golden Age of Tortuga Island).
8. februar 1668, utenfor kysten av Cuba, sluttet to skip fra Tortuga seg til Morgan -flotillen. På generalrådet ble det besluttet å angripe den kubanske byen Puerto Principe (nå Camaguey). 27. mars gikk piratene i land, og da de beseiret den spanske avdelingen som ble sendt mot dem i et fire timers slag (omtrent hundre spanske soldater ble drept), begynte de å storme byen. Kronikere rapporterer at etter at Morgan truet med å brenne hele byen og drepe alle innbyggerne, inkludert barn, overga byfolket seg - fordi "de visste godt at piratene umiddelbart ville oppfylle løftene sine" (Exquemelin).
Morgans lag fanger Puerto Principe. Gravering fra boken Exquemelin. 1678 g.
I tillegg til løsepenger (50 tusen pesos), krevde Morgan fra byfolket 500 storfe, som ble slaktet, kjøttet ble saltet på kysten. Under dette arbeidet brøt det ut en konflikt mellom britene og franskmennene på grunn av at en engelskmann, som ikke deltok i slakting av skrottene, tok et bein fra en franskmann og sugde hjernen ut av det.
En krangel begynte, som endte med pistolskyting. På samme tid, da de begynte å skyte, overmannet engelskmannen franskmannen med list: han skjøt fienden i ryggen. Franskmennene samlet sine venner og bestemte seg for å ta engelskmannen. Morgan sto mellom tvistene og fortalte franskmennene at hvis de bryr seg så mye om rettferdighet, så la dem vente til alle kommer tilbake til Jamaica - der vil de henge engelskmannen … Morgan beordret at forbryteren skulle bindes hånd og fot for å ta ham til Jamaica.
(Exquemelin.)
Som et resultat av denne krangelen forlot franskmennene Morgans skvadron:
"Imidlertid forsikret de ham om at de behandlet ham som en venn, og Morgan lovet dem å arrangere en rettssak mot morderen. Da han kom tilbake til Jamaica, beordret han umiddelbart å henge engelskmannen, på grunn av hvem lidenskapene blusset opp."
(Exquemelin.)
De cubanske myndighetene ble rasende over "feigheten" til innbyggerne i den ranede byen. Guvernøren i byen Santiago de Cuba, Don Pedro de Bayona Villanueva, skrev til Madrid:
"Det virket passende for meg å innkalle en sersjantmajor og en ordinær ordfører for å lytte til dem etter at de ble siktet for en forbrytelse de hadde begått, og for å se hva slags tilbakevisning de kunne presentere, gitt at det er et betydelig antall mennesker, og gitt de mulighetene terrenget og steinete fjellene tilbyr for fjorten ligaer, kan lokalbefolkningen, så praktisk og erfaren i fjellet, selv med to tredjedeler færre mennesker, beseire fienden. Om nødvendig vil de lide streng straff for å tjene som en leksjon til andre steder, som det har blitt vanlig å gi etter for mange fiender, uten å risikere mennesker selv i en så alvorlig sak som å forsvare hjemlandet og kongen."
I følge vitnesbyrdet til Alexander Exquemelin, etter franskmannens avgang
"Det ser ut til at dårlige tider har kommet for britene, og motet de trenger for nye kampanjer har gått tom. Imidlertid sa Morgan at hvis de bare følger ham, og han vil finne midler og måter å lykkes på."
Fottur til Puerto Bello
Året etter ledet han korsørene i Jamaica til byen Puerto Bello (Costa Rica), som ble kalt "den mest betydningsfulle av alle byene som ble grunnlagt av den spanske kongen i Vestindia etter Havana og Cartagena." Som svar på tvilen om muligheten for å lykkes med denne ekspedisjonen, sa han: "Jo færre vi er, jo mer får vi for alle."
Skip av korsarer i Puerto Bello -bukten. Gravering fra boken av D. van der Sterre, 1691
Jeg tror mange har hørt ordtaket om at "en løve i hodet på en flokk værer er bedre enn en vær i hodet på en flokk med løver." Faktisk er begge dårlige, historien gir oss mange eksempler på at denne aforismen er falsk. Det eneste en helt, som leder en mengde feige innbyggere, kan gjøre, er å dø i et håpløst og forgjeves forsøk på å oppfylle sin plikt. Historien til de karibiske korsørene er full av eksempler av denne typen. Fangsten av Puerto Bello av Morgans lag er en av dem.
