Til å begynne med fikk Bundeswehr -spesialstyrkene i Afghanistan ikke lov til å arbeide, og deretter fikk de ikke skyte. Og han lærte å ta motstanderen med bare hender.
Natt til 19. oktober 2012. Nord for Afghanistan. I landsbyen Gundai, i Chakhardara -distriktet, samles en Taliban -festaktivist som vanlig. Samlingen ledes av "skyggeguvernøren" i Kunduz -provinsen, Mullah Abdul Rahman. Det fredelige forløpet av diskusjoner "ved stearinlys" om hva annet du skal blåse opp og hvem du skal drepe, blir plutselig avbrutt av brummen av helikoptre med kors på sidene. Tyskere. Alle som tør å skyte, er forsiktig slukket fra maskinpistoler ombord, resten blir flokket i en haug og høflig kontrollert passregimet. Med dokumentene tar selvfølgelig alle feil. Men "guvernøren", hvis operasjonelle kallenavn er "Farrington", vil bli gjenkjent selv uten pass. Sammen med varamedlemmer tilbys han en gratis helikoptertur over stedene for tidligere kamper og en hygienepakke for hodet. Alt.
Detaljene i dette raidet ble ikke avslørt av verken ISAF -kommandoen eller Bundeswehr -ledelsen. Men fangsten av Abdul Rahman er ikke bare et resultat av en vellykket operativ utvikling, men også en rettferdig avslutning på en lang, vanskelig og ekstremt ubehagelig historie for tyske etterretningsoffiserer.
Oberst Kleins sak
… Tre år før arrestasjonen er den fremtidige "guvernøren" Abdul Rahman en ambisiøs, men langt fra den viktigste, feltsjefen for Taliban i Kunduz. Hans fineste time kommer 4. september 2009, da kommandoen beordrer ham til å organisere bakhold i tre landsbyer langs motorveien Kabul-Kunduz og beslaglegge kjøretøyer som brenner brannfarlige stoffer. Det er vanskelig. Men han er heldig - to drivstofftankskip som tilhører den tyske ISAF -kontingenten faller i et av bakholdene på ettermiddagen. Som hell ville det, på kvelden samme dag, mens de krysser Kunduz-elven, klarer bandittene å kjøre drivstoffbiler inn på en sandbank, hvor 50 tonn monstre setter seg fast. I en nærliggende landsby finner Farrington -krigerne to traktorer. Men med en slik vekt kan de ikke gjøre noe. Og så tar Abdul Rahman en skjebnesvanger avgjørelse - ved hjelp av lokalbefolkningen, å tappe ut noe av drivstoffet og prøve å trekke lettbensinbilene igjen. En time før midnatt samles omtrent hundre freebieselskere ved drivstoffbilene. NATO -krigsfly flyr over hodet flere ganger. Først sprer folket seg, men så slutter de å ta hensyn til "Satan-fuglene". Men til ingen nytte. For de som ikke klarte å slippe unna med gratis bensin, var denne kvelden den siste.
Klokken 1.49 den 4. september 2009 ga kommandanten for den tyske basen i Kunduz, oberst Klein, ordre om å bombe drivstoffbilene. Mellom 50 og 70 Taliban og 30 sivile blir drept. Dessverre inkludert barn.
Oberst Klein hadde veldig lite tid igjen før han fikk rang som brigadegeneral. Natten til 4. september 2009 forandret alt. Fra den kvelden av er Klein et symbol, krigens ansikt, som ikke kalles krig i hjemlandet. Den kvelden oppnådde han det han aldri ønsket: verdensomspennende berømmelse.
Det var en lang skandale og en støyende rettssak hjemme. Obersten led, men var taus. Da de virkelige årsakene som fikk ham til å gi ordren om bombingen, over tid ble avslørt, ble mange gjennomtenkte - kanskje han ikke hadde noe annet valg?
