I artikkelen "Dogs of War" fra den franske fremmedlegionen "snakket vi om historien til fremveksten av denne militære enheten, dens kampvei. Vi avsluttet historien med en indikasjon på begynnelsen av første verdenskrig. Nå er det på tide å finne ut fortsettelsen av denne historien.
Fremmedlegionen under første verdenskrig
Ved utbruddet av første verdenskrig ble fremmedlegionens soldater delt i to deler. Soldater av tysk opprinnelse (og det var mange av dem) ble igjen i Algerie. Blant dem kan være den tyske forfatteren og filosofen Ernst Jünger, som på begynnelsen av 1900 -tallet stakk hjemmefra for å verve seg i legionen, men returnerte hjem i bytte mot et løfte om å reise til Kilimanjaro og til slutt kjempet som en del av tyskeren hær.
Alle andre legionærer (soldater av andre nasjonaliteter) ble overført til Europa.
På samme tid ba velkjente emigranter som bodde i Frankrike sine landsmenn om å bli med i den franske hæren ("Call of Canudo", oppkalt etter den første italienske forfatteren som tok dette initiativet; Riccioto Canudo selv gikk også til fronten, ble såret og tildelt Order of the Legion of Honor) …
Kanudos appell ble hørt: 42883 frivillige av 52 nasjonaliteter svarte på oppfordringen, hvorav mer enn seks tusen døde i kampene. Som du sikkert allerede gjettet, havnet de alle i fremmedlegionen. Bare borgere i dette landet kunne søke om tjeneste i andre formasjoner av den franske hæren.
Blant de nye frivillige i legionen var den amerikanske poeten Alan Seeger, hvis dikt "Rendezvous with Death" ofte ble sitert av John F. Kennedy:
Med døden er jeg på møte
Her, på en såret bakke …
Vårdagen har allerede gått
I den brennende byen i byen -
Og plikt trofast går jeg
For siste gang på et møte.
Han døde i en av kampene i Frankrike 4. juli 1916.
Som en del av det første regimentet for fremmedlegionen, dikteren Blaise Sandrard (Frederic-Louis Sauze), som mistet sin høyre arm på den, og François Faber, den luxembourgske syklisten, vinner av Tour de France i 1909 (steg til rang som korporal, død 9. mai 1915).
Guillaume Apollinaire, som ble arrestert i september 1911 på mistanke om medvirkning til tyveri av La Gioconda fra Louvre, havnet også i første verdenskrig. Han mottok fransk statsborgerskap 10. mars 1916, og 17. mars ble såret av et skallfragment i hodet, hvoretter han ble demobilisert.
Han tjenestegjorde i hæren og Henri Barbusse, men som fransk statsborger i et vanlig regiment.
Blant andre kjendiser som kjempet i fremmedlegionen under første verdenskrig, bør man nevne Louis Honoré Charles Grimaldi, som begynte å tjene i Algerie i 1898, trakk seg i 1908, men kom tilbake til tjeneste og steg til rang som brigadegeneral. I 1922 ble han prins av Monaco og steg opp til tronen under navnet Louis II.
Om den marokkanske divisjonen (mottoet: "Uten frykt og medlidenhet!"), Som inkluderte formasjonene til fremmedlegionen (i tillegg til zouaves, tyrallere og eskadroner av spahi), skrev Henri Barbusse i romanen "Fire":
"I vanskelige dager ble den marokkanske divisjonen alltid sendt frem."
Den marokkanske divisjonen gikk inn i slaget 28. august 1914. Det første slaget ved Marne var det første store slaget mellom legionærene i den krigen, noen av enhetene hans ble ført til frontlinjen i parisiske drosjer. På stillingene på Mandemann (Mondement-Montgivroux) utgjorde tapene til legionen halvparten av personellet.
I mai 1915 deltok legionærene i det andre slaget ved Artois, i september kjempet de i Champagne. På samme tid kjempet legionære enheter i Gallipoli under de allierte Dardanelles -operasjonen.
I juli 1916 led legionærene store tap i slaget ved Somme, der forresten luftfarten ble mye brukt (500 allierte fly mot 300 tyske fly) og stridsvogner dukket opp først på slagmarken.
