Han ble ofte kalt på russisk måte - Igor Kharitonovich. Men hans virkelige navn er Ibrahim Khatyamovich. Han var fra den mordoviske landsbyen Surgadi.
Hvordan lærte han tysk? Han hadde en onkel - Alexei Nikolaevich Agishev, som bodde i byen Engels, før krigen - hovedstaden i den autonome republikken Volga -tyskerne. Han overtalte foreldrene til å gi ham Ibrahim for oppvekst. Ibrahim ble uteksaminert fra en tysk skole. Språkpraksis var i byen i hver sving. Ibrahim var glad i klassisk tysk litteratur. Onkelen Alexei Nikolaevich studerte også tysk. Men, som han trodde, for et praktisk formål. Han mente at han med kunnskap om språket kunne hjelpe de tyske arbeiderne med å frigjøre seg fra Hitler. Imidlertid vil skjebnen bestemme annerledes …
Alexey Agishev vil være frivillig på fronten og dø nær Tula av en tysk kule. Og nevøen hans, iført tysk uniform, vil bli speider og vil få fryktelige psykiske forbrenninger for livet, etter å ha sett Gestapos forbrytelser med egne øyne.
Etter endt utdanning fra Engels gikk Ibragim Aganin i 1940 på Bauman Moskva høyere tekniske skole. Jeg studerte bare et år. I 1941 gikk han til fronten. Først kjempet han i Ukraina, og han måtte ofte forhøre fanger. Aganin ble alvorlig såret i slaget. Etter sykehuset ble han sendt til oversetterkursene. Vi ble undervist av lærere ved Moskva statsuniversitet, Institutt for fremmedspråk, samt senioroffiserer for spesialtjenestene. Vi studerte den tyske hærens charter, dens struktur, insignier.
Lærerne prøvde å avsløre psykologien til de tyske soldatene for oss. Vi har oversatt dusinvis av tyske dokumenter og soldatbrev.
Da jeg befant meg på tysk bakside, husket jeg lærerne mine med takknemlighet. Først trodde jeg at denne kunnskapen ville hjelpe meg bedre å gjennomføre avhør av krigsfanger. Men det viste seg at jeg selv måtte venne meg til rollen som en tysk offiser,”fortalte han meg da vi møttes, da jeg som krigskorrespondent oppsøkte ham og skrev ned memoarene i tre dager.
Løytnant Aganin ble sendt til 258. divisjon, som kjempet i Stalingrad. "Når jeg måtte forhøre fangede tyskere, ble jeg ofte overrasket over hvor sterk overbevisning de hadde. La meg gi deg et eksempel. Jeg stilte spørsmål fra en fanget tysk offiser: Jeg krevde å nevne navnet på hvilken divisjon han var fra … Og han sa at han ville passe på å redde livet vårt hvis han ble behandlet godt. Så han var sikker på seier."
Aganin befalte en rekognoseringspleton. "Som jeg senere fikk vite, kom de høyere myndighetene med en plan for min" reinkarnasjon "som tysk offiser. Jeg ble brakt til hovedkvarteret for Southwestern Front. Og jeg ble sjokkert over å lære om oppgaven jeg måtte fullføre. Jeg ble informert om at den tyske løytnanten Otto Weber, som var på vei tilbake fra Tyskland fra ferie, ble tatt til fange. En del av det var omgitt og beseiret. Han visste ikke om det. Vandret over steppen, ble tatt til fange. Jeg måtte gå til tysk bakside med dokumentene hans. Først ble jeg plassert i en krigsfangerleir, der jeg lå ved siden av Otto Weber. Han snakket om familien, slektninger, venner. Sammen med moren dro Weber til Tyskland fra de baltiske statene. Som meg snakket han også tysk med en liten russisk aksent. Han, som meg, var 20 år gammel. Han ledet også en etterretningsenhet.
