Historien om hvordan Bohdan Khmelnitsky prøvde å "integrere" tettere i Rzeczpospolita ved hjelp av Krim Khan og den tyrkiske sultanen, og som et resultat ble han et emne for den russiske tsaren og beseiret polakkene med den russiske hæren.
Ivasyuk N. I. "Innreise av Bogdan Khmelnitsky til Kiev"
Opprøret ledet av Bohdan Khmelnytsky var en av de største protester mot regjeringen i det polsk-litauiske samveldets historie. Fra 1648 tok den raskt form av en fullverdig krig: med motstridende hærer på mange tusen og blodige kamper. Til å begynne med var militærlykken likegyldig for kronekreftene, og allerede i 1649 signerte de motsatte sidene Zboriv -våpenhvilen, som formelt stoppet konflikten, men faktisk viste seg ikke å være mer enn et pusterom.
Fiendtlighetene gjenopptok snart, og det neste kommaet i Hetmanate -krigen mot Samveldet ble Belotserkovsky -traktaten, som var mye mer gunstig for sistnevnte. Imidlertid forårsaket ideen om eksistensen av en hvilken som helst autonom enhet på territoriet til det polsk-litauiske samveldet blant den polske kronen og de omkringliggende herrene forårsaket akutte angrep av avvisning. Så avgjørende handlinger for å gjenopprette orden på territoriet kontrollert av Hetman Khmelnitsky var bare et spørsmål om veldig kort tid. Helt klar over begrensningen i sine egne ressurser, begynte lederen for opprørerne å søke støtte fra den russiske tsaren. Med det praktiske i Bogdan så han imidlertid etter støtte i alle retninger samtidig.
Andre klasse borgere
Til tross for sin marginale posisjon i Europa, liknet Rzeczpospolita minst av en rolig provins. Inne i den brant sikringene med en slukbar flamme på en gang nær flere interne politiske fat med krutt, hvor hver eksplosjon kan føre til at en imponerende del av statsstrukturen kollapser. Til tross for den katolske kirkes privilegerte posisjon, bekjente de fleste i befolkningen i de østlige regionene fremdeles ortodoksi. Både kongen og dietten neglisjerte et så irriterende faktum, og hvis de tok hensyn til det, var det bare i form av nye begrensninger i rettighetene til dem som bekjenner kristendom i den østlige riten.
Kosakkene var en annen uendelig kilde til problemer. På midten av 1600 -tallet ble det delt inn i de faktiske Zaporozhye -frimennene og registrerte kosakker. Utseendet til sistnevnte var et forsøk fra det polsk-litauiske samveldet på å lage en ny type væpnede styrker fra de chubaty guttene. I et spesielt dekret som ble utstedt i juni 1572 av Sigismund II Augustus, ble steppefrielansen bedt om å gjøre noe nyttig fra maktens synspunkt, nemlig å gå inn i hennes tjeneste. I utgangspunktet dreide det seg om ikke mer enn tre hundre kosakker.
Registrerte kosakker
I 1578 beordret kong Stephen Bathory valg av seks hundre mennesker. Kosakkene på sin side måtte adlyde offiserene som ble utnevnt av kongemakten og selvfølgelig ikke organisere uautoriserte raid på Krim -khanatets territorium. Kosakker, som gikk inn i kongelig tjeneste, ble registrert i en spesiell liste - "registeret" og ble nå ansett som ikke en bandittformasjon, men å være i tjenesten. De sverget troskap til kongen, ble fritatt for skatter og avgifter.
Samveldet var på ingen måte en fredelig utenrikspolitikk og trengte gode soldater. Registeret økte gradvis: I 1589 var det allerede over 3 tusen mennesker. Etter hvert begynte de registrerte kosakkene å spille en fremtredende rolle i de polske krigene og kampanjene. Det ble mye brukt i årene med intervensjonen i den russiske staten, under krigene med det osmanske riket. Et stort bidrag til seieren over Osman II ble gitt av de registrerte kosakkene i det berømte slaget ved Khotin i 1621.