Angrepet på byen fortsatte fra morgen til lunsj, og piratene, til og med Morgan selv, var allerede klare til å trekke seg tilbake da det engelske flagget ble hevet over et av tårnene - denne feigheten kostet byboerne dyrt.
Angrep på Puerto Bello, 1668 Gravering fra boken Exquemslin
Bare guvernøren, som hadde lukket med noen av soldatene i festningen, fortsatte å stå imot. Morgan
Han truet guvernøren med at han ville tvinge munkene til å storme festningen, men guvernøren ønsket ikke å overgi den. Så Morgan fikk faktisk munkene, prestene og kvinnene til å sette stiger opp mot veggen; han trodde at guvernøren ikke ville skyte sitt folk. Guvernøren sparte dem imidlertid ikke mer enn piratene. Munkene i Herrens navn og alle de hellige ba om at guvernøren skulle overgi festningen og holde dem i live, men ingen lyttet til deres bønner … guvernøren begynte i fortvilelse å utrydde sitt eget folk, som fiender. Piratene inviterte ham til å overgi seg, men han svarte:
"Aldri! Bedre å dø som en modig soldat enn å bli hengt som en feig."
Piratene bestemte seg for å ta ham til fange, men de mislyktes, og guvernøren måtte bli drept."
(Exquemelin.)
Etter seieren ser det ut til at Morgan har mistet kontrollen over situasjonen. I følge vitnesbyrdet til samme Exquemelin, “Piratene begynte å drikke og leke med kvinnene. Denne natten kunne femti modige mennesker knekke nakken til alle ranerne."
Imidlertid viste den drepte guvernøren seg å være den siste modige mannen i denne byen.
Etter å ha ranet byen, krevde piratene løsepenger fra innbyggerne og truet med å brenne den ned hvis de nektet. På dette tidspunktet prøvde guvernøren i Panama, etter å ha samlet rundt 1500 soldater, å drive korsørene ut av byen, men troppene hans ble liggende i bakhold og beseiret i det første slaget. Likevel var den numeriske overlegenheten, som før, på siden av spanjolene, som likevel nærmet seg bymurene.
"Imidlertid kjente Morgan ikke frykt og handlet alltid tilfeldig. Han uttalte at til da ville han ikke forlate festningen før han fikk løsepenger. Hvis han blir tvunget til å forlate, vil han jevne festningen til bakken og drepe alle fangene. Guvernøren i Panama kunne ikke finne ut hvordan han skulle bryte ranerne, og overlot til slutt innbyggerne i Puerto Bello til deres skjebne. Til slutt samlet innbyggerne inn penger og betalte piratene hundre tusen piastre løsepenger."
(Exquemelin.)
Filibusterne, som i begynnelsen av ekspedisjonen bare hadde 460 mennesker, var i den fangede byen i 31 dager. En av piratkapteinene på ekspedisjonen, John Douglas (i andre kilder - Jean Dugla), sa senere at hvis de hadde minst 800, hadde de
"Kanskje de ville ha dratt til Panama, som ligger omtrent 18 ligaer sør for Puerto Bello, og lett ville blitt dets herrer, som hele Peru."
Pirat, tinnfigur, rundt 1697
Produksjonen av filibustere var omtrent 250 tusen pesos (piastres) i gull, sølv og smykker, i tillegg ble mye lerret og silke, samt andre varer, lastet på skipene.
Felles fottur med filibustere fra Port Royal og Tortuga til Maracaibo
Tilbake til Jamaica, Morgan allerede høsten 1668.sendte en invitasjon til korsørene i Tortuga for å delta i en ny kampanje mot de spanske eiendelene. De allierte møttes i begynnelsen av oktober på den elskede øya Vash (her stoppet skipene ofte for å dele byttet). Morgan hadde 10 skip, hvorav mannskapet nådde 800 mennesker, i jakten på dem sendte guvernøren på øya den kongelige fregatten Oxford, som kom fra England, 2 skip kom fra Tortuga, inkludert fregatten "Kite", bevæpnet med 24 kanoner og 12 kjølere. Kaptein Pierre Piccard, medlem av ekspedisjonene til avdøde François Olone, ankom med franskmennene, som inviterte Morgan til å gjenta kampanjen til Maracaibo. I mars 1669 ble denne byen og da - og San Antonio de Gibraltar tatt til fange. Men mens korsørene plyndret Gibraltar, nærmet 3 spanske krigsskip og en hjelpebrig Maracaibo. Spanjolene tok også besittelse av festningen La Barra, tidligere fanget av korsørene, og installerte igjen kanoner på veggene. Kartene nedenfor viser hvor gunstig posisjonen til spanjolene var, og hvor desperat og katastrofalt det var for Morgans skvadron.
