Det dystre teutoniske militærgeniet er kanskje ikke sjenert for sitt rykte på markedet for dødelige kjøretøyer: det multifunksjonelle kampflyet Eurofighter, hovedstridsvognen Leopard, prosjektet 214 ubåt - disse produktene, ifølge Der Spiegel, brakte Tyskland til tredjeplassen på verdenslisten over ledere innen våpeneksport. … Dette er ikke nok for regjeringen: For å kompensere industrien for tap som følge av en nedgang i statlige pålegg, kan myndighetene svekke eksportkontrollen betydelig. A.2 gir en oversettelse av den originale publikasjonen i et tysk tidsskrift.
De første, ifølge publikasjonen, var franskmennene. Da det franske forsvarsdepartementet for noen år siden kunngjorde en plan for å fremme eksport av militære produkter, svarte Tyskland med selvbeherskelse innen våpeneksport ved å vedta en tilsvarende føderal lov i 2000 som formulerte forbudt tiltak mot eksport av militært utstyr.
Siden den gang har situasjonen ifølge Der Spiegel ikke endret seg i det hele tatt. Magasinet siterer et sitat fra næringsbladet WirtschaftsWoche, som en representant for den tyske forsvarsindustrien klager over franske konkurrenter: "Vi er en slags hicks her, og de er der, det viser seg at de alle er dartanere!"
Slutten på urettferdigheten
Som det fremgår av konklusjonene fra kommisjonen for eksport av tyske militære produkter, ledet av lederen for Federal Labor Agency Frank-Jürgen Weisse, vil den tyske forsvarsindustrien i nær fremtid avhenge av eksport av militære og sivile produkter mer enn det har vært så langt. Som et resultat sendte kommisjonen forsvarsminister Karl-Theodor zu Gutenberg anbefalinger om å bringe nasjonal lovgivning i tråd med europeiske standarder når det gjelder våpeneksport.
Med fokus på eksport
Heidemarie Witzorek-Zeul fra sentrum-venstre SPD er alvorlig bekymret. I elleve år var hun forbundsminister for utvikling og tjenestegjorde i det såkalte føderale sikkerhetsrådet, som bestemmer hvilke våpen som kan eksporteres og til hvem. Hun delte bekymringene med Der Spiegel: "De (politikerne) som snakker om behovet for å forene seg med EU -partnere, streber utelukkende etter å omgå de forbudte restriksjonene på eksport av militære produkter". Etter hennes mening har CDU / CSU -koalisjonen, ledet av den sittende forbundskansleren Merkel og FDP (tradisjonelt sett veldig gode relasjoner til næringslivet), bare ett mål: eksport, eksport og nok en gang - eksport av våpen.
Koalisjonens program for eksport av militære produkter forkynner en "ansvarlig politikk i eksport av våpen", hvis mål er å harmonisere den tyske posisjonen med eksportreglene og forskriftene til andre EU -land på høyeste nivå. " Byråkratiske barrierer bør elimineres, og alle slags administrative formaliteter bør forenkles, mekanismer bør fremskyndes.
Elke Hoff, leder for komiteen for forsvarspolitikk for fridemokraterna i Forbundsdagen, sa at konklusjonene i kommisjonens konklusjoner "sammenfaller så mye med partiet i koalisjonen at de ser ut til å være avskrevet fra vår avtale."
Hoff forstår ikke hvorfor motstanderne hennes er bekymret. "Hvis vi ikke var interessert i å levere våpen til Tysklands allierte, så kunne vi likvidere krigsindustrien umiddelbart. Men vi må beholde jobber. "Generelt er omtrent 80 tusen mennesker direkte ansatt i forsvarsindustrien, ytterligere 10 tusen er involvert på en eller annen måte fra underleverandørers side.
Tyske fagforeninger tror at Forsvarsdepartementet i de neste årene vil prøve å spare om lag 9 milliarder euro i anskaffelser til Bundeswehr. Nylig i Bayern var det en demonstrasjon mot planer om å kutte i forsvarsbudsjettet, der to tusen ansatte i Cassidian (en divisjon av EADS) deltok. En talsmann for metallarbeiderforbundet advarte om at permitteringen kan føre til eliminering av 10 000 jobber i Tyskland.
Hvordan kutte budsjettet og ikke fyre folk?
Ifølge Florian Hahn fra Christian Social Union, partner for Merkels kristelige demokrater, «siden hjemmemarkedet vil krympe som følge av militærreformen, må vi øke eksporten. Andre land ligger langt foran oss. Så ifølge ham blir det gjort for lite i India for å promotere Eurofighter.
Gjeldende lovgivning innen militær produksjon og eksport er basert på prinsippene formulert under den forrige kansleren Gerhard Schroeder. De krever at, med hensyn til militære produkter, "spørsmål om sysselsetting og bevaring av jobber er ikke avgjørende."
Khan mener at det nå er hensiktsmessig å svekke eksportkontrollen. Fram til nå har bransjen hatt det vanskelig å tilpasse seg kravene til det føderale sikkerhetsrådet. “Noen mennesker vet ikke engang hvor rådet sitter. Forhåpentligvis vil beslutningsprosessen bli raskere og mer åpen, sier Khan.
Våpenlobbyen vil elske dette. Mange av forslagene fra Merkel -kabinettet gjenspeilte kravene fra det tyske forsvars- og sikkerhetsforbundet om eksportstøtte. Blant dem:
- Opprettelse av interdepartementelle mekanismer for å forbedre koordineringen av regjeringens handlinger;
- Tilrettelegging for tilgang til eksportmarkeder gjennom støtte gjennom mellomstatlige avtalemekanismer;
- Forenkling av prosedyrer for utstedelse av eksporttillatelser for å fremskynde inntreden i internasjonal konkurranse.
Hva er rike
Selv under forhold med alvorlig selvbeherskelse forblir Tyskland den tredje største våpeneksportøren i verden. Tidligere gikk Tyskland mer enn en eller to ganger for å inngå kontroversielle avtaler, som levering av Fuchs BRDM til Saudi -Arabia i 1991.
På listen over ledere innen våpeneksport er Tyskland bare nummer to etter USA og Frankrike, foran Storbritannia og Frankrike, som er så sjalu på den tyske forsvarsindustrien. I følge det autoritative instituttet SIPRI, i perioden fra 2005 til 2009. Tysklands andel av verdens våpenmarked var 11%. De viktigste mottakerne av tyske våpen er Tyrkia (14%), Hellas (13%) og Sør -Afrika (12%). I 2008 godkjente den tyske regjeringen eksport av våpen til en verdi av over 6 milliarder euro.
Som Der Spiegel oppsummerer, er de eksisterende eksportrestriksjonene fra Schroeder -tiden tydeligvis ikke lenger et hinder. Vitsorek-Zal anser det som nødvendig å stramme dem inn og etterlyser etablering av parlamentarisk kontroll med eksport av våpen. Ifølge henne skulle "parlamentet ikke bare motta informasjon om de avgjørelsene som allerede er tatt om våpeneksport." Hun insisterer på at dette området bør overføres til jurisdiksjonen til komiteen for internasjonale anliggender.
I denne saken kan hun imidlertid ikke regne med støtte fra stortingsflertallet.