Det var lønnsomt å tjene i registret - det ble ansett som en stor suksess å komme dit. De polske myndighetene var godt klar over at ved å skaffe en vakthund for seg selv, risikerte de faktisk å mate monsteret. Derfor var antallet ettertraktede register begrenset til den minste fare for uro. Etter det nevnte slaget ved Khotin, et forsøk fra polakkene igjen på å redusere rekkene til deres kampklare, men voldelige "fremmedlegion" provoserte et stort opprør, som ble undertrykt med vanskeligheter i 1625.
Registeret var begrenset til 6 tusen kosakker, som nå omfattet 6 regimenter stasjonert på territoriet til Little Russia. Hovedoppgaven deres var å forhindre de uopphørlige tatariske raidene og selvfølgelig å opprettholde orden. I 1632 døde kong Sigismund III, og Samveldet ble møtt med behovet for å gjennomføre en valgkamp - monarkiet i denne staten, til skrekk for noen naboer, andres ironi og andres forvirring, var valgfri.
Full av de reneste og høyeste tankene kom vandrere fra uregistrerte kosakker til valgdiet, opptatt av den vanskelige oppgaven med å velge en ny monark. De uttrykte et ønske, formalisert som et krav. Siden kosakkene også er gjenstand for det polsk-litauiske samveldet, betyr det at de har stemmerett og også må delta i valgene. Vel, og rettighetene til de ortodokse også ville være veldig hyggelige å ta hensyn til og utvide - tross alt er de ikke hedninger. Raserte over en slik frekkhet svarte herrene fra Sejm bebreidende og oppbyggelig at kosakkene utvilsomt var en del av den polske staten. Imidlertid er denne delen mest lik, hvis vi trekker en analogi med menneskekroppen, som negler og hår: når de blir lange, blir de kuttet. Og generelt er kosakker bare nyttige i små antall. Og med et så ubetydelig spørsmål, hvordan overholdelsen av rettighetene til de ortodokse vil bli håndtert av den nye kongen. Så innbyggerne i Lille-Russland ble utvetydig pekt på sin plass i det sosiale hierarkiet til det polsk-litauiske samveldet. De allerede korte veke av pulverfatene som ble plassert under bygningen av den polske staten ble enda kortere, og den ulmende ilden blusset opp lysere og surere.
Bogdan lager grøt
En hel roman kan skrives om motivene som fikk Bohdan Khmelnytsky til å tegne sabelen mot den polske kronen. Det var også personlige motiver: Chigirin -adelsmannen Chaplinsky ødela i 1645 gården Subotov, som tilhørte høvedsmannen Khmelnitsky. Bevisstheten, fullstendig straffrihet og uopphørlige overskytelser av lokale magnater krysset alle grenser. Med sin egen lomme "territoriale bataljoner" av 1600-tallets modell, snudde de den allerede spinkle og veldig betingede kongeloven i den retningen de trengte, og organiserte regelmessig borgerkrig i småbyer seg imellom. Å søke forbønn ved kongens hoff var en utakknemlig og praktisk talt ubrukelig okkupasjon - ofte hadde monarken rett og slett ikke innflytelse over sine rasende herrer.
Det religiøse spørsmålet forble uløst. Katolisismen fortsatte å bøye sin linje, blottet for kompromisser og religiøs toleranse. Det er i alle fall umulig å glemme at sersjanten major drømte om å komme inn i "eliteklubben", det vil si å sette likhetstegn mellom de polske herrene. Problemet med antallet registrerte kosakker var veldig smertefullt - alle som i det minste anså seg som en kosakk ønsket å komme inn i registret. Situasjonen i de små russiske landene i samveldet ble oppvarmet til de høyeste hastighetene - opprøret fulgte opprøret. De ble undertrykt med økende grusomhet, og det var ikke rom for kompromisser og barmhjertighet, og et forsøk på å forhandle ville av rutene blitt sett på som en farlig form for besettelse. Derfor, da Khmelnitsky, som var på flukt fra myndighetene, i april 1648 dukket opp i Zaporizhzhya Sich og kunngjorde at han startet en krig mot den polske kongen, var det mer enn nok mennesker som ønsket å stå under hans fane.