Nå skulle Otto Webers skjebne bli min. Jeg fanget og husket hvert ord han sa. Og han sa også at hans egen onkel hadde kommandoen over regimentet i Stalingrad. Han visste bare ikke at også dette regimentet ble beseiret, og onkelen hans ble drept.
Forberedelsene til reinkarnasjonen av Aganin i den tyske offiseren Otto Weber var ganske korte: han kunne ifølge legenden ikke vandre i steppen for lenge.
I dokumentene som ble overlevert til Aganin, ble det notert andre notater om Webers opphold i Tyskland. I sekken hans var hjemmestrikkede ullsokker. Alt om antrekket til Aganin var ekte, tysk.
I midten av februar 1943 ble Aganin brakt til steppeelven, bak hvilken, ifølge speiderne, var det tyske enheter. Etter omringing av fiendtlige tropper ved Stalingrad, i steppen i mange områder var det ingen kontinuerlig forsvarslinje. Etter å ha krysset den frosne elven falt Aganin ned i malurt. I fjæra helte han vann fra støvlene. Han tok tilflukt i en høystakk. Om morgenen så jeg en grusvei i det fjerne, som sjeldne biler passerte langs. Han gikk i den retningen. Han løftet hånden og stoppet lastebilen. "Hvor skal du?" "Til Amvrosievka!" "Fint! Jeg drar dit også!"
Da han sendte Aganin bak frontlinjen, kunne ingen vite hvilken militær enhet han ville havne i. Undergrunnen rapporterte imidlertid at offiserer og soldater fra forskjellige enheter ble sendt til Donetsk. Her dannes en "hevnhær", som skal ta hevn for Stalingrad. Speideren Aganin måtte prøve å komme seg til Donetsk. I denne byen var det fortsatt et håp om å arrangere en "postboks" for ham. Hans egen tante bodde her. I følge etterretningsavdelingens plan, vil Aganin sende gjennom henne en kryptert lapp, som Donetsk underjordiske krigere vil ta med seg. Det var ikke en enkel ordning …
Da han ankom Amvrosievka, dro Weber-Aganin til kommandantens kontor. Han leverte dokumenter til kommandanten og sendte en personlig forespørsel: «I Stalingrad har hans egen onkel kommandoen over regimentet. Han vil gjerne hilse på ham fra familien. " Og så sprang kommandanten opp. Det viste seg at han kjente denne obersten. "Jeg tjente under hans kommando. Han reddet livet mitt. Glad for å se nevøen hans. " I mellomtiden følte Aganin at han hadde blitt forkjølet. Han skalv. Kommandanten la merke til tilstanden hans. "Du er syk? Du blir kjørt til sykehuset."
Aganin-Weber var blant de sårede og syke. Han taus mer og sa at han var sjokksjokkert. I mellomtiden kastet han ikke bort tid. På sykehuset så jeg på kommunikasjonsmåten, lagde anekdoter og vitser utenat, navnene på idrettslag, sanger som noen ganger ble trukket ut her.
Jeg hadde ekte dokumenter. De kunne ikke vekke mistanke. Jeg var redd for å gjøre feil i de små tingene, på daglig nivå. Det ville være rart å ikke kjenne en låt som er populær i Tyskland,”husket Aganin.
Han ble skrevet ut fra sykehuset. Og han går igjen til den militære sjefen. Han sier: «Ta mot, Otto! Jeg gjorde forespørsler. Onkelen din er død. Jeg kan se hvor trist du er. Til minne om sin avdøde venn lover kommandanten å ta vare på Otto Weber. Du er for svak til å gå tilbake til skyttergravene. Han ringer noen på telefonen. Samtalen handlet om feltet Gestapo. Aganin hører at Gestapo trenger oversettere.
Weber-Aganin drar til Donetsk. Her får han vite at han blir utnevnt til oversetter for feltet Gestapo-enhet, som er oppført som GFP-721. Feltet Gestapo var et spesielt straffeorgan som ble opprettet i Abwehr -systemet.