I april 1917 deltok legionærene til den marokkanske brigaden i den såkalte Nivelle-offensiven ("Nivelles kjøttkvern"), der franske tanker uten hell "debuterte": av 128 kjøretøyer som gikk til angrep 16. april, bare 10 returnerte.
Den 20. august 1917, under slaget ved Verdun, ble den marokkanske divisjonen igjen kastet i kamp som den siste reserven: etter to dagers kamp klarte den å skyve de fremrykkende tyske enhetene tilbake. Tapene til "marokkanerne" utgjorde opptil 60% av personellet.
I juni 1925 ble dette minneskiltet installert i byen Givenchy-en-Goel:
I 1917 endte Raoul Salan, den fremtidige innehaveren av 36 militære ordrer og medaljer, en av de mest kjente generalene i den franske hæren, med å tjene i fremmedlegionen. For å ha forsøkt å organisere et militærkupp, vil han fraværende bli dømt fravær av de Gaulle -regjeringen til døden i 1961 og til livsvarig fengsel i 1962, amnestert i 1968 og begravet med militær ære i juni 1984. I de neste artiklene i syklusen vil vi hele tiden huske ham.
I begynnelsen av 1918 ble den såkalte "Russian Legion of Honor" også inkludert i den marokkanske divisjonen, der den fremtidige marskallen i Sovjetunionen R. Ya. Malinovsky tjente (dette ble beskrevet i artikkelen "Den mest suksessrike Russisk "legionær". Rodion Malinovsky ") …
I august samme år (1918) havnet et av selskapene i den franske fremmedlegionen i Arkhangelsk som en del av okkupasjonsstyrken Entente. På grunnlag av det ble det opprettet en bataljon (tre infanterikompanier og ett maskingeværkompani, 17 offiserer og 325 menige og sersjanter), 75% av tjenestemennene var russere. 14. oktober 1919 ble denne bataljonen evakuert fra Arkhangelsk. Noen av de russiske legionærene flyttet til White Guard -avdelingene, andre ble overført til det første utenlandske regimentet, og deretter til det første kavaleriregimentet (pansret kavaleri).
På samme tid opprettet franskmennene i Arkhangelsk en polsk bataljon av fremmedlegionen, med rundt 300 mennesker.
Interbellum. Bekjemp handlinger fra enheter i fremmedlegionen i mellomkrigstiden
Perioden mellom de to verdenskrigene kan bare kalles fredelig i anførselstegn. Fra 1920 til 1935 utkjempet Frankrike en krig i Marokko og utvidet sitt territorium i det landet.
Mange lærte om denne krigen bare fra filmen "Legionnaire", filmet i USA i 1998. Hovedpersonen i dette bildet, den profesjonelle bokseren Alain Lefebvre, uten å tape det "kjøpte" slaget, ble tvunget til å gjemme seg for sjefene i Marseille -mafiaen i fremmedlegionen - og havnet i Marokko, i revkrigen (som ble beskrevet kort i artikkelen "Zouaves. Nye og uvanlige militære enheter i Frankrike").
En annen film om revkriget, Legionnaires (Go Forward or Die), ble filmet i Storbritannia i 1977 av den amerikanske regissøren Dick Richards, kjent i Russland hovedsakelig som produsent av filmen Tootsie (andreplass i topp-5 komedier med påkledning menn til kvinner).
I denne filmen er Richards etter min mening fortsatt litt nostalgisk om "byrden til en hvit mann" og den tapte muligheten "dag og natt, dag og natt" til å gå i Afrika. Ifølge plottet ble en veteran fra fiendtlighetene i Marokko og første verdenskrig, major William Foster (amerikansk), i spissen for en avdeling av legionærer, sendt til nærheten av byen Erfoud, men ikke for å kjempe, men praktisk talt med et humanitært oppdrag - å beskytte en gruppe franske arkeologer mot "blodtørstige berbere". Målet med ekspedisjonen er å finne en 3 tusen år gammel grav til "ørkenens engel"-en lokal helgen, og "evakuere til Louvre" en gylden sarkofag og andre verdisaker (praktisk talt "Tomb Raider" Lara Torp i en hvit hette). Foster viser seg også å være en gammel bekjent av opprørslederen Abd al-Krim (han ble også beskrevet i artikkelen ovenfor "Zouaves. Nye og uvanlige militære enheter i Frankrike"). Tidligere lovet han Abd-al-Krim å ikke røre graven, men denne gangen, når han møter ham, sier han: de sier, vi vil grave litt her, rane graven og gå tilbake, ikke vær oppmerksom. Men Abd al-Krim al-Khattabi likte ikke dette forslaget av en eller annen grunn.