Ikke for utskriftsversjon
I slutten av august 2009 bringer BND (German Federal Intelligence Service) -agenter dårlige nyheter til oberst Klein. 25. august, etter ordre fra Maulawi Shamsuddin, sjefen for Taliban-gruppen i sør-vest for den tyske leiren, kapret militantene en lastebil. Det er informasjon om at den kan være fylt med eksplosiver og brukt til å slå til en tysk base. Detaljene i angrepsplanen er også kjent. Shamsuddin planlegger å angripe den tyske leiren i tre etapper. Først bryter to påfølgende lastebilbomber gjennom hovedporten, deretter bryter selvmordsbombere gjennom gapet inn i leiren og blir sprengt. Til slutt blir stedet angrepet av de viktigste Taliban -styrkene. BND advarer om at leiren kan angripes når som helst.
Men foreløpig har Taliban bare en lastebil i hendene. Så det er fortsatt tid til å avverge slaget. Planen for Operation Joker blir raskt godkjent. Målet er Shamsuddin. De har allerede funnet ham og følger hvert trinn. Men det var i dette øyeblikket Abdul Rahman stjeler de drivstoffbilene. "To påfølgende bombebiler" er ikke lenger en del av en abstrakt plan, men ekte biler i hendene på ekte militante. Når drivstoffbiler blir sittende fast på krysset, er det imidlertid et håp om at situasjonen vil løse seg selv. Men Farrington trekker vedvarende enorme bomber på hjul fra sumpen. Men de kan bringes ned samme natt på den tyske basen. Beslutningen må tas raskt.
I følge mandatet til den tyske kontingenten, "kan bruk av makt for å forhindre angrep bare utføres på kommando av den militære lederen på stedet." Lederen her er oberst Klein. Det faktum at han ledet operasjonen fra det øyeblikket drivstoffbilene ble oppdaget til de ble bombet ikke fra kommandoposten hans, tyske militære etterretningsoffiserer var ved siden av ham, og informasjonen kom fra en afghansk agent teller ikke. Offisielt er alle handlinger oberst Kleins operasjon. Han vil svare for henne. Av en eller annen grunn ble ikke spørsmålet om den vanskelige avgjørelsen reddet hundrevis av tyske soldater liv i Tyskland.
Men beslaget av Taliban "Joker" Shamsuddin, avbrutt av historien med drivstoffbilene til Abdul Rahman, ble aldri fullført. Og av en helt fantastisk tilfeldighet.
Hovedkvarteret visste sikkert at natten til 7. september 2009 ville Shamsuddin, ledsaget av omtrent 25 militante, befinne seg i et bestemt "gods" nær Kunduz. Like etter midnatt skulle to eller tre helikoptre levere en gruppe tyske og afghanske spesialstyrker dit. Men så ba britene om å utsette fangsten av skurken. Ved en ren tilfeldighet gjennomførte britiske spesialstyrker samme sted en operasjon for å frigjøre den kidnappede journalisten i Times -avisen Stephen Farrell. Fangen ble holdt bokstavelig talt 50 meter fra Shamsuddins lair. Farrell ble reddet, og Jokeren var borte. Riktignok gikk han langt ut av skade - sier de, sør i Afghanistan eller til og med Pakistan. Og han kom aldri tilbake.
Men saken om oberst Klein viste seg å være sidelengs for tysk etterretning. Uønskede vitnesbyrd og absurde rykter ble lekket til pressen. Mediene skrev at en skummel organisasjon, Task Force 47, opererte på basen i Kunduz.
Innsatsstyrke 47
Det er faktisk et "spesialanlegg" på den tyske basen i Kunduz. Areal - 500 kvm meter.
Rundt - en to meter betongvegg. I nærheten er det en helipad og en tysk osnaz -stasjon - et lyttesystem for KSA -teamet (KdoStratAufkl). Etter alle indikasjoner burde det være et spetsnaz -lair her. Dette er sant.
Siden oktober 2007 er den samme mystiske "Task Force 47" basert her. Faktisk er dette det operative navnet på den konsoliderte tyske spesialstyrkenheten Einsatzverband. I tysk hærsjargong blir det ofte referert til som "forsterkningskrefter" (VerstKr). Det var herfra, fra en egen kommandopost i avdelingen (Tactical Operations Center (TOC)), at oberst Klein ledet operasjonen med drivstoffbiler, med hans egne ord - fordi "utstyret er bedre."
