Svensk prosjekt
Så snart vårens tining tok slutt, fortsatte svenskene sin offensiv og 2. juni 1611 nådde byen på Volkhov. Den svenske hæren utgjorde over 4 000 soldater og sto ved Khutynsky -klosteret.
Fire dager senere dukket voivode Vasily Buturlin og representanter for Novgorod -landet opp i teltet til den svenske kommandanten De la Gardie. Buturlin, på vegne av hele landet, ba De la Gardies gamle våpenkamerat om å dra til Moskva og gå imot polakkene. Novgorod -ambassadørene støttet denne forespørselen, lovet å betale deler av pengene og overlevere en grensefestning. Buturlin spurte den svenske sjefen hvilke land kongen ønsket å motta. Svenskene la umiddelbart frem uakseptable betingelser: i tillegg til Korel krevde de innrømmelsene Ladoga, Oreshk, Ivangorod, Yam, Koporya og Gdov, samt Kolu på Kolahalvøya.
Novgorodianerne svarte:
"Det er bedre å dø i hjemlandet enn å ofre alle grenseslottene."
Dermed ville Russland ha mistet tilgangen til Østersjøen, og tilgangen til sjøen i nord, hvor handel med britene fant sted.
“Gi halvparten av landet! Russerne vil heller dø!"
- sa Buturlin. Den svenske sjefen forstod selv at kravene til kong Charles var overdrevne og kunne føre til at hele oppdraget mislyktes. Han lovet å overbevise kongen om å senke kravene.
I mellomtiden spilte Buturlin spillet sitt. Han var alene med De la Gardie og gjenopprettet et tillitsforhold til ham og opphevet retten til å snakke på vegne av hele Novgorod. Voivode fortalte svensken at folket i Novgorod ønsket å innkalle den svenske prinsen til tronen i Moskva. Etter hans mening vil muskovitter støtte denne ideen hvis svenskene ikke går inn i den russiske troen. De la Gardie tok denne ideen positivt, begynte å vise Buturlin tegn på vennskap, å regale på høytider. Svenske utsendinger dro til Moskva. 16. juni sendte sjefen for den første militsen, Lyapunov, nye instruksjoner til Buturlin: han beordret å bringe forhandlingene med svenskene til slutt, i ekstreme tilfeller for å innrømme Oreshek og Ladoga. Det ble foreslått forhandlinger om valget av en svensk prins til den russiske suveren når den svenske hæren skulle være i Moskva.
Spørsmålet om den svenske kandidaten til den russiske tronen ble overlevert til Zemsky Sobor. På dette tidspunktet hadde situasjonen i nærheten av Moskva blitt forverret. Militsen kjempet med troppene til Jan Sapieha i den vestlige utkanten av hovedstaden. Medlemmene av katedralen fryktet at polakkene ville overføre tropper til Moskva, som ble frigjort etter Smolensk fall ("Ingen ønsket å overgi seg." Smolensk forsvar). Kontoristene presenterte Zemsky -rådet oversettelsen av brevene til kong Charles IX og De la Gardie, samt de formelle svarene fra Buturlin. Forslagene fra svensk side gjorde et visst inntrykk.
Imidlertid protesterte mange patrioter mot det svenske prosjektet. De bemerket at svenskenes saker var i strid med ordene deres, og uttalte seg mot eventuelle forhandlinger om den svenske prinsen. Lyapunov håpet fortsatt på svensk militær bistand, så han talte for å fortsette forhandlingene. Rådet bestemte seg for å sende en ambassade til Sverige for å forhandle om valg av den svenske prinsen.
Mens svenskene lovet Novgorodianerne en rask allianse mellom Russland og Sverige, og Lyapunov - militær bistand, trakk De la Gardie tropper til Novgorod. Svenskene var stasjonert på selve bymurene. Nye enheter kom hele tiden. Svenske fôrhoggere herjet i Novgorod -regionen. På flukt fra ran og vold flyktet landsbyboerne i massevis til byen. Befolkningen i Novgorod var omtrent 20 tusen mennesker, nå har den økt flere ganger.