Field Gestapo -offiserer fulgte de fremrykkende Wehrmacht -troppene og var ment å bekjempe undergrunnen og partisanene. Ikke rart de ble kalt "kjedehunder". GFP -721 opererte på stor avstand - fra Taganrog til Donetsk. Og dette betydde at etterretningsagent Aganin ville kunne samle informasjon over et stort territorium.
"Den aller første dagen tok lederen for GUF Meisner meg gjennom torturrommet," sa Ibrahim Aganin. - På bordet lå en såret mann som ble slått på den blodige ryggen med gummipinner. Det rammede ansiktet ble til en maske. Et øyeblikk så jeg øyne som var overskyet av smerter. Og plutselig virket det for meg at dette var min eldre bror Misha. Jeg ble redd. Så han meg blant sine plagere? Hele mitt liv har dette minnet forfulgt meg. Etter krigen fant jeg ut: min bror Misha, tankkommandanten, forsvant nær Donetsk "…
En gang i et merkelig miljø viste Aganin, til tross for sin ungdom og uerfarenhet, bemerkelsesverdig oppfinnsomhet og snedighet for å bryte gjennom til geistlig arbeid. Så han kunne ikke bare redde livet, men også unngå deltakelse i aksjoner, som de kalte her operasjoner mot partisaner og underjordiske krigere.
"Utnevnelsen min som oversetter var ikke noe spesielt," sa Aganin. - Ved siden av meg var en tolk, sønn av en politimann, som kunne tysk på videregående nivå. Så, med min kunnskap om tysk og russisk, trengte myndighetene meg. Jeg prøvde mitt beste. De brakte meg hauger med papirer. Blant dem var mange ordre adressert til lokalbefolkningen. Med all omhyggelighet oversatte jeg hver linje. Jeg hadde god håndskrift. I mitt sinn takket jeg lærerne mine. Når de ansatte, som tok våpen, skulle til operasjonen, og jeg satt ved skranken, ble jeg ærlig kalt en feighet. De gjorde narr av meg. Det var til og med et kallenavn: "Otto er en papirmus."
I Donetsk og omegn så Aganin plasseringen av militære enheter, flyplasser, lagre. Men hvordan overføre denne informasjonen til etterretningsavdelingen bak frontlinjen? Han hadde ikke og kunne ikke ha radio.
Og så bestemte han seg for å prøve å overføre den krypterte lappen gjennom tantens hus. "En gang gikk vi på kino i et stort selskap," sa Aganin. - Jeg sa at jeg hadde hodepine og forlot gangen. Dodging gjennom gatene, gikk jeg til min tante. Først kjente hun meg ikke igjen. "Misha! Det er deg?" - forvekslet med en eldre bror. Uten å forklare noe ga han henne en lapp, som inneholdt de vanlige bursdagshilsenene. Han ba meg om å gi en lapp til personen som vil fortelle navnet på min mor. Tanten min forsto noe og ropte: "Vi blir hengt!" Jeg skammer meg over å huske hvor hardt jeg snakket med henne. Likevel gikk hun med på å ta notatet. (Da hjalp familien min mye). Jeg håpet etterretningsavdelingen ville videresende tantens adresse til den lokale undergrunnen. Jeg vil ha en forbindelse. Og faktisk, da jeg kom til tanten min igjen, ga hun meg en lapp med de samme ytre meningsløse ordene. Da jeg dechiffrerte teksten, lærte jeg at adressen til en vaskeri ved navn Lida ble overlevert til meg. Jeg begynte å ta klærne hennes til vasken og la mine krypterte meldinger inne.
Jeg stilte ikke spørsmål til vaskemannen Lida. Jeg vet ikke om hun hadde en walkie-talkie eller om hun overførte mine krypterte meldinger til undergrunnen. En ting kan jeg si - denne forbindelsen fungerte. Etter krigen fant jeg 14 meldinger fra Donetsk i arkivet.
Gestapo gjennomførte arrestasjoner av medlemmer av undergrunnen.