I henhold til den offisielle ordningen er TF47 det eneste leddet i spesialstyrkene til Bundeswehr i Afghanistan. Fra det ble dannet har TF47 kampoppdragsone blitt definert i ISAF "Nord" -sektoren. De viktigste arbeidsområdene er provinsene Badakhshan, Baghlan og Kunduz.
Ifølge det tyske forsvarsdepartementet, "er hovedoppgaven til TF47 å overvåke og kontrollere situasjonen på ansvarsområdet til den tyske kontingenten, spesielt angående strukturen og intensjonene til fienden for å forberede og gjennomføre angrep på ISAF -personell og afghanske statlige myndigheter. " Den primære etterretningen for TF47 kommer fra militær etterretning og BND -operatører. På grunnlag av dette utfører TF47 ytterligere leting og "aktive handlinger". TF47 kommanderes virkelig "sine egne", fra hovedkvarteret til de tyske spesialstyrkene i Potsdam.
TF47 fungerer hovedsakelig om natten. Men når det er nødvendig å hjelpe sine "brødre", er speiderne klare til å komme ut i lyset. Så 15. juni 2009 kjempet løsrivelsesgruppene tunge kamper som dekket tilbaketrekking av en felles belgisk-afghansk patrulje, som ble liggende i bakhold i nærheten av byen Zar Haride-Soufla.
Avdelingen er også engasjert i fangst av "store" Taliban. Det tyske forsvarsdepartementet antyder uklart at "spesialstyrker kan også utføre aktive tiltak mot visse fiendtlige personer innenfor rammen av de utførte oppgavene."
Det er nødvendig å gjøre en reservasjon med en gang - til tross for mystikkens aura har ikke krigerne i denne løsningen en "lisens til å drepe". Generelt, sammenlignet med andre enheter i den tyske kontingenten, har TF47 ikke offisielt noen spesielle rettigheter. Det opererer på grunnlag av FNs mandat for ISAF og forbundsdagen.
Det tyske forsvarsdepartementet ga de første tallene om ytelsen til TF47 i august 2010. På den tiden hadde enheten gjennomført mer enn 50 planlagte rekognoseringsoperasjoner og deltok sammen med de afghanske sikkerhetsstyrkene i den 21. "offensive operasjonen". Samtidig, "takket være soldatene i spesialgrupper", var alle operasjoner uten blod. Totalt ble 59 personer arrestert. Litt senere presiserte den tyske føderale regjeringen at arrestasjonene selv utelukkende ble utført av de afghanske sikkerhetsstyrkene, som behandlet fangene "i samsvar med nasjonal lovgivning i Afghanistan."
Når det gjelder bemerkelsesverdige personer, klarte TF47 som en del av en felles operasjon med afghanske sikkerhetsstyrker 21. september 2010 å fange et høytstående medlem av Taliban-ledelsen i Kunduz-provinsen, Maulawi Roshan. Siden midten av 2009 ble han blant annet ansett som arrangøren av mange angrep mot ISAF-tropper og den afghanske hæren i regionen.
I slutten av desember 2010, i landsbyen Halazai i den samme urolige Chahardar -regionen, bandt TF47 seks Taliban og en pakistansk riveinstruktør. Fangene ble til og med vist for journalister på den tiden.
Juni 2011 ble en nær medarbeider av Osama bin Laden og andre ledende al-Qaida-ledere tatt til fange uten motstand i et nattangrep med afghanske sikkerhetsstyrker i Nakhri Shahi-distriktet i Balkh-provinsen. Ifølge informasjon fra britiske medier var det hovedsakelig et tysk team som samarbeidet med afghanske spesialstyrker og amerikanske offiserer.
Og selvfølgelig må vi ikke glemme vår strålende "guvernør".
Uten navn helter
Selv ministre og generaler kjenner ikke navnene sine - TF47 -agenter jobber bare under pseudonymer. Imidlertid skriver de dem ikke på skjemaet heller. Innen leiren i Kunduz kan de bli gjenkjent av fraværet av denne detaljen på feltuniformen og av deres "ikke-lovfestede" skjegg og frisyrer.