Tilstedeværelsen av representanter for Krim Khan Islam-Girey II viste seg å være en liten nyanse mot bakgrunnen for den stigende generelle entusiasmen for å vise hele krumningen av stamtavlen fra morens side til kong Vladislav. Krim-khanatet, med alt sitt ønske, var vanskelig å klassifisere som voktere for rettighetene til registrerte eller ikke-registrerte kosakker og skjebnen til den ortodokse befolkningen. Bogdan Khmelnitsky bestemte seg for å spille det trygt og inngikk Bakhchisarai-traktaten med ikke bare kosakkers evige fiende, men også det polsk-litauiske samveldet. I bytte for tatarernes militære bistand og et løfte om ikke å angripe de små russiske landene, ble Khan lovet tilførsel av proviant og fôr og en betydelig andel i krigsbyttet. Begge avtalepartene visste at det mest verdifulle byttet var fanger, som deretter lett ble konvertert til gull på Kafa -markedene. Og ingen vil nøye finne ut hvem som skal dra, bundet med et sterkt tau for Perekop: en polsk adelsmann eller en liten russisk bonde.
I slutten av april 1648 forlot Bogdan Khmelnytsky Sich. Verken lokalsamfunnet med forskjellige kalibre eller kongen oppfattet først denne hendelsen som noe alvorlig - et annet kosakkopprør, som skjedde i disse urolige regionene med misunnelsesverdig regelmessighet. Imidlertid ble det snart klart at alt ikke er så enkelt.
Målrettet flervektor
De første sammenstøtene med polske tropper nær Zheltye Vody og Korsun bringer seirer til opprørerne og en økende migrene til den edle befolkningen. Etter det andre slaget, nærmet hovedhæren til Krim-tatarene, ledet av Khan Islam-Girey selv, Khmelnitsky-hæren-før det hadde bare en ekspedisjonsavdeling under kommando av Tugai-bey operert sammen med opprørerne. Pokalene som ble tatt var ganske enkelt enorme, kronen hetmans Martin Kalinovsky og Nikolai Pototsky ble tatt til fange av kosakkene. Den allierte hæren okkuperte Belaya Tserkov.
Inspirert av suksessene mistet Khmelnytsky likevel ikke hodet, men begynte ved første øyekast å ta rare, motstridende - multi -vektor - trinn. Etter å ha sendt tilbake til Krim med en rik bytte fornøyd Islam-Girey (slavemarkeder ventet på en enestående vekkelse), begynte hetmanen å skrive brev og publisere generalister. Først erklærte han sin uendelige hengivenhet til Hans Majestet Kong Vladislav. For det andre erklærte Bogdan de lokale tycoonene for å være skyldige i alt som skjedde: de sier, de gjør hva de vil, ikke lytter til Hans Kongelige Majestet og ser ikke engang i hans retning.
Samtidig erklærte Khmelnitsky høyt på hvert hjørne sin vanvittige stahet i kampen for kosakkers friheter, og for at polakkene ikke skulle bygge unødvendige illusjoner, antydet han utvetydig alle slags problemer med en trist slutt: hvis du ikke gir oss kosakker privilegier og friheter, vil vi brenne alt ned til grunnen. Det bør understrekes at hetman ikke engang sa et ord om noen "ukrainsk kosakkstat" som nødvendigvis var uavhengig. Det handlet generelt om å utvide betalte jobber for steppefrimennene i det ettertraktede registeret til en størrelse som er litt dårligere enn størrelsen på troppene i Attila eller Temuchin.