Mangel på enhet og selvtillit hos Novgorodians
Buturlin informerte Delagardie om beslutningen fra Zemsky Sobor. Han ba meg varsle når svenskene dro til Moskva. Og han ble snart overbevist om at han ble lurt. Den russiske voivoden krevde at de svenske troppene trakk seg fra Novgorod. Svenskene nektet å dra. Så begynte Buturlin å forberede seg på forsvaret av byen. Bueskyttere hans brente en treposad.
Buturlin var imidlertid tydelig forsinket. Novgorodianerne stolte ikke på ham, de betraktet ham som en forræder. Dessuten var det ingen enhet blant Novgorodianerne selv. En stor by, som var i stand til å utplassere en stor milits, ble delt. Det var ingen enhet blant representantene for adelen. Noen var hemmelige tilhenger av prinsen Vladislav, andre ville legge en representant for den russiske aristokratiske familien på bordet i Moskva, og andre vendte blikket mot Sverige. Novgorod -kjøpmenn handlet i den svenske leiren nesten helt til begynnelsen av fiendtlighetene. Da bueskytterne brente ned handels- og håndverksposaden, forårsaket dette et mumling blant den velstående delen av byens innbyggere.
Novgorod var overfylt av mennesker som ble fratatt sine hjem, eiendommer, sinte og fattige mennesker. Folkemengder samlet seg på torget med ingenting å gjøre og ingenting å tape. Mange drakk de siste restene av eiendommen sin og levde i en beruset stupor. Byen var på randen av anarki, som myndighetene knapt kunne inneholde med innrømmelser og løfter. Hemmelige utsendinger fra Pskov, der representanter for vanlige folk tok makten, oppfordret til å følge eksemplet deres for å drepe boyarer og kjøpmenn. I tillegg dukket det opp på dette tidspunktet i det nordvestlige Russland, False Dmitry III (Sidorka, Ivangorod, Pskov-tyv, etc.), hvis autoritet ble anerkjent av Ivangorod, Yam og Koporye. Ivangorod -tyven enten kjempet eller forhandlet med svenskene, som prøvde å gripe Ivangorod. Sidorka forhandlet også med folk i Pskov om å anerkjenne ham som suveren. Streltsy, tyvenes kosakker og representanter for urbane lavere klasser strømmet til under bannerne hans.
Den viktigste guvernøren i Novgorod, Ivan Odoevsky, innkalte til et råd med deltagelse av adelen og presteskapet. Det var ikke mulig å ta en eneste beslutning. Noen krevde energiske, avgjørende tiltak for å avvise fienden. Andre mente at det var nødvendig å følge beslutningen fra Zemsky Council og søke en avtale med svenskene. Odojevskij og presteskapet lente seg mot det moderate partiet.
Dermed var det ingen enhet blant lederne i byen, adelen og vanlige folk. Hvis Novgorod var forent, ville menneskelige og materielle ressurser være ganske nok til å avvise angrepet fra en relativt liten svensk hær.
Garnisonen i Novgorod var liten - omtrent 2000 kosakker, adelsmenn, bueskyttere og tjenestetatarer. Det var mye artilleri. Veggene og tårnene i den ytre byen var nedslitte og trengte renovering. Men veggene og vollene kunne vært forsterket hvis menneskene hadde blitt tiltrukket av forsvaret. Det vil si, i motsetning til Smolensk, var Novgorod ikke klar til å stå opp til siste mann, selv om det defensive potensialet var godt. Og svenskene hadde ikke en stor hær og artilleri for å fullstendig blokkere en stor by og utføre en korrekt beleiring. Deres eneste håp om suksess var et raskt, uventet angrep.