Avdelingen inkluderer tjenestemenn fra forskjellige typer etterretningsenheter i Bundeswehr Special Operations Division (DSO). Antallet er fra 120 personer i desember 2009 til 200 i februar 2010. Omtrent halvparten er operatører Kommando Spezialkräfte. Eller ganske enkelt KSK. "Hjelm" kan bli fortalt mer detaljert.
Vanskelig start
Det er ingen hemmelighet at KSK kjempet i Afghanistan lenge før TF47 ble opprettet. Generelt er Afghanistan en av de mest imponerende episodene i historien om kampen til de tyske spesialstyrkene mot fremmede og … deres egne.
… Da forbundsdagen i november 2001, bare ti uker etter 11. september 2001, godkjente sending av Bundeswehr -kampenheter til Afghanistan, var den kombinerte KSK -avdelingen den første som flyr sørover. Det var en landemerkehendelse - for første gang siden 1945 tråkket støvelen til en tysk soldat på et fremmed land.
I likhet med spesialstyrker fra andre land, begynte deres reise til Afghanistan fra den amerikanske Camp Justice -basen utenfor kysten av Oman, på den øde øya Masira. Det kunne ha endt her. Den hvite solen i ørkenen bakte ville hoder og fremkalte skyggene til heltene fra tidligere kamper. Noen malte useriøst et lite palmetre på døren til jeepen, som ligner på emblemet til Rommels Afrika Korps under andre verdenskrig, og noen våkne tok et bilde av denne døren. Senere ble imidlertid de samme håndflatene funnet hos deres engelske kolleger … Og da var alle heldige. Da skandalen brøt ut over dette, hadde avdelingen allerede kjempet i Afghanistan.
Første inntrykk-Tora-Bora og "Q-Town"
Og han kjempet godt. 12. desember 2001 deltar KSK -operatører i angrepet på Taliban -basen i Tora Bora - de utfører rekognosering og dekker flankene i fjellskråningene.
Og fra midten av desember 2001 til januar 2002 blir KSK-gruppene overført en etter en til den amerikanske basen nær Kandahar flyplass. I hærmiljøet fikk dette dårlige stedet da tilnavnet "Q-Town". Og her begynte det …
På kanten av komplekset ga amerikanerne sine kolleger en clearing halvparten av størrelsen på en fotballbane med flere bygninger. De fleste krigerne slo seg ned i to -personers telt, ledelsen - i fuktige hytter uten strøm og varme. Det viste seg at det er vinter i Kandahar. Og vinteren det året i Afghanistan viste seg å være tøff - rundt to hundre lokale innbyggere frøs i hjel. Men tilsynelatende hadde leverandørene sin egen mening om været, og de gadd ikke å plante varme underbukser eller hygieneartikler til soldatene. Så KSKs andre kamp i Afghanistan var kampen om overlevelse.
I tillegg ønsket hjemlandet tilsynelatende ikke at sønnene skulle risikere livet ytterligere og forsiktig sendte dem ingen kommunikasjonsmidler, ingen fly, ingen helikoptre, ikke noe utstyr for å bevege seg i ørkenen. Det ble åpenbart at beslutningen om å sende dem ikke var basert på situasjonens virkelige behov. Ingen kunne bare forklare hva KSK skulle gjøre i Kandahar. Operatørene var rasende - gi jobben!
Og amerikanerne begynte å lete etter noe for dem - de ble instruert om å vokte fengselet på basen, og noen ganger fikk de lov til å gå for å utføre mindre oppgaver. Og alt ville ha fortsatt så storslagent hvis de tyske spesialstyrkene ikke hadde funnet en original vei ut av en tilsynelatende helt håpløs situasjon.
"Øl putsch"
Som du vet har Tyskland alltid hatt et "hemmelig våpen". Under andre verdenskrig var dette Fau -raketter, i de fuktige teltene i Kandahar ble de … øl.