Den listige hetmanen, for all sin krigeriske retorikk, ønsket ikke å krangle med kongen, som etter sine forgjenger ble preget av en ganske tålmodig holdning til kosakkene. Blekket i Khmelnitskijs brev hadde ikke tid til å tørke, da i mai 1648, i en alder av 52 år, døde Vladislav IV. Det var en fantastisk tid for prestedømmet: den ene monarken ble begravet, og den andre var ennå ikke valgt. Imidlertid var det ingen orden i Samveldet selv under kongen. Tross alt, jo mer praktfull bart og jo lengre stamtavle er, desto lettere var det å ta sabelen ut av sliren.
Opprøret, som jevnt spredte seg inn i en fullskala krig, hadde nå alle muligheter til å fortsette, og med en uforutsigbar slutt - herren, etter å ha mottatt smertefulle slag, ble raskt fornuftig og sadlet hestene sine. Heldigvis for polakkene var trettiårskrigen, som hadde plaget Europa lenge, til slutt og ble avsluttet i oktober samme år, 1648, med underskrivelsen av Westfalenfreden. Blant de mange leiesoldatene i de motsatte leirene vokste arbeidsledigheten raskt, og de kunne lett finne arbeid under fanen til den polske kronen.
Etter å ha tenkt litt, skrev Khmelnitsky et nytt brev - til tsar Alexei Mikhailovich. Når du innser at tatarene passer veldig godt inn under kategorien "pålitelig alliert", og alene kan du smake på raseriet fra det polske kavaleriet som angriper i full galopp og føle den voldsomme Pans sinne på ditt eget skinn i bokstavelig forstand av ordet. I et brev til den russiske tsaren forsikret hetmanen ham om sine beste intensjoner, vennskap og tydet tydelig på et ønske om å gå under hans beskyttelse.
Moskva svarte med konsentrert stillhet. Den russiske regjeringen var godt klar over situasjonen i de østlige delene av Samveldet, der folkelige opprør brøt ut med misunnelsesverdig regelmessighet og brutalt ble undertrykt. Verken Mikhail Fedorovich eller Alexei Mikhailovich blandet seg i en nabos indre forhold, og foretrakk å holde seg til nøytralitet. Det var flere gode grunner til dette. Til tross for sin interne ustabilitet forble Polen en ganske alvorlig motstander. I lang tid opplevde det russiske riket konsekvensene av problemene. Et forsøk på å gjenerobre Smolensk og andre land tapt på begynnelsen av 1600-tallet førte til den mislykkede krigen 1632-1634.
Da den andre tsaren kom til makten fra Romanov -dynastiet, begynte noen reformer i staten, inkludert militæret, og den russiske hæren møtte begynnelsen på en ny regjeringstid på omformateringsstadiet. Men hele denne tiden fant tusenvis av mennesker som flyktet hit både fra pannenes tyranni og fra de vanlige tatariske raidene seg ly på territoriet til Moskva -staten. Forsøk fra ambassadørene i Samveldet om å kreve utlevering av flyktningene ble møtt med et høflig, men bestemt avslag. Da grenseguvernørene våren 1648 rapporterte til Moskva at noe skjedde igjen i Samveldet, mottok de en ordre om ikke å blande seg inn.
Hvordan stillheten i Moskva kan ende
Polakkene, som samlet kreftene, konsentrerte hæren høsten 1648 nær Lvov. Ifølge forskjellige estimater var det omtrent 30-32 tusen av kronetroppene selv, forsterket av 8 tusen erfarne tyske leiesoldater. Stemningen til de tilstedeværende var kjempende og oppløftet - tilliten til styrken deres ble forsterket ikke bare av mange artilleri, men også av et like solid vogntog med en god del alkoholholdige drikker. I spissen for den galante hæren var tre ledere - de var de adelige magnatene Konetspolsky, Ostorog og Zaslavsky, hvis totale militære leders geni nærmet seg null, rundt som en buckler.