Morgan ble tilbudt overraskende milde forhold for en uhindret utgang fra lagunen: byttet tilbake og løslatelse av fanger og slaver. Ikke mindre overraskende var beslutningen fra piratene, som i en så vanskelig situasjon i krigsrådet enstemmig bestemte at "det er bedre å kjempe til den siste bloddråpen enn å gi fra seg byttet: av hensyn til det de har allerede risikert livet og er klare til å gjøre det samme igjen."
Videre, piratene "avla en ed om å kjempe skulder til skulder til den siste dråpen blod, og hvis det blir dårlig, så ikke gi fienden barmhjertighet og kamp til den siste mannen."
Pirat med sabel, tinnfigur
Det er vanskelig å si hva som er mer overraskende i dette tilfellet: filibusters desperate tapperhet eller deres patologiske grådighet?
Morgan prøvde å forhandle med den spanske admiralen og tilbød ham følgende betingelser: piratene forlater Maracaibo uskadd, nekter å betale løsepenger både for denne byen og for Gibraltar, frigjøre alle frie borgere og halvparten av de fangede slaver, forlate seg den andre halvparten og allerede plyndret eiendom. Admiralen godtok ikke dette tilbudet.
26. april (ifølge andre kilder - 30) la en skvadron med filibuster seg til et gjennombrudd. Et corsair-brannskip ble lansert foran og rammet spanjolens flaggskip og sprengte det. Resten av skipene, som fryktet en gjentagelse av et slikt angrep, prøvde å trekke seg tilbake under beskyttelsen av fortet, mens et av dem strandet, det andre ble satt ombord og satt i brann. Bare ett spansk skip klarte å komme seg ut av lagunen.
Morgan privatiserte angrep på spanske skip i Maraibo Bay. Gravering
Men Morgans flotilje, til tross for seieren i sjøslaget, kunne ennå ikke gå ut på åpent hav, siden fairwayen ble skutt av seks kanoner i det spanske fortet. Det første forsøket på å storme de spanske festningsverkene var mislykket. Likevel mistet ikke Morgan optimismen og mottok likevel en løsepenger fra innbyggerne i Maracaibo på 20 000 pesos og 500 storfe. I tillegg hentet dykkere 15 000 peso sølvstenger og sølvpyntede våpen fra det sunkne spanske flaggskipet. Her, i motsetning til vanlig, ble byttet (250 000 pesos, samt forskjellige varer og slaver) delt mellom mannskapene på forskjellige skip. Andelen av en corsair denne gangen viste seg å være omtrent to ganger mindre enn i kampanjen til Puerto Bello. Etter det ble det holdt en demonstrasjon av forberedelsene til et angrep på fortet fra land, på grunn av at spanjolene vendte våpnene fra sjøen. Når de utnyttet feilen, hoppet piratskipene i full seil ut av lagunens flaskehals inn i Venezuelasgulfen.
Denne historien ble gjenfortalt av Raphael Sabatini i sin roman The Odyssey of Captain Blood.
Illustrasjon til romanen av Raphael Sabatini "The Odyssey of Captain Blood"
Umiddelbart etter denne kampanjen sluttet guvernøren i Jamaica, Thomas Modiford, etter ordre fra London, midlertidig å utstede brev om marke. Corsairene ble avbrutt av handelen med skinn, bacon, skilpadder og mahogni; noen ble tvunget, som buccaneers i Hispaniola og Tortuga, til å jakte ville okser og griser på Cuba, de to kapteinene dro til Tortuga. Morgan, som tidligere hadde investert pengene han hadde skaffet seg i plantasjer på Jamaica med et samlet areal på 6000 dekar (hvorav han kalte Llanrumni, den andre Penkarn), var engasjert i økonomiske saker.
Fottur til Panama
I juni 1670 angrep to spanske skip nordkysten av Jamaica. Som et resultat utstedte rådet på den øya et brev til Henry Morgan, og utnevnte ham til "admiral og øverstkommanderende med full myndighet til å skade Spania og alt som tilhører spanjolene."
Alexander Exquemelin rapporterer at Morgan sendte et brev til guvernøren i Tortuga d'Ogeron, plantemaskinene og bygningsmennene i Tortuga og kysten av Saint-Domengo, og inviterte dem til å delta i kampanjen hans. På dette tidspunktet var myndigheten hans på Tortuga allerede veldig høy, så "kapteinene på piratskipene uttrykte umiddelbart et ønske om å gå til sjøs og ta om bord så mange mennesker som skipene deres kunne ta imot." Det var så mange mennesker som ønsket å rane sammen med Morgan at noen av dem dro til det generelle samlingsstedet (sørkysten av Tortuga) med kano, noen - til fots, der de etterfylte mannskapene på engelske skip.