Det er kjent at alle basene i den vestlige koalisjonen i Afghanistan er "tørre" - å bringe og drikke øl og vin, for ikke å snakke om sterkere drikker, er strengt forbudt her. Og de tyske spesialstyrkene innså at det var mulig å bryte gjennom krigen bare ved å slå på det svakeste punktet for de uvennlige allierte. Hovedkvarteret i Potsdam ble spurt om behovet for å observere eldgamle tradisjoner når det gjelder obligatorisk inntak av den nasjonale drikken. Hjemlandet falt for trikset av erfarne sabotører. To tusen bokser med øl og femti flasker vin ble sendt til Kandahar. 12. januar 2002 etablerte kommandoen for den tyske kontingenten fire "øldager" i uken - lørdag, mandag, onsdag og fredag. Normen ble også satt - to bokser øl om dagen.
Nei, da gikk alt ganske annerledes enn noen kanskje trodde. Den første fasen av den illevarslende tyske planen var dannelsen av et "ølmarked" - KSK -operatører byttet varme sokker, termisk undertøy, T -skjorter, samtaler til sitt hjemland med satellitt -telefoner og andre bekvemmeligheter som tidligere var utilgjengelige for øl. Men det er ikke alt. Etter å ha kledd seg ut og gjenopplivet begynte de lumske teutonene å bruke "skumvalutaen" av hensyn til tjenesten. Når de arrangerte partier med kolleger, feiret erstatninger og priser, kom de inn i tilliten til sine amerikanske etterretningskolleger og begynte å få tilgang til situasjonsrapporter, satellittfotografier og etterretningsrapporter. Til og med helikopterreiser ble kjøpt for øl.
Jeg fant ekko av "øl putsch" allerede i 2010 på et annet sted - på den gamle flybasen i Kabul. Der, i baren nær venterommet, har en anakronisme, den "tyske timen" blitt bevart siden de tyske soldatene bodde her. På kvelden ble det vist øl på disken. Køen, husker jeg, ble tatt fra lunsjtid …
Kunduz
Ting gikk bra. Tyskland har tildelt sitt område nord i Afghanistan. KSK har hatt betydelige resultater. De jobbet tett med amerikanske USAFSOC og fra tid til annen med SEAL. De sier at perioden fra sommeren 2002 til sommeren 2003 var vellykket. Siden 2005 har de ikke lenger blitt rekruttert til generelle aktiviteter som en del av Operation Enduring Freedom, og de har begynt å jobbe produktivt på egen hånd. For eksempel ble høsten 2006 dekket ly av selvmordsbombere i Kabul, som de mottok offisiell anerkjennelse fra det tyske parlamentet for deres "verdifulle bidrag" for å sikre den tyske kontingentens sikkerhet.
Når vi flyttet fra den hensynsløse amerikanske frimannen "Enduring Freedom" til NATO, befant KSK seg i en helt annen verden. Her gikk den tyske ledelsen lenger enn alle dens allierte i koalisjonen - parlamentet anerkjente ikke at det var krig i Afghanistan. I denne forbindelse fikk ikke tyskerne i Afghanistan skyte mot fienden. Alle. Uten unntak.
Funksjoner i den nasjonale krigen
Når jeg vandret rundt på den trege afghanske krigen med de amerikanske marinesoldatene, ble jeg alltid overrasket over deres ekstreme forsiktighet i situasjoner som involverer aktiv handling. Det er ingenting å gjøre - moderne "regler for bruk av våpen" (ROE) kan ofte tolkes som "regler for å gi et forsprang til fienden." Men det viser seg at tyskerne har en enda mer overraskende i sin menneskehetsversjon av reglene for kommunikasjon med fienden. Slik ble det beskrevet i juli 2009 i en artikkel i den britiske avisen Times:
"I brystlommen til hver tysk soldat er det en syv sider lang instruksjon om hvordan man skal kjempe i Afghanistan. Den sier følgende: "Før du åpner ild, må du høylytt erklære på engelsk:" UN - stop, ellers skyter jeg! ". Deretter bør det samme ropes på pashto -språket, og deretter gjentas på Dari -språket. " Forfatterne av brosjyren fra et fjernt europeisk hovedkvarter stopper ikke der og presiserer: "Hvis situasjonen tillater det, bør advarselen gjentas." I denne forbindelse er det en grusom spøk blant Tysklands NATO -allierte: “Hvordan kan du identifisere liket av en tysk soldat? Kroppen holder instruksjonene i hånden."