Det er bare i filmene at speideren blir ukjent av oppmøte og advarer undergrunnen.
Aganin var da en liten yngel i Gestapo. Han var ikke klar over mange kommende operasjoner. Og likevel, så godt han kunne, hjalp han de underjordiske arbeiderne med å unngå arrestasjon. "Hvis jeg fikk vite om den forestående operasjonen mot undergrunnen, tok jeg lappen til vaskemannen. Men noen ganger hadde jeg ikke tid til det. Jeg husker en slik sak. Arrestasjonen av en gruppe underjordiske arbeidere ble forberedt. En av dem er en projeksjonist. Jeg tok med projeksjonisten til politiet, tok et ledig rom og begynte å rope på ham: “Vi vet at du er en banditt! Og vennene dine er banditter! Du kan bli frelst hvis du jobber for oss! Gå og tenk! Jeg venter på deg om to dager. " Fyren dro, og jeg håpet at han ville advare gruppen.
“Tok jeg risikoen for å skremme projeksjonisten? Men ingen visste navnet mitt. Og det han ropte og krevde - en slik offiser var oppførsel."
Jeg spurte Aganin - hvordan var Gestapo -mennene i hverdagen, hva slo ham mest i Gestapo -feltet. Tross alt bodde han hos dem, deltok i fester.
"Det var spesielle mestere i provokasjoner. En lokal oversetter tjente i vår enhet. Klassekameratene hans organiserte en underjordisk gruppe. Gestapo har utviklet følgende operasjon: denne oversetteren kommer til klassekameratene og ber om tilgivelse. Som at han gikk for å tjene for å motta mat. I mitt hjerte forble jeg patriot, jeg ber deg bli med i gruppen og foreslår å sprenge ammunisjonsdepotet på stasjonen. Og de trodde ham virkelig. Han overtalte gutta til å samles i ett hus. Han sa at han ville kjøre opp i en lastebil og ta gruppen til lageret. På den fastsatte timen kjørte to dekkede biler opp til dette huset, hvorfra tyske soldater hoppet ut og omringet undergrunnen. Oversetter Viktor ropte inn i megafonen til gutta om å forlate huset med hendene oppe. Som svar åpnet de underjordiske krigerne ild. Det ble satt fyr på huset. Så alle døde."
“Og en dag da jeg åpnet skapet mitt, la jeg merke til at noen rotet i tingene mine. Jeg ble kald, - husket Aganin. - Mistenker du meg? Men i tjenesten gikk alt som vanlig. Selvfølgelig var jeg veldig bekymret. Men så så jeg at slike søk var vanlige her. De sjekket alle kontinuerlig. Jeg har aldri holdt noe hemmelig. Jeg beholdt alt i minnet. De kunne ikke finne noe fra meg."
Men en dag kom faren veldig nær Aganin.
Da han leste posten, så han at det hadde kommet et svar fra Berlin på en forespørsel om Otto Webers mor. Aganin visste at hun ikke lenger var i live. Men ordren var slik at de ville fortsette å lete etter alle slektningene. Det var nødvendig å forlate Donetsk.
Da han ble sendt bak frontlinjen, var det en slik avtale: i fare ville han gå til frontlinjen og som krigsfange falle i skyttergravene i frontkanten av Den røde hær.
Dette var hva Aganin skulle gjøre. Men gjennom vaskemannen Lida mottok han en annen ordre: å bli på territoriet okkupert av tyskerne. Hvis det er umulig å bli i Donetsk, kan du prøve å finne andre dokumenter og fortsette å utføre etterretning.