I tillegg til Fosters løsrivelse, er det bare tre greie mennesker: "Russian Ivan" (en tidligere vakt for kongefamilien), en sofistikert fransk musiker og på en eller annen måte en ung mann fra en engelsk aristokratisk familie som kom inn i legionen. Resten er nesten utelukkende kriminelle og tyske krigsfanger. Tjeneste i legionen vises i filmen uten romantisk teft: slitsom trening, sammenstøt med berberne, selvmordet til en musiker som ikke tålte belastningen, kidnapping av en aristokrat som ble funnet med spor av tortur, dødsfallet av Ivan og Foster i kamp.
Stillbilder fra filmen "Legionnaires":
I en av de to versjonene av filmens finale, forteller den siste gjenlevende helten (en tidligere juveltyv) legionens rekrutter:
"Noen av dere vil slutte. Andre vil prøve å flykte. Ikke en eneste person hos meg har lykkes enda. Hvis ørkenen ikke treffer deg, vil araberne. Hvis araberne ikke fullfører deg, vil legionen. Hvis legionen ikke fullfører deg, vil jeg. Og jeg vet ikke hva som er verre."
Men i den amerikanske filmen "Morocco" (1930) blir livet i denne franske kolonien vist mye mer "vakkert", og en søt legionær (spilt av Gary Cooper) tar lett av en popsanger (Marlene Dietrich) fra noen rike, men ikke romantisk "sivil".
Den danske prins Oge, grev av Rosenborg, deltok i Rif -krigen, som med tillatelse fra Danmarks konge gikk inn i fremmedlegionen med kaptein i 1922. Han ble deretter såret i beinet, mottok "Military Cross of Foreign Theatres of War", og deretter Order of the Legion of Honor. Han steg til oberstløytnant og døde av pleuritt i den marokkanske byen Taza 19. september 1940.
Kampene i Syria
Fra 1925 til 1927 Fremmedlegionen kjempet også i Syria, hvor den måtte delta i å undertrykke opprørene til de drusiske stammene.
Syria og Libanon, som tidligere var en del av det osmanske riket, ble mottatt av franskmennene etter resultatene av første verdenskrig. Man kan få en ide om deres holdning til den nye kolonien ifølge tjenestemennene i Den franske republikk. Statsminister Georges Leguy erklærte i 1920:
"Vi kom til Syria for alltid."
Og general Henri Joseph Gouraud (tjenestegjorde i de koloniale troppene siden 1894 - i Mali, Tsjad, Mauritania og Marokko, under første verdenskrig, kommanderte kolonialkorpset og det franske korpset på Dardanellene), og besøkte Al -Ayubi ("Troens ære" ") moskeen i Damaskus, sa:
"Vi er fortsatt tilbake, Saladin!"
Dermed anså franskmennene seg ganske seriøst som korsfarernes arvinger.
Druserne bodde sør og sørøst for Syria - i en provins som franskmennene kalte Jebel Druz. Etter å ha unnlatt å innrømme fra de koloniale myndighetene, drepte de 16. juli 1925 200 franske soldater i Al-Qarya. Så, 3. august, beseiret de det allerede ganske alvorlige tre tusenste korpset, som inkluderte artillerienheter og flere Reno FT -tanker. I kampen mot franske stridsvogner brukte druserne en dristig og nyskapende metode: de hoppet på rustningen og trakk mannskapet ut - så de klarte å fange 5 stridsvogner.
Andre syrere, overbevist om at de kunne lykkes med å bekjempe franskmennene, sto heller ikke til side: selv forstaden Damaskus, Guta, gjorde opprør. I Damaskus begynte kampene, der franskmennene brukte artilleri og fly. Som et resultat måtte de fortsatt forlate den nesten ødelagte byen. I september, nær Sueida, ble en stor militær avdeling av general Gamelin (den fremtidige sjefen for den franske hæren i den kortsiktige kampanjen i 1940) omringet, nesten blokkert; 4. oktober begynte et opprør i Hama.