Novgorod Chronicle bemerket:
"Det var ingen glede i voivodene, og militærmennene med byfolket kunne ikke få råd, noen voivods drakk ustanselig, og voivoden Vasily Buturlin forvist med det tyske folket, og kjøpmennene tok med seg alle slags varer til dem."
Novgorodians var sikre på sine evner:
"Saint Sophia vil beskytte oss med sin jernhånd fra tyskerne."
Storm
8. juli 1611 gjennomførte svenskene spaning i kraft. Angrepet mislyktes. Denne suksessen styrket selvtilliten til Novgorodians, de betraktet byen som ugjennomtrengelig. Byen feiret en "seier". Presteskapet, ledet av Metropolitan Isidore, som holdt ikonet "The Sign of the Most Holy Theotokos", gikk rundt veggene i en prosesjon. Byfolket hadde en fest. Alle de påfølgende dagene klatret fulle mennesker på veggene og skjelte ut svenskene, inviterte dem på besøk, lovet retter laget av bly og krutt.
12. juli foretok forsvarerne av byen en sortie med små styrker. Svenskene tok over. Mange Novgorodianere ble drept, andre flyktet til festningen. I midten av juli fullførte De la Gardie forberedelsene til overfallet. Han lovet leiesoldatsoldatene rik bytte i Novgorod.
Dagen før angrepet foretok svenskene en falsk manøver. For øynene til byfolket fulgte det svenske kavaleriet til bredden av Volkhov og til den sørøstlige delen av byen. Soldater kjørte båter fra hele Volkhov der. Svenskene viste med spiss at hovedslaget ville bli slått på vannet, med tilgang til handelssiden. Russerne trakk hovedstyrkene til kyststripen på Torgovaya og Sofia sider, inkludert Buturlins løsrivelse. Det så ut til at svenskene først og fremst ville angripe handelssiden, der det er færre festningsverk og rikere bytte (hundrevis av butikker og fjøs).
Ved daggry 16. juli satte svenskene i gang et demonstrasjonsangrep fra østsiden med en liten styrke. Novgorodianerne tiltrukket av skuddene og støyen, rushed til tårnene og veggene på siden, der de ventet på et avgjørende angrep av fienden. Ved å dra nytte av det faktum at novgorodianerne ble distrahert av forsvaret på østsiden, gikk hovedkreftene til De la Gardie til angrep på den vestlige delen, Okolny -byen (Ostrog, Big Earthen City), som vollene og murene forsvarte. Sofia og Trade sider.
Hovedslaget ble levert ved portene Chudintsev og Preussen. Tidlig på morgenen kom leiesoldatene til porten og prøvde å slå dem ut med en rammende vær. Skottene og britene plantet flere eksplosive enheter (brannknekker) ved Chudintsev -porten. Svenskene prøvde å bestige sjakten. Novgorodianerne avviste angrepet og drev fienden bort fra porten med skudd.
Kilder sier at svenskene ble hjulpet av forrædere. En av dem førte svenskene til en ubevoktet del av muren. Svenskene tok seg inn i byen og åpnet Chudintsev -porten, hvor et sterkt svensk kavaleri styrtet. Russerne satte seg i tårnene og fortsatte å kjempe tilbake. Men de svenske troppene har allerede slått gjennom i dypet av byen.
Leiesoldatene ranet hus og drepte mennesker. Kaos begynte, en brann. Folk skyndte seg å løpe og fylte gatene. Sofia -siden ble en massakre i flere timer. Leide vestlige soldater slaktet hundrevis av bymenn. Mange mennesker døde i kirker, der de lette etter frelse. Leiesoldatene skjønte raskt at de kunne tjene på russernes forkjærlighet for "treguder". De skar seg til alterene med kirkegull og sølv. I hus og eiendommer ble ikoner revet av og det ble krevd løsepenger for dem.