Fløyter, 1600 -tallet
Fra Tortuga dro denne skvadronen til øya Vas, der flere skip ble med. Som et resultat var under kommando av Morgan en hel flåte på 36 skip - 28 engelske og 8 franskmenn. I følge Exquemelin var det 2.001 godt bevæpnede og erfarne jagerfly på disse skipene. Morgan delte flotillen sin i to skvadroner, og utnevnte en viseadmiral og en bakadmiral, hvoretter det ble besluttet på generalrådet at "for sikkerheten til Jamaica" skulle det angripes mot Panama. Allerede varslet at det ble inngått fred med Spania i Madrid, avlyste guvernøren i Jamaica, Thomas Modified, ikke en så lovende kampanje. For å avlede mistanke om medvirkning til piratene, informerte han London om at hans utsendinger angivelig ikke klarte å finne skvadronen din med korsarer som allerede hadde forlatt øya.
I desember 1670 nærmet Morgans flåte seg til den spanske øya Saint Catalina, som ligger overfor Nicaragua (nå - Isla de Providencia, eller Old Providencia, tilhører Colombia, for ikke å forveksle med Bahamas New Providence).
Gamle Providencia -øyene (venstre) og San Andreas (høyre)
På den tiden ble denne øya brukt som eksilsted for kriminelle og hadde en ganske sterk garnison. Plasseringen til spanjolene, som flyttet til en liten øy forbundet med kysten med en bro (den kalles nå øya St. Catalina), var nesten ugjennomtrengelig, dessuten forverret været kraftig, det regnet og korsene begynte å oppleve problemer med mat. Ettersom det hadde skjedd mer enn én gang (og vil skje mer enn en gang), bestemte den spanske guvernørens svakhet alt: han gikk med på å overgi seg under forutsetning av at det ble avholdt et slag, der han angivelig ville bli beseiret og tvunget å overgi seg etter fiendens nåde. Og så skjedde det hele: "fra begge sider lystig avfyrt fra tunge kanoner og skutt fra små, uten å skade hverandre." (Exquemelin).
Produksjonen var ikke stor - 60 svarte og 500 pund, men korsstolene fant guider her, klare til å lede dem over isthmusen til byen Panama, som du som kjent ligger ved Stillehavskysten. En mestizo og flere indianere ble slike.
Panama kart
Den mest praktiske veien til Stillehavet var dekket av fortet San Lorenzo de Chagres, som ligger ved inngangen til munningen av elven Chagres. Morgan sendte en av skvadronene hans hit, med ordre om å gripe denne festningen for all del. Spanjolene, som allerede hadde hørt rykter om korsørernes kampanje (enten til Panama eller til Cartagena), tok tiltak for å styrke garnisonen i dette fortet. Stående i en liten havn omtrent en kilometer fra den viktigste, prøvde korsørene å omgå festningen. Her ble de hjulpet av slaver fanget på Santa Catalina, som skar en vei gjennom krattet. Men på selve festningen tok skogen slutt, og som et resultat led angriperne store tap av brannen til spanjolene, som ifølge Exquemelin ropte samtidig:
"Ta med deg resten, engelske hunder, fiender av Gud og kongen, du vil fortsatt ikke dra til Panama!"
Under det andre angrepet klarte korsørene å sette fyr på husene i fortet, takene som var dekket med palmeblader.
Pirat med en bombe, tinnfigur fra 1600-tallet
Til tross for brannen forsvarte spanjolene seg desperat denne gangen, da de gikk tom for ammunisjon, kjempet med gjedder og steiner. I denne kampen mistet piratene 100 mennesker drept og 60 sårede, men målet ble nådd, veien til Panama var åpen.
Bare en uke senere nærmet hovedkreftene seg til Morgans flotilje den fangede festningen, og ved inngangen til havnen kastet et plutselig vindkast fra nordvinden admiralens skip og noen andre skip på stranden. Exquemelin snakker om tre skip (i tillegg til flaggskipet), og hevder at ingen av mannskapene deres døde, William Fogg - omtrent seks, og han navngir antallet til de druknede - 10 personer.