Franskmennene oppnådde sine første suksesser først i 1926, da de brakte antallet av hærgrupper til 100 tusen mennesker. Ryggraden i disse troppene var enheter fra fremmedlegionen og tyrallere (inkludert senegalesere).
Det første pansrede kavaleriregimentet av legionen og de sirkassiske "Light Squadrons of the Levant" spilte en viktig rolle for å undertrykke dette opprøret - disse formasjonene ble beskrevet i artikkelen "Russian Volunteers of the French Foreign Legion".
Kosakk -poeten Nikolai Turoverov, som ble en legionær, dedikerte et av diktene sine til hendelsene i Syria, det ble sitert i artikkelen ovenfor ("Vi bryr oss ikke i hvilket land vi skal feie det populære opprøret").
I Syria kjempet også den nevnte Raoul Salan, som kom tilbake til legionen etter å ha studert i Saint-Cyr.
Fremmedlegionen på vestfronten under andre verdenskrig
Generasjonen franskmenn som gikk inn i krigen med Tyskland i 1940 var allerede for forskjellige fra fedrene som beseiret Tyskland i den store krigen i begynnelsen av dette århundret. Heltene døde ved Marne, nær Verdun og Somme. De nye franskmennene foretrakk å overgi seg og led ikke spesielt i den tyske "European Union" - ikke i den delen av Frankrike som okkuperes av tyskerne, og enda mer på territoriet som ble kontrollert av regjeringen i feriebyen Vichy.
Frankrike overga seg så raskt at de fem regimentene i fremmedlegionen, som havnet på vestfronten, ikke hadde tid til å virkelig bevise seg.
Delt legion
Det første utenlandske pansrede kavaleriregimentet, som ble en del av Divisional Intelligence Detachment 97, ble returnert til Afrika etter Compiegne Armistice, hvor soldatene ble sendt til reservatet. Dette regimentet ble gjenopprettet først i 1943 - allerede som en kampenhet for de frie franskmennene.
Andre deler av legionen var fullstendig delt inn i to deler, hvorav den ene var underordnet Vichy -regjeringen, den andre, mindre - til de Gaulles "Free France". I den allerede nevnte 13. semi-brigaden (se artikkelen "Russian Volunteers of the French Foreign Legion"), evakuert fra Dunkerque til England, fant et offisermøte sted, der bare 28 offiserer bestemte seg for å adlyde de Gaulle. Resten (det var 31 av dem) valgte siden til marskalk Petain, og sammen med noen av deres underordnede ble de fraktet til Frankrikes territorium under hans kontroll.
Blant dem som valgte "Free France" var den tidligere georgiske prinsen, kaptein Dmitry Amilakhvari (tjenestegjorde i legionen siden 1926), som fra de Gaulle fikk rang som oberstløytnant og stillingen som bataljonssjef. Gaullistiske formasjoner av denne brigaden kjempet først mot italienerne i Gabon og Kamerun, deretter i Etiopia.
Sommeren 1941 gikk Amilakhvari -bataljonen i Midtøsten inn i kampen med Vichy -militære formasjoner, blant dem var enhetene til fremmedlegionen. Så under beleiringen av Palmyra havnet det 15. kompaniet i legionen, hovedsakelig bestående av tyskere og … russere, i fiendens garnison.
En romantisk historie blir fortalt om denne episoden av andre verdenskrig: møtt med sta fiendtlig motstand i hele 12 dager, antok Amilakhvari angivelig at bare legionærer kunne kjempe på denne måten. Han beordret musikerne til å framføre marsjen "Le Boudin" foran bymurene. Fra siden av Palmyra plukket de opp et motiv, hvorpå det 15. kompaniet opphørte motstand: noen av soldatene gikk over til de Gaulle side, andre ble sendt til territoriet kontrollert av Vichy -regjeringen.
Le Boudin
Men hva er "Le Boudin" og hvorfor ble sangen om det en kult blant legionærene?