Aganin hadde en forretningsreise til Kiev. Han bestemte seg for å dra fordel av dette. På jernbanestasjonen i Kiev møtte han løytnant Rudolf Kluger. Sammen ga vi ut billetter. Vi havnet i samme rom. Aganin behandlet sin medreisende. Han snakket om seg selv - hvor han var fra, hvor han kjempet og så videre. Det var veldig varmt i rommet. De tok av seg uniformene. Aganin foreslo at hans medreisende skulle dra ut til vestibulen for å få litt luft. I krig, som i krig: Aganin stakk Kluger med en kniv og kastet ham under hjulene på et tog. Da han kom tilbake til rommet, tok han på seg Kluger -uniformen, der dokumentene hans lå i lommen. Kluger klarte å fortelle Aganin at han skulle fra sykehuset til et sanatorium i landsbyen Gaspra.
Aganin gikk av toget ved stoppet Sinelnikovo og dro til markedet. I full oversikt over hele bilen løp han etter toget med epler i hendene. Men han hang bak toget. Jeg gikk inn på et skyggefullt torg, tok ut Kluger -dokumenter, limte inn fotografiet mitt og smidde et hjørne av seglet. Utstedt ny billett. I mellomtiden forble uniformen hans med dokumenter i navnet til Otto Weber i rommet til det avgåtte toget. I Donetsk ble det mottatt en melding om at Otto Weber, en ansatt i GFP-712, døde under hjulene på et tog. Betjentens ansikt og kropp var vansiret.
Aganin med en kupong i navnet Kluger ankommer sanatoriet. Han bestemte seg umiddelbart - her må han finne en skytshelgen. Tross alt er det umulig for ham å gå tilbake til enheten der Kluger tjenestegjorde. Jeg valgte oberst Kurt Brunner blant ferierende. Han ledet en artillerienhet i Kerch. "Jeg ble hans frivillige tjener," sa Aganin. - Oppfylte alle hans ønsker. Hvis han ville jakte, så jeg etter et pikniksted. Hvis obersten ville møte en jente, løp jeg til stranden, forhandlet med noen, så etter en leilighet å møte. Da ville slektningene mine sett på meg … jeg kjente meg ikke igjen. Men planen min var vellykket. Obersten er vant til mine tjenester.
Jeg sa at jeg ville tjene under ham. Han skrev en appell til noen høyere myndigheter og kunngjorde for meg at fra sanatoriet ville jeg gå med ham til artilleriregimentet. Vel fremme der innså jeg at utsikten for en speider her er for liten.
Jeg sa til obersten at jeg vil tjene i Abwehr -enheten. Jeg har en forkjærlighet for denne typen aktiviteter. Dessuten snakker jeg russisk. Obersten gikk for å møte meg. Så jeg havnet igjen i feltet Gestapo - GFP -312, som opererte på Krim.
Jeg så at de ansatte unge mennesker fra lokalbefolkningen som viste seg å være provokatører til å jobbe som oversettere. Men deres kunnskap om det tyske språket var innenfor omfanget av skolekurset. Blant dem var jeg selvfølgelig annerledes. Jeg prøvde igjen å utmerke meg i geistlig arbeid, lot som jeg holdt meg til instituttlederen, Otto Kausch. Så snart han dukket opp, tok jeg hjelpsomt opp kofferten hans. De lo av meg. Det var min beskyttelsesmaske."
Det som slo ham hos disse menneskene, som han ble tvunget til å finne, var deres umettelighet. “Vanligvis ved bordet likte de å skryte av hvem som sendte hvor mange pakker hjem. Hva betyr dette? Det er til og med vanskelig å forestille seg dette!
En tysk soldat eller offiser hadde rett til å gå inn i ethvert hus og hente hva han ville. Roet i skap, kister. De tok strøk, kjoler, leker. Brukte busser for å ta bort byttet. Det var spesielle postkasser klare for slike pakker.
Vekten på en var 10 kilo. Det virket som om det ikke var noe å ta fra husene. Men de tok til og med bort solsikkefrø og kalte dem "russisk sjokolade" med forakt.