Blant den polske adelen var det nok utdannede karakterer som ikke kunne unngå å vite at for fullstendig ødeleggelse av hæren, i så fall ville to generaler være nok, slik det skjedde i antikken i Cannes. Resultatet var ikke tregt til å manifestere seg i all sin tragiske storhet for polakkene. I nærheten av landsbyen Pilyavtsy, den 21. september 1648, møtte den polske hæren, trukket av kommandoen med tre hoder, den kosakk-tatariske hæren til Khmelnitsky. Den tre dager lange konfrontasjonen endte med et uhørt nederlag og panikkflukt fra kronehæren. Vinnerne fikk pokaler i så store mengder og mengder at byttet som ble tatt etter slaget ved Korsun nå virket som en haug med enkle eiendeler. Omtrent hundre kanoner ble tatt, hele vogntoget sammen med drinker og jenter, store reserver med krutt, våpen og annet militært utstyr. Den totale verdien av eiendommen anskaffet av de allierte ble estimert til opptil 10 millioner krooner - et kolossalt beløp for de vanskelige tider.
Jan Matejko "Bogdan Khmelnitsky med Tugai-Bey nær Lviv"
For å feire henvendte Bohdan Khmelnitsky og Islam-Girey seg til Lviv. Etter de første kampene med den skremte garnisonen, bekymret for deres egen skjebne og sikkerheten til eiendommen, foretrakk innbyggerne å kjøpe seg. Etter å ha mottatt 220 tusen zloty fra Lviv -innbyggere, vendte Khmelnytsky igjen til penn og papir. Til å begynne med skrev han et brev til den polske dietten og påpekte at i alle problemene som rammet det polsk-litauiske samveldet, er det bare magnatene som tror de er mikromonarker, og han selv, Khmelnytsky, er lojal mot Polsk krone.
Et brev som svar kom til hetman da hæren hans beleiret (imidlertid uten unødig entusiasme) festningen Zamoć. Den akkumulerte produksjonen og den regnfulle høsten bidro til utviklingen av den melankolske tilstanden til slitne kosakker. Deres tatariske allierte Islam-Girey, som tok sin andel, migrerte til Krim for vinteren. I Khmelnitskys melding kunngjorde de at nå i Samveldet er det en ny konge, Jan Kazimir, som beordrer hetmanen (hvis han selvfølgelig er en lojal tjener av Hans Majestet) til å trekke seg tilbake fra Zamosc. Brevet innrømmet diplomatisk at alle problemene ikke var fra Zaporozhye -hæren og de registrerte kosakkene som sluttet seg til den, men fra magnatene som hadde mistet all samvittighet.
Nå blir alt på en ny måte, heter det i meldingen. Zaporozhye -hæren vil rapportere direkte til kongen. Det er bare nødvendig å bli kvitt tatarene helt (10 tusen soldater fra Tugai-bey fulgte fortsatt med Khmelnitskys hær) og påvirke de mange bondeavdelingene som handler på egen hånd, slik at de spredte seg til hjemmene sine. Faktum er at mislikningen for de polske mesterne var virkelig populær, og da opprøret begynte, begynte de hatede herrene å slakte alt og alle og ødela nådeløst eiendommene deres. Nå ble disse horder av opprørere en svært upraktisk faktor i forhandlingene mellom kongen og hetmanen.
Khmelnitsky gikk ganske triumferende inn i Kiev, hvor han høytidelig ble møtt av folkemengder. De så på ham ikke bare en annen grend på gården, men en betydelig politisk skikkelse. Delegasjonene strømmet til Kiev: fra den moldoviske herskeren, Krim -khanen og til og med den tyrkiske sultanen. Bare Alexei Mikhailovich fortsatte å late som om han ikke var interessert i det som skjedde, men samtidig så han konsentrert på situasjonen. Observante mennesker bemerket utseendet til Don Cossack -avdelingene i Khmelnytsky -hæren, som selvfølgelig ankom hit, utelukkende av en følelse av solidaritet. Generelt avviste Moskva -boyarene sint alle antydninger til innblanding i krigen på Samveldets territorium.