Bokstavelig oversatt betyr "Le Boudin" "blodpølse." Imidlertid er dette faktisk slangnavnet for markisen, som ble trukket på stativer (legionærene deres hadde også med seg) og tjente som et ly for den afrikanske solen. Legionærer legger noen ganger en del av utstyret sitt inn i det. Den ble brukt i ryggsekker (eller under et belte). Derfor er den riktige oversettelsen av dette ordet i dette tilfellet “skatka”.
Et utdrag fra sangen "Le Boudin":
Her er den, vår trofaste rulle, vår rulle, vår rulle, For Alsace, for sveitserne, for Lorraine!
Ikke mer for belgierne, ikke mer for belgierne, De er kvitt og tomgang!
Vi er livlige gutter
Vi er raser
Vi er uvanlige mennesker …
Under kampanjene våre i fjerne land
Ansikt til ansikt med feber og brann
La oss glemme, sammen med motgangen vår
Og døden, som ofte ikke glemmer oss, Vi, legionen!
Denne sangen i et tradisjonelt arrangement kan høres i filmen "Legionnaire" som allerede er nevnt i denne artikkelen.
Men tilbake til Dmitry Amilakhvari, som snart ble utnevnt til sjef for den 13. semi-brigaden, og dermed ble den høyest rangerte offiser i legionen blant innvandrere fra det russiske imperiet (Zinovy Peshkov befalte for eksempel bare en bataljon i legionen).
I slutten av mai og begynnelsen av juni 1942 kjempet den 13. semi-brigaden mot Rommels hær på Bir Hakeim.
Og den 24. november 1942 døde D. Amilakhvari mens han inspiserte fiendens stillinger.
Et unntak
I 1941, i den 13. semi-brigaden, som forble lojal mot de Gaulle, viste det seg at engelske kvinne Susan Travers, som var bestemt til å bli den eneste kvinnelige legionæren i historien til den franske fremmedlegionen, var sjåføren i en ambulanse.
Først var hun en venn av den nevnte Dmitry Amilakhvari, deretter en personlig sjåfør (og også en "venn") av oberst Koenig, den fremtidige forsvarsministeren i Frankrike, som 6. juni 1984 også mottok rang som marskalk posthumt.
Men etter å ha mottatt rang som general, skiltes Koenig med henne og returnerte til kona (de Gaulle godkjente ikke det "umoralske", det samme gjorde de sovjetiske partiorganisatorene). Travers falt deretter, ifølge minnene fra kolleger, i depresjon, men forlot ikke hæren. På slutten av krigen ble hun en selvgående pistolfører - og ble såret etter å ha blitt sprengt med bilen hennes på en gruve. Hun ble offisielt akseptert i fremmedlegionen først i august 1945 - for stillingen som adjutantsjef i logistikkavdelingen. Hun tjenestegjorde en stund i Vietnam, men i 1947, 38 år gammel, giftet hun seg og trakk seg fra legionen på grunn av graviditet. I 1995, etter ektemannens død, havnet hun på et sykehjem i Paris, hvor hun døde i desember 2003.
Arving til Bonaparte
Etter utbruddet av fiendtlighetene i 1940, under navnet Louis Blanchard, sluttet Louis Napoleon Bonaparte seg til fremmedlegionen, som til slutten av livet (1997) kalte seg keiser Napoleon VI. Han ble tvunget til å ta et annet navn fordi det i Frankrike var en lov om utvisning av medlemmer av de kongelige og keiserlige familiene (kansellert i 1950). Etter nederlaget til Frankrike deltok han i motstandsbevegelsen og avsluttet krigen med alpindivisjonen.
Legionærenes skjebne
Formasjonene til den 13. semi -brigaden som kjempet på siden av "Free French" var fortsatt et unntak fra regelen - alle andre deler av legionen forble lojale mot regjeringen i Pétain. De av dem som var i Nord -Afrika, i henhold til ordre fra admiral Darlan (Pétains stedfortreder og sjef for Vichy -hæren), sammen med andre franske formasjoner overga seg til amerikanerne under Operation Torch (Torch) i november 1942. Og i 1943 ble det første utenlandske pansrede kavaleriregimentet dannet på nytt i Tunisia - allerede som en kampenhet for de franske franskmennene.