Aganin leter smertefullt etter en vei ut til sin egen. Ingen vet hvor han er. Og hvordan formidle den verdifulle informasjonen han samlet inn på Krim? Han tar et risikabelt skritt. På kontoret kom han over en fordømmelse av den rumenske offiseren Iona Kozhuhara (han hadde et annet etternavn). Denne offiseren, i en vennekrets, uttrykte nederlagsstemninger og sa at han ikke trodde på Tysklands seier. Aganin bestemte seg for å dra fordel av denne historien. Han fant Kozhuhara og sa at han sto overfor en militær domstol. Aganin fortalte Kozhukhar at han ønsket å redde ham, og offiseren hadde bare en sjanse igjen - å overgi seg til russerne. "Ingenting vil true livet hans hvis han utfører ett oppdrag," husket Aganin. - Vi skal sy en lapp inn i klærne hans som jeg skal ha mottatt fra den pågrepne personen under avhør. Notatet ble skrevet om døden til den underjordiske gruppen, navnene på de som ble skutt ble navngitt. Faktisk, ved hjelp av en chiffer, informerte jeg mine ledere om at jeg var i live, jeg var i Feodosia, jeg ber dem om å sende en budbringer slik at lappen skulle nå de den var beregnet til, jeg ga passordet, som Jeg skal også ha lært av den pågrepne personen. Over tid ble jeg overbevist om at Kozhuharu fulgte instruksjonene mine nøyaktig.
Omtrent en måned senere, i Feodosia, henvendte en pen jente seg til meg på gaten. Hun plutselig, som om hun var i en følelse av kyss, kysset meg, hvisket passordet i øret mitt og stedet for møtet vårt på en kafé. Så min slitsomme risiko ga mening igjen. Senere fant jeg ut at jenta er forbundet med en partisanavdeling, som har en walkie-talkie."
Han ga henne planene for flyplasser, bygde befestninger og plasseringen av tyske tropper. Jeg håpet at denne informasjonen ville hjelpe til med å redde soldaters liv når frigjøringen av Krim begynte.
Her måtte Aganin lære om operasjonene som ble utført av feltet Gestapo. I en av Krim -byene dukket det opp en sjømann fra Svartehavsflåten. Han var en høy, kjekk fyr. På danser, på kino møtte han unge mennesker. Jeg la merke til at en jente skiller seg ut blant dem, la oss kalle henne Clara. Hun er en tydelig leder. "Matrosen" passer på henne. Eskorte, trenger inn i huset hennes. Jenta er fascinert av denne "sjømannen". Han sier at han gjerne vil kjempe igjen, for å hevne vennene sine. Hvordan kunne du ikke tro ham? Han har så ærlige øyne. Etter anbefaling fra Clara ble han tatt opp i en underjordisk gruppe. Han klarte å finne adressene til undergrunnen. De ble arrestert en natt. Clara kunne ikke tro at "sjømannen" var en forræder. Under konfrontasjonen spurte hun ham: "Fortell meg - har du blitt skremt?" Han lo i ansiktet hennes. Clara var desperat. På grunn av hennes godtroskap, døde en underjordisk gruppe. De ble alle tatt for å bli skutt. Blant strafferne var en tenkt "sjømann".
I mars 1944 begynte ansatte i GUF, der Aganin befant seg, å forlate Krim. Han dro av sted med dem på veien. Vi kjørte gjennom Chisinau. Og så var det trafikkork på den smale veien. Aganin gikk ut av bilen og så til sin redsel tyske offiserer han kjente fra Donetsk på sidelinjen. De henvendte seg til ham: "Vi ble fortalt at Otto Weber døde på jernbanen, og du, det viser seg, er i live?" Aganin begynte å påstå at han aldri hadde vært i Donetsk, han tok feil av noen andre. Demonstrativt gikk ut av bilen, gikk langs motorveien. Han så - offiserer fra Donetsk så på ham. Og så begynte bombingen - sovjetiske fly fløy inn. Alle bilene suste inn i skogen. "Jeg dodged også mellom trærne og beveget meg bort fra veien," sa Aganin. - Jeg sa til meg selv - nå har det øyeblikket kommet da jeg må forlate tyskerne, gå til min egen. Jeg kjente plasseringen av forkant. Med hendene oppe - jeg er i tysk uniform - befant jeg meg i skyttergravene blant soldatene mine. Fikk en mansjett mens jeg gikk nedover grøften. Enhetssjefen gjentok insisterende: Jeg må kontakte kontraetterretningsoffiserer, jeg har viktige meldinger."