Oppmuntret av sine egne suksesser og internasjonal støtte krevde Khmelnitsky praktisk talt i et ultimatum en avtale fra polakkene: opphevelse av unionen, bevaring og utvidelse av kosakk friheter, undergivelse av hetman bare til kongen, og så videre. Da den forbløffede representanten for Samveldet, Adam Kisel, endelig kunne presse ut noe artikulert om nummeret på registeret, fikk han et kort svar: "Hvor mye vi skriver inn, så mye vil være." Ikke overraskende krevde slutten på denne ikke helt "konstruktive" dialogen vår-sommer-kampanjen i 1649 og slaget ved Zborov.
Banner av Bohdan Khmelnitsky
Da han befant seg i en kritisk situasjon, mistet kong Jan Kazimir, som var i hæren, ikke hodet, men snudde seg gjennom de riktige menneskene til Khmelnitskys allierte Islam-Giray. Khan ble lovet en betydelig bonus hvis han korrigerte utenrikspolitikken litt og reduserte sin rolle i krigen som ble ført av den opprørske hetmanen. Etter å ha beregnet alle fordelene, begynte Krim -herskeren å overtale Khmelnitsky til å roe ned sin iver og inngå fred med polakkene, selvfølgelig, for å unngå unødvendig blodsutgytelse. Den tatariske kontingenten utgjorde en solid del av hæren, og hans avslag på å fortsette fiendtlighetene forvirret hetman med alle kortene.
Etter å ha bøyet seg på alle måter for den lumske allierte (ikke høyt, selvfølgelig, det var uønsket å krangle med Islam-Giray), signerte Khmelnitsky 8. august en våpenhvile med Samveldet. Innenfor denne staten dukket nå opp en ny territoriell autonom enhet - Hetmanate, hvis hode Hetman var personlig underordnet kongen. Listelisten ble nå presentert i form av et kompromiss på 40 tusen mennesker. Khmelnitsky prøvde å oppfylle vilkårene i avtalen så mye som mulig: Kosakkene som ikke var inkludert i registret ble avskjediget, til stor misnøye, til sine hjem; bønder fra mange opprørsgrupper ble praktisk talt tvunget til å gå tilbake til utleierne.
Den polske siden, i motsetning til de siste motstanderne, var ikke så nøye. Magnatene med troppene deres krenket fremdeles de formelle grensene for Hetmanate, og kongens forsøk på å overtale dietten til å legitimere traktaten førte ikke til suksess. Herren krevde hevn - gjenopptakelsen av konflikten var bare et spørsmål om tid.
Alexei Mikhailovich var uttrykkelig taus og fortsatte å reformere og modernisere sin betydelige hær kraftig. I tillegg til de eksisterende ble det opprettet nye regimenter - soldater og reitarer, utstyrt med moderne våpen, som statskassen ikke ble spart for. Trettiårskrigen som tok slutt gjorde det mulig å rekruttere erfarne militære fagfolk som ble stående uten arbeid. Den russiske hæren forbedret seg kvantitativt og kvalitativt, men selvfølgelig forstod alle interesserte at disse militære forberedelsene absolutt ikke hadde noe med hendelsene i Lille -Russland å gjøre. På Zemsky Sobor som ble holdt i Moskva våren 1651, ble det ikke oppnådd enighet om spørsmålet om å akseptere den zaporozhiske hæren til statsborgerskap, selv om presteskapet for eksempel vedvarende tok til orde for adopsjon. Imidlertid ble en ambassade sendt til Rzeczpospolita under ledelse av boyaren Repnin-Obolensky, som prøvde å overtale polakkene til å komme til enighet med kosakkene på grunnlag av Zborov-avtalene. Dette oppdraget ble ikke kronet med suksess - herren ønsket krig.
Alexey Mikhailovich spiller inn
Kampene mellom den polske kronen og Khmelnytskys styrker ble gjenopptatt allerede i 1651. Igjen, for å bekjempe Samveldet, var det nødvendig å involvere tatarer som ikke var preget av pålitelighet. To enorme hærer etter disse standardene møtte til slutt i nærheten av byen Berestechko i Volhynia i juni 1651. En blodig og mange dagers kamp, belastet for kosakkene ved at islam-Girey flyktet med sine undersåtter, ledet til deres nederlag.