Raul Salan i kampanjen i 1940 deltok i rang som major - han ledet en av bataljonene i fremmedlegionen. Etter overgivelsen av Frankrike havnet han ved hovedkvarteret til de koloniale troppene til Vichy -regjeringen og mottok til og med fra Pétain rang som oberstløytnant og Order of the Gallic Franciscus etablert av ham (dette er en øks, betraktet som det nasjonale våpenet av gallerne).
Kanskje vil du være interessert i å vite at blant personene som ble tildelt denne "samarbeidende" ordren var også brødrene Lumière, den nevnte prinsen av Monaco Louis II, sjefen for den franske hæren siden 19. mai 1940, Maxime Weygand, fremtidige statsministre i Frankrike Antoine Pinet og Maurice Couve de Murville, fremtidig president François Mitterrand.
La oss gå tilbake til Salan, som gikk over til de Gaulle side og allerede i september 1941 befant seg i stillingen som sjef for det andre kontoret for troppens hovedkvarter i Fransk Vest -Afrika, senere, i 1943, ble stabssjef for franskmennene tropper i Nord -Afrika.
30. mai 1944 ble Raoul Salan utnevnt til sjef for det 6. senegalesiske regimentet, 25. desember - satt i spissen for den 9. kolonidivisjonen.
Salan deltok også i landingen av de allierte troppene i Provence. Han avsluttet krigen med rang som brigadegeneral - og i oktober 1945 dro han til Indokina. Men dette vil bli diskutert senere.
Etter krigens slutt ble alle legionærene gjenforent - fordi, som nevnt i den første artikkelen, var deres "fedreland" legionen (et av mottoene er "Legionen er vårt fedreland"). Og problemfrie soldater for "skittent arbeid" er nødvendig av politikere i alle land.
Selv tidligere soldater fra Wehrmacht, spesielt de som var innfødte i Alsace, ble akseptert i rekken av legionærene. Så, i den tredje fallskjermbataljonen i fremmedlegionen, som opphørte å eksistere i Dien Bien Phu (mer om dette senere - i en annen artikkel), var 55% av soldatene tyskere. Et unntak ble bare gjort for personer som tjenestegjorde i SS -enheter. Imidlertid ble disse krigerne frem til 1947 også akseptert: franskmennene selv innrømmer nøye at det kan være fra 70 til 80 mennesker. Historiker Eckard Michels i Tyskerne i fremmedlegionen. 1870-1965 skrev om dette:
"Kontroll betydde ikke i det hele tatt at kandidaten i prinsippet ville få en sving fra porten nettopp på grunn av sin tilknytning til SS. Kontrolltiltakene tjente snarere til å roe det franske og internasjonale samfunnet, i stedet for å bli strengt anvendt fra sak til sak."
Den samme forfatteren hevder at noen av de overgivne ukrainerne som tjenestegjorde i Waffen-SS-formasjonene i august 1944 ble tatt opp i den 13. legionen semi-brigade, og i 1945 kom franske frivillige fra SS Charlemagne-divisjonen inn i noen deler av legionen.
Tidligere tsjekkiske legionærer M. Faber og K. Piks, i sin memoarbok "The Black Battalion" (som også ble utgitt i Sovjetunionen, i 1960), forteller den sjokkerende historien om et møte i Vietnam i en avdeling av legionen av deres landsmann Vaclav Maliy og den tyske offiseren Wolf, som deltok i drapet på familien til sin nye kollega. I en av kampene reddet Maly livet til sin kommandant, løytnant Wolf, og ble til og med hans ordnede. Fra den åpne sinnet lærte Wolf Maly om hans slektningers død. Sammen dro de til jungelen, der tyskeren drepte denne tsjekkeren i en slags duell. Det er vanskelig å si om dette var i virkeligheten eller før oss er et eksempel på legionærfolklore. Men, som de sier, du kan ikke kaste et ord fra andres bok.