Etterlot 400 mennesker i festningen, og 150 - på skip, ledet Morgan resten, innkvartert i små skip (fra 5 til 7 ifølge forskjellige forfattere) og kanoer (fra 32 til 36) dro til Panama. Det var 70 mil med den vanskeligste stien fremover. På den andre dagen, i landsbyen Cruz de Juan Gallego, ble piratene tvunget til å forlate skipene og bevilget 200 mennesker til å vokte dem (antallet av Morgans streikestyrke var nå ikke mer enn 1150 mennesker). Andre gikk videre - en del av løsningen i en kano, delvis - til fots, langs kysten. Spanjolene prøvde å organisere flere bakhold på vei, men de ble forlatt av dem ved det første møtet med fienden. Mest av alt led Morgans folk av sult, så den sjette dagen, møtt med indianerne, raste noen av korsørene etter dem og bestemte at hvis de ikke fant noe spiselig, ville de spise en av dem. Men de klarte å gå. Den natten i leiren til Morgan var det snakk om å dra tilbake, men de fleste korsørene gikk inn for å fortsette marsjen. I landsbyen Santa Cruz (hvor den spanske garnisonen var stasjonert, som forlot uten kamp), fant piratene bare en hund (som umiddelbart ble spist av dem), en skinnsekk med brød og lerkar med vin. Exquemelin rapporterer at “piratene, etter å ha tatt vinen, ble full uten noe tiltak og nesten døde, og de kastet opp alt de spiste underveis, blader og alt annet søppel. De visste ikke den virkelige årsaken, og de trodde at spanjolene hadde tilført vinen gift."
Flere grupper av pirater ble sendt for å lete etter mat, men ingenting ble funnet. Dessuten ble en gruppe tatt til fange, men Morgan gjemte den for resten for at de andre korsørene ikke skulle miste motet helt. På kampanjens åttende dag gikk veien gjennom en smal kløft, fra bakken som spanjolene og de allierte indianerne skjøt mot korsørene fra musketer og buer. Dessuten kjempet indianerne hardest, som trakk seg først etter lederens død. Etter å ha mistet 8 mennesker drept og 10 såret, rømte piratene likevel i det fri. På den niende dagen besteg de fjellet (som siden har blitt kalt "Buccaneers Mountain"), hvorfra de endelig så Stillehavet og en liten handelsskvadron som gikk fra Panama til øyene Tovago og Tavagilla - "og deretter mot fylte igjen piratenes hjerter. " Det ser ut til at grekerne på Xenophon opplevde lignende følelser da de etter mange dagers reise så Svartehavet foran seg. Piratenes glede økte enda mer da de gikk ned trappene og fant en stor flokk kuer i dalen, som umiddelbart ble drept, stekt og spist. På kvelden den dagen så korsørene tårnene i Panama og gledet seg som om de allerede hadde vunnet.
I mellomtiden var Panama en av de største og rikeste byene i den nye verden. Den inneholdt mer enn 2000 hus, hvorav mange var dekorert med malerier og statuer brakt av eierne fra Spania. Byen hadde også en katedral, en sognekirke, 7 klostre og 1 nonnekloster, et sykehus, en genuesisk gårdsplass, der negerhandelen ble utført, og mange staller for hester og muldyr som ble brukt til å transportere sølv og andre kolonialvarer. I utkanten var det 300 hytter med negrover. I garnisonen i Panama på den tiden var det rundt 700 kavaleri og 2000 infanteri. Men for de som overlevde den utrolig vanskelige overgangen til Morgans corsairs, spilte dette ikke lenger noen rolle, og selv den mulige døden i kamp syntes dem var bedre enn en smertefull død av sult.
Utsikt over Panama, engelsk gravering, 1600 -tallet
Ved daggry 28. januar 1671 forlot de leiren - til lyden av trommer og med bannere foldet ut. Gjennom skogen og åsene i Toledo gikk de ned til Matasnillos -sletten og tok stilling på bakken av Front Mountain. Spanjolene prøvde å kjempe ved bymurene. 400 kavalerister ble kastet inn i angrepet, som ikke kunne handle effektivt på grunn av det sumpete terrenget, 2000 infanterister, 600 væpnede svarte, indianere og mulatter, og til og med to flokker på 1000 okser hver, som 30 vaqueros hyrder prøvde å sende til baksiden av korsstolene for å innkalle uorden i deres rekker. Piratene, som hadde motstått fiendens første angrep, motangrep og satte ham på flukt.