Med store vanskeligheter klarte Khmelnytsky mye senere å samle i en svak knyttneve det som inntil nylig var en hær som skremte Samveldet. Hans diplomatiske innsats er imponerende. Hetmanen skriver utrættelig meldinger til flere adressater samtidig: den svenske kongen, den tyrkiske sultanen, og selvfølgelig Alexei Mikhailovich, siden situasjonen der Khmelnitsky befant seg bidro til inspirasjon. Tidligere alliert Islam-Girey dro til Krim og viste ikke lenger entusiasme i krigen mot polakkene. Russland svarte på stadig mer insisterende forespørsler om protektorat på en strømlinjeformet og unnvikende måte. Den tyrkiske sultanen Mehmed IV viste større interesse og uttrykte et ønske om å ta Hetmanatet som en vasal, som Krim -khanatet.
Øyeblikket var bra. I september 1651 ble Belotserkovsky -freden inngått mellom de stridende partene på vilkår som var verre enn Zborovskijs. Et av punktene i avtalen var blant annet forbudet mot Khmelnytsky å føre sin egen utenrikspolitikk. Etter hvert fikk et parti som tok til orde for utvidelsen av staten overtaket i Moskva. For det første vokste motsetninger med polakkene - med et ubarmhjertig ønske om å returnere de tapte områdene under problemets tid. For det andre vakte Khmelnitskij, som inngikk forhandlinger med sultanen, kanskje ikke uten hensikt, bekymring for den russiske regjeringen om trusselen om at en annen tyrkisk vasal skulle dukke opp på de sørlige grensene, som lett kunne bli like fiendtlig som Krim. For det tredje har presteskapet lenge vært talsmann for gjenforening med folket som bekjenner seg til ortodoksi.
I mellomtiden fortsatte kampene i utkanten. Kampanjen i 1652 var ikke lett for kosakkene. Neste år, 1653, ble polakkene enige om å inngå en egen traktat med Tatar Khan, som brøt sin allerede skjøre allianse med Khmelnytsky og begynte å ødelegge de ukrainske landene uten begrensninger. Anmodninger om statsborgerskap til Alexei Mikhailovich ble enda mer insisterende. 1. oktober 1653 bestemte Zemsky Sobor seg endelig for å imøtekomme forespørselen om annektering av den zaporozhiske hæren. I januar 1654, på Rada som ble holdt i Pereyaslav, avla Khmelnitsky og formannen for kosakken en trofasthet til Alexei Mikhailovich. Tvister om disse omstendighetene og deres juridiske tolkning har ikke avtatt den dag i dag - dette gjelder først og fremst ukrainske historikere av "kanadisk produksjon".
Akseptet av Zaporizhzhya Sich til statsborgerskap betydde automatisk en krig med Samveldet, som Russland hadde forberedt seg på i flere år. Tilbake høsten 1653, før alle dekreter og historiske beslutninger, ble en spesiell ambassade sendt til Holland for å kjøpe våpen og militære forsyninger. Omtrent 20 tusen musketter ble også kjøpt fra Sverige. Alle disse forberedelsene indikerte at den strategiske avgjørelsen om det lille russiske spørsmålet var tatt på forhånd. I februar 1654 la tsar Alexei Mikhailovich ut i spissen for hæren fra Moskva. Dermed begynte en lang, med pause for våpenhvile, krig mellom den russiske staten og Samveldet.