Bekjempelse av fremmedlegionen under andre verdenskrig i Indokina
Det femte regimentet for fremmedlegionen var stasjonert i Indokina under andre verdenskrig. Denne regionen var ennå ikke et "hot spot", og service i dette regimentet ble ansett som nesten et feriested. Den tidligere obersten for den russiske keiserlige hæren F. Eliseev, kompanisjefen for det femte regimentet, nevnte i artikkelen "Russian Volunteers of the French Foreign Legion", beskrev senere sine kolleger slik:
"Her ble en 30 år gammel legionær med fem års tjeneste betraktet som en" gutt ". Gjennomsnittsalderen på legionæren var over 40 år. Mange var 50 år og eldre. Selvfølgelig, mennesker i denne alderen, fysisk utslitt av lang tjeneste i tropiske land og et unormalt liv (konstant drikking og lett tilgjengelighet for innfødte kvinner) - disse legionærene har for det meste allerede mistet sin fysiske styrke og utholdenhet og gjorde det ikke avvike mye moralsk stabilitet."
Samtidig skriver han:
"I fremmedlegionen var disiplinen spesielt streng og forbød enhver form for krangling med offiserene i legionen."
Så den "moralske ustabiliteten" manifesterte seg tilsynelatende bare i forhold til lokalbefolkningen.
Det rolige og målte livet til legionærene til dette regimentet ble overskygget av bare én hendelse, som skjedde 9. mars 1931.i den nordvietnamesiske byen Yenbai, da underordnede til major Lambett, under en anmeldelse dedikert til hundreårsjubileet for legionen, kolliderte med lokale innbyggere som ropte krenkende slagord: 6 personer ble skutt, hvoretter byen gjorde opprør. Denne dårlig organiserte introen ble undertrykt - brutalt og raskt.
Etter utbruddet av andre verdenskrig måtte det femte regimentet kjempe litt med troppene i Thailand, som en stund var en alliert av Japan. Men 22. september 1940 ble det inngått en avtale mellom Frankrike og Japan om utplassering av japanske tropper nord i Vietnam. På samme tid overga en av bataljonene til det femte regimentet seg til japanerne og ble avvæpnet - det første tilfellet med overgivelse av en så stor divisjon av legionen i sin historie. Denne skammen vil bli sonet for i mars 1945. Da krevde japanerne nedrustning av alle franske tropper (det såkalte japanske kuppet 9. mars 1945). Franske tropper (rundt 15 tusen mennesker) overga seg til japanerne. Men det femte regimentet av legionen nektet å avvæpne. Etter at generalmajor Alessandri, sjefen for den andre Tonkin -brigaden (med 5.700 mennesker), beordret sine underordnede til å overgi sine våpen, forlot de vietnamesiske tyrallerne plasseringen av enhetene sine - og mange av dem ble senere med i Viet Minh -avdelingene. Men tre bataljoner av legionærer beveget seg mot den kinesiske grensen.
300 mennesker døde på veien, 300 ble tatt til fange, men 700 mennesker klarte å bryte gjennom til Kina. F. Eliseev, sitert ovenfor, tjenestegjorde i den andre bataljonen i dette regimentet - 2. april 1945 ble han såret og tatt til fange. En annen russisk offiser i legionen, sjefen for sjette kompani i 5. regiment, kaptein V. Komarov, døde under denne kampanjen (1. april 1945).
Eliseev var heldig: Japanerne avsluttet da ganske enkelt mange av de sårede legionærene, for ikke å bry seg om behandlingen. Eliseev skrev om oppholdet i fangenskap senere:
“Generelt føler jeg den forakten og hatet som japanerne generelt behandler oss. For dem er vi ikke bare mennesker av en annen rase, men også av den "lavere" rasen, som ulovlig hevder å være den høyeste og som bør ødelegges fullstendig."
Men om kineserne skriver han på en annen måte:
-Jeg møtte tilfeldigvis to oberster i den kinesiske hæren, Chiang Kai-shek. Den ene er generalstaben, den andre er sjefen for hele artilleriet i hæren. Da de fikk vite at jeg var en "russisk og en hvit hær", reagerte de ekstremt sympatisk med hensyn til den nærmeste naboen i staten og ideen."
Mindre heldige var de legionærene som havnet i det befestede området Lang Son, hvis garnison utgjorde 4000 mennesker - en del av Foreign Legion og Tonkin tyralers. Her ble 544 soldater fra legionen drept (387 av dem ble skutt etter at de overga seg) og 1.832 vietnamesere (103 mennesker ble skutt), resten ble tatt til fange.