Og her er resultatet. år 2009. Guvernør i Kunduz Mohammad Omar: “Den siste aksjonen mot Taliban i Chahardar (Operasjon Adler) var mislykket … De (tyskerne) var super forsiktige og kom ikke engang ut av bilene sine. De måtte tilbakekalles og erstattes av amerikanerne. Hvorfor gå ut hvis du ikke kan skyte?
Problemet med skyting ble lagt til problemer med koordinering. Enhver kampbruk av den tyske kontingenten måtte godkjennes på den tyske regjeringens nivå. Og her er resultatet. Operasjon Karez er planlagt i fellesskap med ANA og de norske spesialstyrkene i Nord -Afghanistan. Mot koalisjonsstyrkene er det ett og et halvt hundre "vanlige" Taliban pluss om lag 500 tiltrukket "skyteelskere". Du må handle raskt. Kommandoen over den tyske kontingenten lover å sende KSK til operasjonen, sørge for rekognosering og forsyning. Men den tyske regjeringen nøler. Når forsvarsministeren likevel tar en beslutning om å delta i operasjonen, har de allierte kjempet harde kamper i operasjonsområdet i en uke.
Til hvilken absurditet situasjonen kan bringes, demonstrerer den følgende episoden tydelig.
Baghlansky -bombefly
"Kål" (Krauts - kallenavnet til tyske soldater) lar de farligste kriminelle flykte og derved øke faren i sitt ansvarsområde for afghanere og alle koalisjonsstyrker, "sa en britisk offiser ved ISAFs hovedkvarter i Kabul. Dette er den om historien med "Baghlan -bombeflyet".
6. november 2007. Eksplosjon ved åpningsseremonien til den restaurerte sukkerfabrikken i Baghlan. 79 mennesker ble drept, inkludert dusinvis av barn og seks medlemmer av det afghanske parlamentet. Arrangøren er kjent under kallenavnet "Baghlan Bomber". Han er ansvarlig ikke bare for sukkerfabrikken, men også for gruver på veiene i provinsen og har selvmordsbombere før handlingene deres.
KSK er siktet for å ha funnet skurken. De finner ham selvfølgelig og overvåker som forventet alle handlingene hans i flere uker. De vet nøyaktig når og med hvem han forlater huset sitt, bilens merke, hvor mange mennesker og med hvilke våpen han har. De kjenner til og med fargen på turbanen hans.
En marsnatt i 2008, sammen med de afghanske spesialstyrkene, drar de ut for å fange. Taliban oppdager dem bare noen hundre meter fra målet.
For SAS- eller Delta Force -krigere i Afghanistan er dette ikke et problem. Prinsippet deres er enkelt: "Drep eller drep deg." Mål blir identifisert, sporet og ødelagt. Men det tyske parlamentet anser denne allierte tilnærmingen "ikke i tråd med folkeretten." Følgelig er ordren: "Å drepe ild forbudt inntil angrepet finner sted eller er uunngåelig." Berlin fortsetter å følge obsessivt "proporsjonalitetsprinsippet". Som du kan se, fordømmer de til og med de allierte for å ha brutt det. NATO definerer denne merkeligheten som "nasjonal ekskludering".
Og KSK -skarpskytterne slipper "bombeflyet" som allerede holdes i pistol. De har rett og slett ingen rett til å drepe ham. Skurken går, og nettverket hans begynner å fungere igjen. De allierte er rasende - på ansvarsområdet for "kålen" på den tiden - to og et halvt tusen tyske soldater, pluss ungarere, nordmenn og svensker. Hvem har skylden for den forverrede sikkerhetssituasjonen? Tro det eller ei, fra det tyske forsvarsdepartementets synspunkt, ingen, inkludert terroristen selv. En høy rang fra departementet forklarer rolig at "Baghlan -bombeflyet" ikke oppførte seg aggressivt og ikke kunne bli drept med mindre det er absolutt nødvendig. " Som dette.