Kampanjen i 1654 var vellykket. En rekke byer og festninger ble okkupert av russiske tropper, og kulminasjonen var den etterlengtede overgivelsen av Smolensk i september. Neste år, 1655, gjorde polakkene et vedvarende forsøk på å starte en motoffensiv, som de begynte å konsentrere styrkene sine under kommando av Hetman Stanislav Potocki, som imidlertid snart var utslitt. I følge kampanjeplanen skulle den nordlige hæren under kommando av guvernøren Sheremetev og den sentrale, ledet av guvernøren Trubetskoy, angripe Samveldets territorium. Direkte i Lille Russland skulle "ekspedisjonskorpset" til boyar Andrei Vasilyevich Buturlin og prins Grigory Romodanovsky, som var underordnet ham, operere. Oppgaven deres var å forene seg med hæren til Bohdan Khmelnitsky og deretter gå videre til Galicia.
I mai la Buturlin ut i retning Bila Tserkva for å bli med hetmanen. Den aktive fasen av operasjonen begynte i juli 1655 - polske festninger og byer overga seg uten særlig motstand. I begynnelsen av september var Lvov innen rekkevidde for hestepatruljer. Stanislav Pototsky turte ikke å kjempe i utkanten av byen og trakk seg tilbake. Dette var en vanlig teknikk på den tiden: å forlate en garnison i en festning truet av beleiring og trekke seg tilbake, og true fienden med hovedstyrkene.
18. september var hovedstyrkene til den russiske hæren under murene til Lvov, men Pototsky, som hang rundt i nærheten, ga ikke hvile til Khmelnitsky og Buturlin. En betydelig avdeling ble skilt fra hovedhæren under kommando av prins Romodanovsky og oberst Grigory Lesnitsky fra Mirgorod. Pototsky var veldig nær - leiren hans var 8 miles fra Lviv, nær et sted som heter Gorodok. Den direkte stien til de polske posisjonene ble blokkert av en dyp innsjø, flankene var dekket av skog og sumpete terreng.
Jeg måtte improvisere på stedet. På en måneskinnet natt 20. september 1655 demonterte kosakkene og krigerne bygninger i nærheten til tømmerstokker og lagde demninger på bekkene av dette materialet. Først beveget jegerne seg i hemmelighet gjennom dem og hugget ut de polske vaktene, og deretter hovedstyrkene til de russiske troppene. Pototsky, til sin ulykke, tok det som skjedde for en liten sabotasje av fienden og sendte en liten avdeling kavaleri til åstedet, som ble ødelagt. Da polakkene innså tragedien om det som hadde skjedd, var det for sent.
Zholnery Potocki, voktet kystbefestningene, forlot alt, løp til byen, da de fryktet å bli avskåret fra Gorodok, der hovedstyrkene til den polske hæren lå. Romodanovsky kastet jakt på kavaleriet, som brast inn i byen på skuldrene til de flyktende. Snart begynte branner i den, og kronen hetman ble tvunget til raskt å trekke hæren tilbake til det åpne området for et feltslag. Begge hærene møttes i feltet.
Kampen fortsatte med ulik grad av suksess i nesten tre timer. Russiske tropper tålte en rekke massive fiendtlige angrep, hest og fot. Når han konsentrerte kavaleriet om flankene, begynte Romodanovsky å true fiendens flanker. Polakkene, som hadde sterk motstand, begynte sakte å trekke seg tilbake. Midt i slaget spredte det seg et rykte blant dem om en ny hær som nærmet seg kampstedet. Fullstendig overbevist om at dette var hovedstyrkene under kommando av Khmelnitsky og Buturlin, fikk polakkene panikk og flyktet.
Russerne fikk enorme trofeer, artilleri, vogntog og bunchuk av kronen hetman. Ironien er at hæren, som skremte polakkene, var forsterkningen som Pototsky hadde ventet på, i form av en "sølt smuldring" fra Przemysl. Khmelnytsky utnyttet ikke fruktene av denne seieren - han gikk i forhandlinger med Lvov -innbyggerne ut av gammelt minne, og krevde overgivelse og erstatning. Midt i auksjonen kom det nyheter om at Krim -khan hadde invadert territoriet til Lille Russland. Beleiringen ble raskt løftet og hæren forlot Galicia. Russlands krig mot det polsk-litauiske samveldet varte i mange år, og slaget ved Gorodok ble den betydningsfulle, men lite kjente episoden.