Slaget om Panama mellom spanjolene og Morgan Pirates, middelaldersk gravering
Inspirert av seieren stormet korsørene for å storme byen, hvis gater ble blokkert av barrikader beskyttet av 32 bronsekanoner. Etter 2 timer falt Panama. Piratenes tap viste seg å være mindre enn i kampen om Fort San Lorenzo de Chagres: 20 mennesker ble drept og samme antall ble såret, noe som indikerer en ganske svak motstand fra byens innbyggere.
Morgan fanger Panama. Et handelskort utstedt i Virginia i 1888.
Etter overfallet
“Morgan beordret å samle alt sitt folk og forbød dem å drikke vin; han sa at han hadde informasjon om at vinen ble forgiftet av spanjolene. Selv om dette var løgn, forsto han at etter en sterk drink ville hans folk bli uføre."
I mellomtiden brøt det ut brann i Panama. Alexander Exquemelin hevder at byen ble brent av en hemmelig ordre fra Morgan, noe som er ulogisk - tross alt kom han hit for å rane rike hus, og ikke brenne dem. Spanske kilder rapporterer at en slik ordre ble gitt av don Juan Perez de Guzman, ridder i Santiago-ordenen, "president, guvernør og kaptein-general for kongeriket Tierra Firma og provinsen Veraguao", som ledet byens garnison.
På en eller annen måte ble Panama brent, sekker med mel ulmet i en måned til i de utbrente lagrene. Filibusterne ble tvunget til å forlate byen, og de gikk inn i den igjen da brannen sloknet. Det var fortsatt noe å tjene på, bygningene til Royal Audience og Accounting Office, guvernørens herskapshus, klostrene La Merced og San Jose, noen hus i utkanten, rundt 200 lager ble ikke skadet. Morgan var i Panama i tre uker - og spanjolene hadde verken styrke eller besluttsomhet til å prøve å drive sin betydelig tynnede hær ut av byen. Fangene sa at "guvernøren ønsket å samle en stor avdeling, men alle flyktet og planen hans ble ikke realisert på grunn av mangel på mennesker."
Spanjolene turte ikke å angripe selv en liten avdeling på 15 personer sendt av Morgan med nyheten om seieren i San Lorenzo de Chagres.
Alexander Exquemelin rapporterer:
Mens noen av piratene plyndret til sjøs (ved hjelp av skip fanget i havnen), plyndret resten på land: hver dag forlot en avdeling på to hundre mennesker byen, og da denne festen kom tilbake, kom en ny ut for å erstatte den; de brakte alle store byttet og mange fanger. Disse kampanjene ble ledsaget av utrolige grusomheter og all slags tortur; hva som ikke oppstod for piratene da de prøvde å finne ut fra alle fangene, uten unntak, hvor gullet var gjemt.
Noen av piratene (omtrent 100 mennesker) hadde til hensikt å dra til Europa på et av de fangede skipene, men etter å ha lært om disse planene beordret Morgan "å kutte ned mastene på dette skipet og brenne dem, og gjøre det samme med lekterne. som sto i nærheten."
Henry Morgan i nærheten av Panama. Middelaldergravering
Den 14. februar (24), 1671, forlot en storslått campingvogn med seirere Panama. Den sovjetiske utgaven av boken av Alexander Exquemelin snakker om 157 muldyr lastet med ødelagt og jaget sølv og 50 eller 60 gisler. I engelske oversettelser øker disse tallene: 175 muldyr og 600 gisler.
Da han ankom San Lorenzo de Chagres, fant Morgan ut at de fleste sårede igjen der hadde dødd, de overlevende led av sult. Løsepenger for festningen kunne ikke fås, så den ble ødelagt.
Ruiner av Fort San Lorenzo de Chagres, moderne bilde
En deling av byttet ble utført, noe som forårsaket mange misnøye med de små summene som til slutt gikk til vanlige pirater (omtrent 200 pesos eller 10 pund sterling). Morgan selv estimerte utvinningen til 30 tusen pund, men kirurgen Richard Brown, som deltok i ekspedisjonen, hevder at bare sølv og smykker var verdt 70 tusen - uten å telle verdien av de medbragte varene. Derfor, av frykt for vredens kameraters vrede, bestemte Henry Morgan seg for å forlate dem "på engelsk"-uten å si farvel: på skipet "Mayflower" gikk han stille ut i det åpne havet. Han ble ledsaget av bare tre skip - "Pearl" (kaptein Laurence Prince), "Dolphin" (John Morris - han som kjempet med kaptein Champagne fra Tortuga i 1666, se artikkelen Golden Age of Tortuga Island) og "Mary" (Thomas Harrison).