Separate grupper av krigere og bymenn på forskjellige steder fortsatte å stå imot, men det generelle forsvaret kollapset. Bueskytterne til Vasily Gayutin, Vasily Orlov, kosakkene til Ataman Timofey Sharov foretrakk døden fremfor fangenskap. Ekspeditøren i Golenishcha, en sendebud fra Zemsky -militsen, kjempet i hjel. Protopop Amos med bymennene satt på gårdsplassen og nektet å overgi seg. Svenskene brente ned huset sammen med sine forsvarere.
Buturlins hovedkvarter lå på torget nær Volkhovsky -broen. Her møtte svenskene den sterkeste motstanden. Bueskytterne og krigerne kjempet hardt. Da svenskene begynte å omgi Buturlins løsrivelse, tok han veien og gikk til handelssiden. Så forlot Buturlin byen, dro til Yaroslavl, deretter til Moskva. På veien ranet Buturlins krigere også handelsdelen av Novgorod. De sier at det gode ikke går til fienden.
Overgivelse
Svenskene erobret rundkjøringsbyen på Sofia -siden. Imidlertid var det fortsatt langt fra fullstendig seier.
Odojevskijs tropper var stasjonert i Kreml (Detinets), en mektig festning i sentrum av byen. Detinets var stein og hadde mer alvorlige festningsverk enn rundkjøringsbyen. Det var omgitt av en dyp vollgrav og hadde trebroer. Tallrike artilleri ble stasjonert på de høye tårnene og veggene. Det var et stort musket arsenal. Kreml dominerte hele byen. Hans angrep uten beleiringsartilleri og en stor hær var selvmord.
Novgorodianerne var imidlertid ikke klare for beleiringen, de forberedte ikke noen kampreserver. De så at svenskene beleiret Korela i seks måneder, de kunne ikke umiddelbart ta Oreshek. De la Gardie nær Novgorod hadde verken et tilstrekkelig antall soldater eller sterkt artilleri. Derfor var de russiske sjefene sikre på at svenskene ikke ville ta Novgorod. Undervurdering av fienden og deres egne styrker ga plass til forvirring da svenskene ganske enkelt fanget Okolny Gorod. Og Detinet var ikke klar for en beleiring: intet krutt, ingen bly, ingen proviant. Kanonene var stille, det var ingen ammunisjon, mange flyktende bymenn ble pakket inn i Kreml, det var ingenting å mate dem.
Prins Odojevskij innkalte til et krigsråd, som bestemte seg for å avslutte motstanden og kalle den svenske prinsen til tronen i Novgorod. 17. juli 1611 kom de svenske vaktene inn i Novgorod Kreml. Odojevskij signerte en traktat på vegne av "Novgorod -staten" - den svenske kongen Karl ble anerkjent som "Russlands skytshelgen", prinsen Karl Philip - arvingen til den russiske tronen. Før prinsens ankomst mottok de svenske generalene den øverste makten i Novgorod -landet.
På sin side lovet De la Gardie å ikke ødelegge Novgorod, ikke å annektere de russiske distriktene til Sverige, unntatt Korela, ikke å undertrykke den russiske troen og ikke å krenke Novgorodians grunnleggende rettigheter. De la Gardie selv forsøkte forgjeves å ikke fornærme Novgorod -eliten. I denne situasjonen så han et strålende personlig perspektiv. Han kan bli hovedrådgiver for den svenske prinsen, den fremtidige russiske tsaren, de facto -herskeren i det enorme Russland.
Novgorod -myndighetene, representert ved prins Odojevskij og Metropolitan Isidor, fortsatte forhandlingene med zemstvo -militsen. Etter Lyapunovs død ble det ledet av Pozharsky. Prins Pozharsky fortsatte aktive forhandlinger for å beskytte seg mot svenskene.
Men etter at den andre militsen frigjorde Moskva, ble den svenske prinsens kandidatur avvist. Novgorod kom tilbake til Russland etter signeringen av Stolbovo -traktaten i 1617.