Noen dager senere kom statlige sikkerhetsoffiserer etter ham. Han ga passordet. Selvfølgelig ble han forhørt. Men så ble han overbevist om at historien hans ikke gikk tapt blant andre under den krigen.
“For første gang var jeg blant mitt eget folk. Kunne kaste av den forhatte tyske uniformen. Jeg ble ført til et hus hvor jeg kunne hvile. Fred og ro. Men så fikk jeg et nervøst sammenbrudd. Bildene av de brutale massakrene som jeg hadde sett i Gestapo igjen, sto foran meg. Jeg fikk ikke sove. Ikke denne kvelden, ikke den neste. Jeg ble sendt til sykehuset. Men lenge kunne verken legene eller stoffene få meg ut av denne tilstanden. Legene sa: utmattelse av nervesystemet."
Til tross for sin sykdom, returnerte han til Bauman Moscow State Technical University. Ble uteksaminert fra videregående, studerte på forskerskolen. Han forsvarte sin doktorgradsavhandling. Jeg giftet meg. Sønnen hans vokste opp. Da jeg møtte I. Kh. Aganin, jobbet han som lærer ved All-Union Correspondence Institute of Textile and Light Industry.
Men det var en annen side av hans fredelige liv. "Aske brente hjertet hans" - dette handler om ham, Ibrahim Aganin.
Som vitne talte han ved mange rettssaker der fascistiske straffere og deres medskyldige ble prøvd. Han fortalte meg denne historien. Ved en av de store rettssakene i Krasnodar ga Aganin igjen detaljert vitnesbyrd. Det var slektninger til ofrene i gangen. Plutselig ropte det til Aganin: “Hvem er du? Hvordan vet du alle detaljene? Det var en bråk i gangen. Leder av militærdomstolen S. M. Sinelnik kunngjorde en pause. Etter å ha ringt Moskva, kontaktet jeg kompetente myndigheter. Han fikk tillatelse for første gang å avsløre navnet på speideren ved rettssaken. Publikum reiste seg for å hilse på Aganin.
Han deltok i mange prosesser. De begynte å kalle ham hovedvitnet for påtalemyndigheten. Ofte var Aganin den eneste som kunne avsløre straffene, kalle navnene deres, slik at rettferdighet kunne skje.
På instituttet der han jobbet, snakket han en gang foran studenter, fortalte om hvor mange underjordiske arbeidere som døde ukjent. Slik dukket "Søk" -avdelingen opp. Sammen med studentene besøkte Aganin Donetsk, Makeyevka, Feodosia, Alushta og andre byer der undergrunnen var aktiv. "Søk" -avdelingen lette etter de som var i cellen med de dømte, som så hvordan de ble ført til henrettelse, husket deres siste ord. Søkere fant inskripsjoner på veggene i fengselscellene. Fra spredt informasjon var det mulig å lære om ofrenes skjebne, og noen ganger å fjerne navnene fra baktalelse. Aganin hadde det vanskelig ikke bare å lete etter slektningene til de henrettede, men også å fortelle dem hva som skjedde med deres nærmeste.
For Ibrahim Aganin tok ikke krigen slutt i 1945. Til tross for sin sviktende helse, fortsatte han å reise til byene der straffene ble prøvd. Han ble ofte kalt hovedvitne for påtalemyndigheten. En gang var jeg også tilfeldigvis tilstede ved en slik rettssak.
… Aganin døde og kom tilbake fra den siste rettssaken for ham. Han døde som en soldat på vakt, etter å ha oppfylt sin plikt til det siste.