Men ifølge KSK er det informasjon om at i andre halvdel av 2009 i nord i Afghanistan av 50 likviderte Taliban -feltkommandører ble minst 40 "beroliget" av tyskerne, selv om de hovedsakelig utførte rollen som "ledsagende personer" og i alle tilfeller de afghanske allierte var flere enn antallet. Hvordan tillot varamedlemmer dette?
Den minneverdige general Stanley McChrystal, øverstkommanderende for alle koalisjonsstyrker i Afghanistan, sa en gang: «Finn midten av nettet. Angrip og grip. Og drepe. Jeg tillot dette i Irak. Og vi jobber også i Afghanistan. "C" og "Kay" - grip og drep! ". Hva er disse "C" og "K"? Et mandat som selv den mest inderlige tyske pasifisten ikke kan utfordre.
"De dødes bok"
Dette dokumentet kalles offisielt "Joint Priority Effects List" (JPEL). Det er en liste med seks kolonner. Nummer, foto, navn, funksjoner, informasjon om dekningsområdet. Det viktigste er den siste kolonnen. Den inneholder enten "S" eller "S / K". "C" (fangst) betyr "å gripe", "K" (drepe) - "drepe". Uforbederlige skurker faller inn på denne listen, og deretter, etter nøye valg. Ethvert land som deltar i koalisjonsstyrkene kan nominere kandidater.
Listen er tilgjengelig for enheter av spesialstyrker fra alle land som deltar i ISAF -koalisjonen. Den endelige avgjørelsen om skjebnen til "de nominerte" blir fattet ved hovedkvarteret for koalisjonsstyrkene, men kommandoene i ikke alle land anser det som deres plikt å handle strengt "i henhold til brevet". Og ledelsen, som vi kan se, støtter dem i dette. Og amerikanerne, australierne og britene er villige til å skyte. Basert på dataene ovenfor slapper KSK også av og til. Men offisielt spesialiserer den seg fremdeles på tegn under bokstaven "C". Som en av lagets veteraner skrev sarkastisk: “Jeg har selv tjent i KSK i ti år, har sett og opplevd mye, og jeg kan forsikre deg: dette er en veldig interessant jobb. Vi må ikke drepe, men ta levende …”Og her er et merkelig eksempel.
"Løper"
En viss Abdul Razzak har lenge vært interessert i de kompetente myndighetene. Som feltkommandant for Taliban i Badakhshan -provinsen ble han mistenkt for en rekke angrep på tyske og afghanske soldater. De så på ham i et helt år, men de kunne ikke gjøre noe - å ha tette bånd med både Taliban og narkotika -mafiaen, av en eller annen grunn var han samtidig medlem av valgkommisjonen for presidentvalget i Afghanistan og hadde midlertidig immunitet.
Men all immunitet ender på et tidspunkt. En stille kveld landet 80 KSK -operatører og 20 afghanske kommandoer i hagen hans fra fem helikoptre. Abdul ble advart og flyktet. Jeg håpet at de ville bli igjen. Han angrep de feilaktige. Jakten varte i seks timer og endte med fangst av "løperen" i fjellet i 2 tusen meters høyde. De tok igjen "varene" og, som lovet hjemlandet, skadet de ikke i det hele tatt.
Epilog
17. januar 2013. Calw er en liten by i delstaten Baden-Württemberg i det sørvestlige Tyskland. Her, i utkanten av den berømte Schwarzwald - Schwarzwald, i kasernen til grev Zeppelin - holder KSK -basen, i nærvær av fire hundre gjester, avdelingskommandøren, brigadegeneral Heinz Josef Feldmann, sin siste ferietale. 1. mars forlater han kontoret og snakker tilfreds med prestasjonene. I 2012 reiste 612 KSK -agenter til 11 land rundt om i verden. For ham som sjef var det viktigste at under hans ledelse ble ikke en eneste KSK -soldat drept. «Det sier seg ikke selv,» understreker generalen: «Vi ser ut til å ha nok skytsengler. Kolleger fra spesialstyrkene i andre land ble ikke gitt slik lykke."
Kanskje han har rett.