Exquemelin rapporterer:
"De franske piratene jaget ham i tre eller fire skip, i håp om å ta tak i dem hvis de kom igjen. Imidlertid hadde Morgan en god del av alt spiselig, og han kunne gå uten parkering, noe fiendene hans ikke kunne gjøre: den ene stoppet her, den andre - der for å lete etter mat."
Denne uventede "flukten" var den eneste flekken på ryktet til Henry Morgan, som frem til da likte stor respekt og autoritet blant korsørene i Vestindia av alle nasjonaliteter.
31. mai, på Council of Jamaica, mottok Henry Morgan en "ros for oppfyllelsen av sitt siste oppdrag."
Inntrykket fra Morgans kampanje var enormt - både i Vestindia og i Europa. Den britiske ambassadøren skrev fra Madrid til London at dronningen av Spania "etter nyheten om Panamas fall" hulket og skyndte seg av raseri over at de som var i nærheten var redde for at dette ville forkorte hennes liv."
Den spanske ambassadøren sa til kong Charles II av England:
"Aldri vil min makt bære fornærmelse som ble påført av ødeleggelsene i Panama i fredstid. Vi krever de strengeste sanksjonene og stopper om nødvendig ikke før militær aksjon."
På den annen side hørte Charles rykter om den skandaløse delingen av byttet som ble mottatt i Panama, og dette var allerede "å slå lommen" til kongen selv - tross alt hadde Morgan ikke betalt ham en "lovlig" tiende av beløpet som ble tildelt til ham.
Thomas Lynch, sjef for den koloniale militsen og personlige fienden til Morgans skytshelgen Guvernør Modiford, skriver til Lord Arlington:
“Ekspedisjonen til Panama ydmyket og fornærmet mennesker (filibusters). De blir fryktelig fornærmet av Morgan for å få dem til å sulte, og deretter ranet dem og etterlot dem i nød. Jeg synes Morgan fortjener en streng straff."
Dette var ikke helt sant: det var virkelig nok fornærmede, men berømmelsen til den vellykkede korsairen Morgan i Vestindia nådde sitt høydepunkt. Den storslåtte feiringen han arrangerte i Port Royal for å feire hjemkomsten, bidro også til Morgans popularitet på Jamaica.
Pirate in the Tavern, tinnfigur, 1700 -tall
Henry Morgan og Thomas Modiford i London
Britiske myndigheter måtte reagere. Først dro guvernøren i Jamaica, Modiford, til London for å få forklaringer (seilte 22. august 1671). 4. april 1672 dro Henry Morgan dit på fregatten "Welcom".
Modiford måtte "sitte" litt i tårnet, Morgan ble forbudt å forlate fregatten en stund. Som et resultat endte alt ganske bra, siden den tidligere guvernøren fant en innflytelsesrik slektning - den unge hertugen av Albemarle, nevøen til koloniministeren, og Morgan hadde penger (tross alt var det ikke for ingenting at han flyktet fra Panama fra hans medskyldige). Albertville oppnådde utgivelsen, og introduserte dem til og med for de mest fasjonable salongene i London. Han trengte ikke å gjøre store anstrengelser for dette: blant London -aristokratene akkurat på den tiden var det en mote for alt "utenlands". Aper og papegøyer ble kjøpt for mye penger, og fraværet av en negerfotmann i huset ble ansett som en forferdelig dårlig oppførsel og kunne sette en stopper for omdømmet til enhver "sekulær løve". Og her - et så fargerikt par fra Jamaica: den tidligere guvernøren på en eksotisk øy og en ekte sjøhund, hvis navn var kjent langt utenfor Vestindia.
Henry Morgan, tinnfigur
Modiford og Morgan ble bare snappet opp, invitasjoner til sosiale arrangementer fulgte etter hverandre.
Til slutt ble begge frifunnet. Videre mottok Morgan fra kong Charles II tittelen ridder og stillingen som viseguvernør i Jamaica (det ble bestemt at "for å dempe filibusternes grådighet" var det ingen bedre kandidat enn en autoritær "admiral" blant dem). Så giftet Morgan seg. Og i 1679 mottok han også stillingen som øverste dommer i Jamaica.
Henry Morgan på et frimerke fra Jamaica
Morgans karriere som løytnantguvernør i Jamaica tok nesten slutt før den begynte. Skipet hans ble vraket utenfor øya Vash, men den heldige eventyreren ble reddet av sin "kollega" - kaptein Thomas Rogers, som på den tiden privatiserte i henhold til merket Tortuga Island. En gang på Jamaica gjorde Morgan umiddelbart alt for å få vennene sine tilbake til "gode gamle Port Royal." Hans overordnede, Lord Vaughan, skrev til London at Morgan
"Roser privatisering og setter hindringer for alle mine planer og intensjoner om å redusere antallet som har valgt denne veien i livet."
Men som de sier i Frankrike, noblesse oblige (edel opprinnelse forplikter): noen ganger måtte Morgan skildre alvorlighetsgrad og uforsonlighet overfor tidligere "kolleger" - ikke til skade for ham selv, selvfølgelig. Dermed konfiskerte Morgan skipet fra kaptein Francis Mingham, anklaget for smugling, men "glemte" å sette pengene som ble samlet inn til statskassen. I 1680 ble guvernøren på Jamaica, Lord Carlisle, tilbakekalt til London, og Morgan ble faktisk eier av øya. I et forsøk på å få stillingen som guvernør, blir han plutselig en forkjemper for "lov og orden", og utsteder en uventet ordre:
Alle som forlater sjørøverfartøyet, blir lovet tilgivelse og tillatelse til å bosette seg på Jamaica. De som etter tre måneder ikke følger loven, blir erklært fiender av kronen, og som blir arrestert på land eller til sjøs, vil bli stilt for retten ved Admiralty Tribunal i Port Royal, og i fravær av formildende omstendigheter vil de bli hengt.
Den prangende alvorlighetsgraden hjalp ikke; Henry Morgans administrative karriere ble avsluttet våren 1682, da han, anklaget for misbruk av verv og underslag, ble avvist.
23. april 1685 gikk den katolske kongen, James II, tilhenger av fred med Spania, inn på den engelske tronen. Og så, veldig på feil tidspunkt, i England på en gang i to forlag ble boken "Pirates of America" utgitt, skrevet av hans tidligere underordnede - Alexander Exquemelin. Dette arbeidet beskrev i detalj de anti-spanske "bedrifter" til Morgan, som dessuten flere ganger ble kalt en pirat i den. Og ærede sir Henry Morgan hevdet nå at han "aldri var en tjener for noen andre enn Hans Majestet Kongen av England."Og enda mer enn det, til sjøs og til lands, viste han seg som "en mann med de mest dydige ambisjoner, som alltid motsto urettferdige handlinger, for eksempel piratkopiering og tyveri, som han føler den dypeste avsky for." En av forlagene gikk med på å gi ut en "revidert utgave", men den andre, ved navn Malthus, ønsket ikke å følge Morgans ledelse. Som et resultat begynte den tidligere privatisøren og løytnantguvernøren et søksmål mot ham, og krevde utrolig mye 10 000 pund sterling som kompensasjon for "moralsk skade". Kommunikasjon med "anstendige mennesker" var ikke forgjeves: Morgan innså at for et ran er en muskett og en sabel ikke nødvendig - en korrupt advokat er også perfekt. Og hvorfor skulle han, en så velavlet og respektabel herre, skamme seg? La ham betale, "landrotta", hvis han ikke forstår "konseptene".
Den engelske domstolen bøtelagte Malthus 10 pund og reduserte erstatningen for ikke-økonomisk skade til 200 pund.
Dette var det første søksmålet mot et bokforlag i verdenshistorien. Og siden grunnlaget for det engelske rettssystemet er "rettspraksis", slo mange generasjoner av britiske advokater deretter i hjernen og prøvde å forstå den sanne og intime betydningen av den berømte frasen fra rettsavgjørelsen fra 1685:
"Jo verre sannheten er, jo mer sofistikert er baktalelsen."
Uten jobb misbrukte Morgan aktivt alkohol og døde, sannsynligvis av skrumplever, i 1688. Kort tid før hans død ankom hertugen av Albertville til Jamaica, utnevnt til guvernør på øya. Det viste seg at han ikke hadde glemt sin gamle venn: for å gi moralsk støtte til den døende Morgan, oppnådde Albertville sin restaurering i Council of the island.
Henry Morgan ble gravlagt på Port Royal kirkegård. Etter 4 år ødela et forferdelig jordskjelv denne byen, etterfulgt av tsunamibølger, blant annet trofeer, som bar bort asken til den berømte korsairen.
Port Royal døde i 1692. Middelaldergravering
Så av naturen selv ble linjene skrevet etter døden til Henry Morgan av sangen tilbakevist:
Samtidige sa at "havet har tatt for seg det som lenge har vært på grunn av det med rette."
Slutten på historien til filibusterne Tortuga og Port Royal vil bli diskutert i den neste artikkelen.
